Zápisky z archeologické výpravy do Transylvánie (4)

02. 07. 2015 | 16:04
Přečteno 4373 krát
Většinu práce v Telně máme za sebou, tak jsme si dnes naordinovali odpočinkový den. Tedy, moc jsme si neodpočinuli.

Ráno jsme vyrazili do města Turda, kde jsou známé solné doly, které byly z EU programu Phare adaptovány na léčebně turistický areál. V roce 2009 byly doly otevřeny veřejnosti a v roce 2014 byla dokončena úprava podzemních sálů a osazeny výtahy.

Počátky těžby soli zde spadají již do 16. století, největší rozmach ale zaznamenala ve století 19. Nejprve se těžilo velkými šachtami zvonovitě se rozšiřujícími, tak, že jejich hloubka byla 112 -115 metrů a šířka u dna kolem 80 metrů. Tato technologie byla po polovině 19. století opuštěna a začalo se těžit v obrovských šachtách připomínajících chrámovou loď se sedlovou střechou.

Právě tento největší prostor je dnes proměněn v jakýsi zábavní park, kde mají lidé možnost zahrát si ping-pong, kuželky, kulečník, projet se na ruském kole a dokonce navštívit malý amfiteátr. Vše je zařízeno tak, aby pacienti, velmi často děti s respiračními chorobami, mohli trávit celé dny v čistém solném prostředí o teplotě 10-12 stupňů Celsia.

Další důl (Rudolf) zpřístupněný veřejnosti, je zvonovitého tvaru a má na dně solné jezero, po kterém se jezdí na loďkách. Také zde je velmi působivé osvětlení a dřevěné pavilóny, které v kombinaci s osvětlením působí z výšky šachty jako vesmírné lodě a zařízení.

Sůl vytváří velmi půvabné obrazce, krápníky a dokáže jako do ledu obalit dřevěné vybavení dolu. Je tu i kaplička se solnou Pannou Marií, která má svatozář jakoby přecházející do foliace soli. Jsou tu i pozůstatky starých důlních zařízení a náčiní. Je to jakýsi komplex podzemního města, který se s pomocí fondů Evropské unie stal jedním velkým sanatoriem a zábavním parkem.

Když jsme vyšli zpět na povrch, do žhavého dne, vzali jsme zavděk osvěžením v nedalekých solných jezírcích, s vodou o 9% obsahu soli. Skoro jako v Mrtvém moři jsme plavali na zádech, což je nejpohodlnější poloha. Při plavání prsou člověku sůl nadnáší zadek a nohy a obličej se neomylně noří do vody.

Jezírka měla teplotu 26 a 27 stupňů Celsia. Ihned jsme si ale uvědomili, že naše práce na kopcích nad Telnou nás na holeních a lýtkách obdařila nesčetnými škrábanci od zakrslých keříků trnek a hlohu (jediné, co ovce a kozy nevypasou). Jak se sůl dostala do škrábanců, v pokožce to bylo hned cítit a trvalo pár minut, než jsme si zvykli. Také tady by se daly léčit různé kožní neduhy, bolavou duši nevyjímaje. Naštěstí zde byly k dispozici sladkovodní sprchy, tak jsme na závěr všechnu sůl smyli.

Po krátkém, velmi pozdním obědě na náměstí v Turdě jsme projeli obcí Mihail Viteazul (rodiště stejnojmenného hrdiny a vojevůdce) a dojeli jsme do Colțești, kde se nad převážně maďarskou vesnicí (Torockószentgyörgy) nachází hrad Trascăului (maďarsky: Torockóvár, německy Sankt Georgen Burg).

Na kopci je zřícenina opevnění ze 13. století, která nám nápadně připomínala Tajemný hrad v Karpatech, ze stejnojmenného filmu. Když jsme se vyškrábali nahoru, nenašli jsme zde ukrutného hraběte Gorce ani operní pěvkyni Stellu (ve filmu Salsa Verde), jen zájezd maďarských teenagerů, kteří naštěstí objekt okamžitě opustili.

S ohledem, nebo snad spíš s výmluvou na své nevhodné cestovní sandály jsem dolů do vesnice vyrazil napřed. Cestou jsem zdravil všechny stařečky a stařenky sedící před domy na hlavní nezpevněné ulici, kterou protékal potok. Všichni byli Maďaři. Když jsem ale dorazil k hospodě na návsi, vešel a pozdravil maďarsky, zjistil jsem, že v hostinci sedí samí Rumuni. Přepnul jsem tedy hned do rumunštiny (jazyk neznám, ale objednat si pivo a tsujku – ovocnou kořalku, umím).

Brašovské pivo Ciucaş a rumunská kořalka tak příjemně završily výlet. Cestou do Aiudu jsme projížděli vesnicí Livezile, která dala jméno eneolitické kultuře stavitelů mohyl (mimo jiné také u nás v Telně). Nad vesnicí je výšinná poloha se sídlištními nálezy této kultury. Byl jsem tam před šesti lety s Horiou Ciugudanem a Jardou Peškou a protože tam není na povrchu prakticky nic vidět, pokračovali jsme zpět do aiudského hotelu Victoria na večeři.

