Nobelova cena za literaturu: dokument o sovětské hrůze

13. 10. 2015 | 11:23
Přečteno 2533 krát
„Účastnil jsem se velké prohrané bitvy za skutečnou obrodu života,“ napsal Varlam Šalamov poté, co strávil sedmnáct let v sovětských lágrech, cituje ve své poslední knize Doba z druhé ruky čerstvá nositelka Nobelovy ceny za literaturu, novinářka Světlana Alexijevičová. Knihu u nás letos vydalo nakladatelství Pistorius a Olšanská v Příbrami.

Název odpovídá stylu práce paní Alexijevičové: sbírá vzpomínky na události, které sama, narodila se v roce 1948, nezažila, a to dělá od počátku své profesní kariéry. Nejprve se zabývala druhou světovou válkou v knize Válka nemá ženskou tvář, černobylskou katastrofou v Modlitbě za Černobyl a válkou v Afghánistánu v knize Zinkoví hoši. Poslední její kniha je z roku 2013 a představuje v ní svědectví lidí, kteří srostli s ideou něčeho, čemu se říkalo komunismus či socialismus, který se v nich zakořenil tak, že z nich nešel vyrvat. Jejich světem se stal stát, který jim nahradil vše, dokonce vlastní život. To je něco, co pro hedonistický Západ je v dnešní době zcela nepochopitelné, neuchopitelné, a proto tak fascinující.

Světlana Alexijevičová píše, cituji: „Lidé chtějí žít jednoduše, bez velkých idejí. Takhle to ale v ruském životě nikdy nebylo, nenajdeme to ani v ruské literatuře. Po pravdě řečeno jsme vojáci. Buď jsme válčili, nebo se válčit chystali. Nikdy jsme nežili jinak. Proto to vojenské smýšlení. I v míru se žilo jako na vojně. Buben hřměl, prapory vlály, srdci se chtělo vyskočit z hrudi ven. Lidé nedbali svého otroctví, dokonce je milovali.“

To se nedá ani našemu čtenáři moc dobře vysvětlit, protože jak v knize zdůrazňuje autorka, mnozí se na pravdu dívali jako na nepřítele, a to do značné míry v Rusku ještě přežívá. Věty jako: „Musíme přesvědčit devadesát milionů ze sta, žijících v Sovětském Rusku. Se zbylými není možné se bavit, ty je třeba odstranit,“ kterou řekl Grigorij Zinovjev v roce 1918, pocházejí skutečně z jiného světa: pochopit je může jen ten, kdo zažil Hitlera, který místo o přesvědčování mluvil o převýchově a zbylé rovněž odstraňoval, tedy zabíjel. A to odstraňování muselo být děláno demonstrativně. Vladimír Lenin v roce 1918 nařídil: „Provést to tak, aby to na stovky verst kolem lidé viděli a třásli se strachem.“ Stalin v tomto duchu pokračoval a dokonce i zmíněného bolševického revolucionáře Zinovjeva v roce 1936 nechal popravit: nejprve ho obvinil z vraždy Kirova, kterou sám zorganizoval, nechal ho odsoudit k deseti letům vězení a pak ho dodatečně nechal popravit kvůli vymyšlené účasti na teroristickém spiknutí proti Stalinovi. A dnes Stalinovi zase vztyčují Rusové sochy.

Světlana Alexijevičová konstatuje: „Dříve jsme vždycky přežívali, ale nikdy jsme zatím nežili.“ A dodává: „Nadávali jsme na Jelcina a Gorbačova. Na Jelcina za to, že změnil Rusko. A na Gorbačova? Na něj proto, že změnil všechno. Celé dvacáté století. Teď to bude tak jako jinde. Jako všude.“

A my můžeme dodat, že toho se mnozí v Rusku lekli, a proto má Vladimír Putin takový úspěch: Putin většině Rusů nabídl znovu svět, v kterém se vyznali, kde pravda a ten, kdo s ní argumentuje, je nepřítel. A proto je taky dobře, že Nobelova cena na tuto knihu upozornila: připomněla nám, že Rusko respektuje jen sílu.

(Psáno pro ČRo Plus)

Komentáře

Aktuálně.cz má zájem poskytovat prostor jen korektně a slušně vedené debatě. Tím, že zde publikujete svůj příspěvek, se zároveň zavazujete dodržovat Kodex diskutujících. V opačném případě se vystavujete riziku, že příspěvek administrátor odstraní z diskuse na Aktuálně.cz. Při opakovaném porušení kodexu Vám administrátor může zablokovat možnost přispívat do diskusí na Aktuálně.cz. Přejeme Vám zajímavou a inspirativní výměnu názorů. Redakce Aktuálně.cz.

