Ve čtvrtek mne nemile překvapil šéfredaktor jedněch českých novin, který se ve svém sloupku věnovaném novému výrobku I-Pad „seknul“ o celý řád – ten zázrak totiž skutečně neváží 7 deka, ale 0,7 kg, tedy 70 deka. Mít ta věcička 7 deka, zblednul by před Stevenem Jobsem celý svět ještě o trochu víc.

Když jsem v roce 1970 končil SVVŠ – dnešní Gymnázium Nad Štolou – nemuselo se maturovat z ruštiny, a to bylo radosti! Matematika ale povinná byla, i když vlastně na humanitní větvi téže školy už také ne… V každém případě nám ty tři předchozí roky matematiky otrávila mladá, asi nadšená, ale málo schopná profesorka. Přežili jsme ji, na vysoké jsem v prváku prošel zkouškou z matiky jen taktak, s odřenýma ušima, ale mnohokrát jsem později litoval, že jsem si některé obory matiky nezapamatoval lépe. Nejde ani tak o diferenciální počet či vyšší matematiku, která je většině z nás celý život ukradená, ale o základní orientaci v algebře, geometrii, logice, což vše je matematika. Prostě od malička trénovat kupecké počty, nedat se ošidit na výplatní pásce, v krámě, při výpočtu úroků hypotéky… a postupně tuto znalost prohlubovat - bez matematiky se podle mne nedá, ani v době počítačů, bezpečně fungovat.
Trojčlenku ještě pořád zvládám, při násobení na kalkulačce instinktivně kontroluji „řádovou“ správnost výsledku a jen občas se seknu při kursovém přepočítávání výhodnosti nákupu v cizině – i když skoro vždy je stejné oblečení v cizině minimálně o třetinu levnější než ve značkovém obchodě v Praze.

Jak se asi panu šéfredaktorovi tahle chybička vloudila do pera, či vlastně do klávesnice? (Pomíjím fakt, že by noviny měly mít na korektora, těch gramatických hrubek - nejčastěji shoda přísudku s podmětem - v novinách najdete týdně několik.)
Jedno deka (1 dekagram) ovšem není 100 ale 10 gramů, a těch „dek“ je tedy do kila celá stovka! Matematik či lingvista by hned uspořádal exkurs do historie dělení jednotek na stovky a tisíce dílů. Já si z této chyby, která by se prostě šéfredaktorovi stávat neměla, odnáším poučení, že není od věci umět počítat. A že by maturita z matematiky asi měla být povinná.
Abychom nekončili jako v onom vousatém vtipu: Jo za Rakouska, 10 deka salámu, to bylo salámu!