Zítra nás čeká objevitelský výstup na mohylník v Telně, který je ve výšce přes 1000 m n. m.

Vstup do dolu v Turdě. Všude v Rumunsku visí národní vlajky, ale také vlajky EU a to mnohem častěji než u nás
Vstup do dolu v Turdě. Všude v Rumunsku visí národní vlajky, ale také vlajky EU a to mnohem častěji než u nás


Všichni v dole
Všichni v dole


Sůl vytváří svým vrstvením překrásné obrazce
Sůl vytváří svým vrstvením překrásné obrazce


Pavilony s loďkami v dole Rudolf vytvářejí kosmický dojem
Pavilony s loďkami v dole Rudolf vytvářejí kosmický dojem


Pavilony s loďkami v dole Rudolf vytvářejí kosmický dojem
Pavilony s loďkami v dole Rudolf vytvářejí kosmický dojem


Pavilony s loďkami v dole Rudolf vytvářejí kosmický dojem
Pavilony s loďkami v dole Rudolf vytvářejí kosmický dojem


Panenka Maria se svatozáří
Panenka Maria se svatozáří


Petr maká v dole. Dříve to tahali slepí koně
Petr maká v dole. Dříve to tahali slepí koně


Nad ruským kolem
Nad ruským kolem


Návštěva solné orbitální stanice
Návštěva solné orbitální stanice


Sůl nad zlato
Sůl nad zlato


Solná lázeň
Solná lázeň


Nasolená celá expedice
Nasolená celá expedice


Hrad Trascăului, tedy Torockóvár…
Hrad Trascăului, tedy Torockóvár…


… dobyt!
… dobyt!


Stín hradu nad vesnicí Colțești – Torockószentgyörgy
Stín hradu nad vesnicí Colțești – Torockószentgyörgy