Blogeři abecedně

A Almer Tomáš · Atapana Mnislav Zelený B Babka Michael · Balabán Miloš · Bartoš Ivan · Bartošová Ela · Bečková Kateřina · Bělobrádek Pavel · Benda Jan · Beránek Jan · Berwid-Buquoy Jan · Bielinová Petra · Bína Jiří · Bízková Rut · Blaha Stanislav · Bobek Miroslav · Brenna Yngvar · Bureš Radim C Cerman Ivo Č Černoušek Štěpán · Černý Jan · Čipera Erik · Čtenářův blog D David Jiří · Dienstbier Jiří · Dolejš Jiří · Drobek Aleš · Dudák Vladislav · Duka Dominik · Duong Nguyen Thi Thuy · Dvořáková Vladimíra F Fábri Aurel · Fafejtová Klára · Farský Jan · Fendrych Martin · Feri Dominik · Fiala Petr · Fischer Pavel G Gálik Stanislav · Gazdík Petr · Glanc Tomáš H Hamáček Jan · Hampl Václav · Hamplová Jana · Hasenkopf Pavel · Hastík František · Havel Petr · Heller Šimon · Herman Daniel · Hilšer Marek · Hlaváček Petr · Hlubučková Andrea · Hnízdil Jan · Hokovský Radko · Holomek Karel · Honzák Radkin · Horký Petr · Hořejš Nikola · Hořejší Václav · Hrbková Lenka · Hrstka Filip · Hřib Zdeněk · Hubinger Václav · Hudeček Tomáš · Hülle Tomáš · Hvížďala Karel CH Chlupáček Ondřej · Chromý Heřman · Chýla Jiří J Janeček Karel · Janeček Vít · Janečková Tereza · Janyška Petr · Jarolímek Martin · Jašurek Miroslav · Jourová Věra · Just Jiří · Just Vladimír K Kania Ondřej · Karfík Filip · Kislingerová Eva · Klan Petr · Klepárník  Vít · Klíma Vít · Klimeš David · Kohoutová Růžena · Kolínská Petra · Kopecký Pavel · Kopeček Lubomír · Kostlán František · Kotišová Miluš · Koudelka Zdeněk · Kozák Kryštof · Krafl Martin · Králíková Eva · Krása Václav · Kraus Ivan · Kroppová Alexandra · Kroupová Johana · Křeček Stanislav · Kubr Milan · Kučera Josef · Kučera Vladimír · Kuchař Jaroslav · Kukal Petr · Kuras Benjamin · Kutílek Petr · Kužílek Oldřich · Kyselý Ondřej L Laně Tomáš · Líbal Vladimír · Linhart Zbyněk · Lipavský Jan · Lipold Jan · Lomová Olga M Máca Roman · Mahdalová Eva · Marvanová Hana · Mašát Martin · Metelka Ladislav · Michálek Libor · Miller Robert · Minařík Petr · Müller Zdeněk · Münich Daniel N Nacher Patrik · Nachtigallová Mariana Novotná · Navrátil Marek · Němec Václav · Novotný Martin O Očko Petr · Oláh Michal · Ondráčková Radka · Outlý Jan P Pačes Václav · Palik Michal · Paroubek Jiří · Paroubková Petra · Passerin Johana · Payne Jan · Payne Petr Pazdera · Pehe Jiří · Pelda Zdeněk · Penc Stanislav · Petrák Milán · Pikora Vladimír · Pilip Ivan · Pixová Michaela · Pohled zblízka · Potměšilová Hana · Pražskej blog · Prouza Tomáš · Přibyl Stanislav R Rabas Přemysl · Rajmon David · Rath David · Redakce Aktuálně.cz  · Richterová Olga · Ripka Štěpán · Robejšek Petr · Rychlík Jan Ř Říha Miloš · Řízek Tomáš S Sedlák Martin · Seitlová Jitka · Schwarzenberg Karel · Skořepa Michal · Skuhrovec Jiří · Sládek Jan · Sláma Bohumil · Slavíček Jan · Slimáková Margit · Sobotka Daniel · Sokačová Linda · Soukup Ondřej · Sportbar · Stanoev Martin · Stehlík Michal · Stehlíková Džamila · Stránský Martin Jan · Svárovský Martin · Svoboda Cyril · Svoboda Jiří · Svoboda Pavel · Syrovátka Jonáš Š Šefrnová Tereza · Šimáček Martin · Šimková Karolína · Škop Michal · Šlechtová Karla · Šmíd Milan · Šoltés Michal · Špok Dalibor · Šteffl Ondřej · Štěch Milan · Štern Ivan · Štern Jan · Štrobl Daniel T Telička Pavel · Tolasz Radim · Tománek Jan · Tomčiak Boris · Tomský Alexander · Trantina Pavel · Turek Jan · Tvrdoň Jan U Uhl Petr · Urban Jan V Vaculík Jan · Vácha Marek · Valdrová Jana · Vendlová Veronika · Veselý Martin · Vhrsti · Vích Tomáš · Vileta Petr · Vlach Robert · Vodrážka Mirek · Vojta Vít · Vojtěch Adam · Výborný Marek W Wagenknecht Lukáš · Wichterle Kamil · Witassek Libor Z Zahumenský David · Zaorálek Lubomír · Závodský Ondřej · Zelený Milan · Zeman Václav · Zlatuška Jiří · Znoj Milan Ž Žák Miroslav · Žák Václav · Žantovský Michael Ostatní Dlouhodobě neaktivní blogy