Pozůstatky staré zástavby v Colțești
Pozůstatky staré zástavby v Colțești

Blogeři abecedně

A Aktuálně.cz Blog · Atapana Mnislav Zelený B Baar Vladimír · Babka Michael · Balabán Miloš · Bartoníček Radek · Bartošek Jan · Bartošová Ela · Bavlšíková Adéla · Bečková Kateřina · Bednář Vojtěch · Bělobrádek Pavel · Beránek Jan · Berkovcová Jana · Bernard Josef · Berwid-Buquoy Jan · Bielinová Petra · Bína Jiří · Bízková Rut · Blaha Stanislav · Blažek Kamil · Bobek Miroslav · Boehmová Tereza · Brenna Yngvar · Bureš Radim · Bůžek Lukáš · Byčkov Semjon C Cerman Ivo · Cizinsky Ludvik Č Černoušek Štěpán · Česko Chytré · Čipera Erik · Čtenářův blog D David Jiří · Davis Magdalena · Dienstbier Jiří · Dlabajová Martina · Dolejš Jiří · Dostál Ondřej · Dudák Vladislav · Duka Dominik · Duong Nguyen Thi Thuy · Dvořák Jan · Dvořák Petr · Dvořáková Vladimíra E Elfmark František F Fafejtová Klára · Fajt Jiří · Fendrych Martin · Fiala Petr · Fibigerová Markéta · Fischer Pavel G Gálik Stanislav · Gargulák Karel · Geislerová Ester · Girsa Václav · Glanc Tomáš · Goláň Tomáš · Gregorová Markéta · Groman Martin H Hájek Jan · Hála Martin · Halík Tomáš · Hamáček Jan · Hampl Václav · Hamplová Jana · Hapala Jiří · Hasenkopf Pavel · Hastík František · Havel Petr · Heller Šimon · Herman Daniel · Heroldová Martina · Hilšer Marek · Hladík Petr · Hlaváček Petr · Hlubučková Andrea · Hnízdil Jan · Hokovský Radko · Holásková Kamila · Holmerová Iva · Honzák Radkin · Horáková Adéla · Horký Petr · Hořejš Nikola · Hořejší Václav · Hrabálek Alexandr · Hradilková Jana · Hrstka Filip · Hřib Zdeněk · Hubálková Pavla · Hubinger Václav · Hülle Tomáš · Hušek Radek · Hvížďala Karel CH Charanzová Dita · Chlup Radek · Chromý Heřman · Chýla Jiří · Chytil Ondřej J Janda Jakub · Janeček Karel · Janeček Vít · Janečková Tereza · Janyška Petr · Jelínková Michaela Mlíčková · Jourová Věra · Just Jiří · Just Vladimír K Kaláb Tomáš · Kania Ondřej · Karfík Filip · Karlický Josef · Klan Petr · Klepárník  Vít · Klíma Pavel · Klíma Vít · Klimeš David · Klusoň Jan · Kňapová Kateřina · Kocián Antonín · Kohoutová Růžena · Koch Paul Vincent · Kolaja Marcel · Kolářová Marie · Kolínská Petra · Kolovratník Martin · Konrádová Kateřina · Kopeček Lubomír · Kostlán František · Kotišová Miluš · Koudelka Zdeněk · Koutská Petra Schwarz · Kozák Kryštof · Krafl Martin · Krása Václav · Kraus Ivan · Kroupová Johana · Křeček Stanislav · Kubr Milan · Kučera Josef · Kučera Vladimír · Kučerová Karolína · Kuchař Jakub · Kuchař Jaroslav · Kukal Petr · Kupka Martin · Kuras Benjamin · Kutílek Petr · Kužílek Oldřich · Kyselý Ondřej L Laně Tomáš · Linhart Zbyněk · Lipavský Jan · Lipold Jan · Lomová Olga M Máca Roman · Mahdalová Eva · Máchalová Jana · Maláčová Jana · Málková Ivana · Marvanová Hana · Mašát Martin · Měska Jiří · Metelka Ladislav · Michálek Libor · Miller Robert · Minář Mikuláš · Minařík Petr · Mittner Jiří · Moore Markéta · Mrkvička Jan · Müller Zdeněk · Mundier Milan · Münich Daniel N Nacher Patrik · Nachtigallová Mariana Novotná · Návrat Petr · Navrátil Marek · Němec Václav · Nerudová Danuše · Nerušil Josef · Niedermayer Luděk · Nosková Věra · Nouzová Pavlína · Nováčková Jana · Novák Aleš · Novotný Martin · Novotný Vít · Nožička Josef O Obluk Karel · Ocelák Radek · Oláh Michal · Ouhel Tomáš · Oujezdská Marie · Outlý Jan P Pačes Václav · Palik Michal · Paroubek Jiří · Pavel Petr · Pavelka Zdenko · Payne Jan · Payne Petr Pazdera · Pehe Jiří · Peksa Mikuláš · Pelda Zdeněk · Petrák Milán · Petříček Tomáš · Petříčková Iva · Pfeffer Vladimír · Pfeiler Tomáš · Pícha Vladimír · Pilip Ivan · Pitek Daniel · Pixová Michaela · Plaček Jan · Podzimek Jan · Pohled zblízka · Polách Kamil · Polčák Stanislav · Potměšilová Hana · Pražskej blog · Prouza Tomáš R Rabas Přemysl · Rajmon David · Rakušan Vít · Ráž Roman · Redakce Aktuálně.cz  · Reiner Martin · Richterová Olga · Robejšek Petr · Ruščák Andrej · Rydzyk Pavel · Rychlík Jan Ř Řebíková Barbora · Řeháčková Karolína Avivi · Říha Miloš · Řízek Tomáš S Sedlák Martin · Seitlová Jitka · Schneider Ondřej · Schwarzenberg Karel · Sirový Michal · Skalíková Lucie · Skuhrovec Jiří · Sládek Jan · Sláma Bohumil · Slavíček Jan · Slejška Zdeněk · Slimáková Margit · Smoljak David · Smutný Pavel · Sobíšek Pavel · Sokačová Linda · Soukal Josef · Soukup Ondřej · Sportbar · Staněk Antonín · Stanoev Martin · Stehlík Michal · Stehlíková Džamila · Stránský Martin Jan · Strmiska Jan · Stulík David · Svárovský Martin · Svoboda Cyril · Svoboda Jiří · Svoboda Pavel · Sýkora Filip · Syrovátka Jonáš Š Šebek Tomáš · Šefrnová Tereza · Šimáček Martin · Šimková Karolína · Šindelář Pavel · Šípová Adéla · Šlechtová Karla · Šmíd Milan · Šojdrová Michaela · Šoltés Michal · Špalková Veronika Krátká · Špinka Filip · Špok Dalibor · Šteffl Ondřej · Štěpán Martin · Štěpánek Pavel · Štern Ivan · Štern Jan · Štětka Václav · Štrobl Daniel T T. Tereza · Táborský Adam · Tejkalová N. Alice · Telička Pavel · Titěrová Kristýna · Tolasz Radim · Tománek Jan · Tomčiak Boris · Tomek Prokop · Tomský Alexander · Trantina Pavel · Tůma Petr · Turek Jan U Uhl Petr · Urban Jan V Vacková Pavla · Václav Petr · Vaculík Jan · Vácha Marek · Valdrová Jana · Vančurová Martina · Vavruška Dalibor · Věchet Martin Geronimo · Vendlová Veronika · Vhrsti · Vích Tomáš · Vlach Robert · Vodrážka Mirek · Vojtěch Adam · Vojtková Michaela Trtíková · Vostrá Denisa · Výborný Marek · Vyskočil František W Walek Czeslaw · Wichterle Kamil · Wirthová Jitka · Witassek Libor Z Zádrapa Lukáš · Zajíček Zdeněk · Zaorálek Lubomír · Závodský Ondřej · Zelený Milan · Zeman Václav · Zima Tomáš · Zlatuška Jiří · Zouzalík Marek Ž Žák Miroslav · Žák Václav · Žantovský Michael · Žantovský Petr Ostatní Dlouhodobě neaktivní blogy