Berlínský deník: Cabaret v kabaretu

19. 02. 2008 | 13:18
Přečteno 3097 krát
Jít na muzikál a stát se jeho „protagonistou“ je opravdu výjimečný zážitek. Vím, kde si ho můžete dopřát – v Berlíně, v Kit Kat Klubu, resp. v Baru jeder Vernunft – tedy v baru „každého rozumu“ aneb v místě „bez každého či jakéhokoli rozumu“ (jde o slovní hříčku – v němčině znamená BAR „bar“ nebo „bez“).



Muzikál Cabaret jsem už viděl na Broadway a v Londýně, divadelní představení v Praze v Divadle Na Fidlovačce a nezapomenutelný film s Lizou Minnelli několikrát v televizi. Užít si kabaretní atmosféru Berlína dvacátých let minulého století přímo v kabaretu v německé metropoli mě i přesto lákalo. Jednoduchý, ale originální nápad tvůrců berlínské verze slavného muzikálu dává představení něco jedinečného: máte možnost si koupit vstupenky přímo do prostoru Kit Kat Klubu, ve kterém se příběh z větší části odehrává.



Náš stůl byl přímo u kabaretního pódia vedle pianisty. Můžete přijít už hodinu a půl před představením a dát si večeři. Mimochodem – velmi chutnou! Přesně v osm bar ožívá. Konferenciér k nám promlouvá z několikacentimetrové vzdálenosti, kabaretní tanečnice kolem nás předvádí neuvěřitelné kreace, divák ze Skotska sedící s námi u stolu si s nimi zaflirtoval i zatancoval. To vše během představení. Dotýkají se vás účinkující, cítíte jejich líčidla a můžete si sáhnout na jejich boa či kostýmy. Jste součástí představení, které zároveň sleduje publikum v postranním hledišti. Někdy je Vám i ouzko – když se účinkující kolem vás promění v příznivce NSDAP a hajlují a vyzývají všechny, aby se přidali. Anebo když se pan Schulz, prodavač ovoce, přívržencům zmíněné strany znelíbí pro jeho židovský původ a jeho vyvolená, slečna Schneider, odmítá jeho nabídku k sňatku.

Vystoupení slečny Schneider v podání paní Evy-Marie Hagen, matky slavné Niny Hagen, patří mimochodem k nejpůsobivějším. Tato slavná východoněmecká herečka, jejíž věk už dávno přesáhl sedmdesátku (!), možná už na scéně nevyniká až takovým silným pěveckým či tanečním výkonem jako její mladší muzikáloví kolegové, ale oproti nim je stále opravdovou herečkou, takže si publikum získá – třeba když oznamuje, že se bude vdávat a vzápětí je nucena nabídku politickými okolnostmi odmítnout a obhajuje svůj každodenní „obyčejný“ stereotypní život.



Výkony účinkujících jsou špičkové, každý z nich jede naplno a je cítit, že i když režisér dává vyniknout jednotlivcům, nezapomíná na sehraný tým, který dokáže improvizovat a reagovat na druhé. Každý z herců a zpěváků na scéně má asi chtě nechtě před očima filmový trhák z roku 1972. O to víc je příjemným překvapením, že hlavní hrdinka Sally v podání Stefanie Dreyer není Lize Minnelli podobná, má vlastní pěvecký styl a nijak ji nenapodobuje. Méně se to povedlo jejímu partnerovi Cliffordovi – Guido Kleideidamovi – vůči Michaelu Yorkovi.



Konferenciér Alexander Doering je rozverný, chlípný a vtíravý tak, jak má být, a Kit Kat girls přitahují oči snad každého chlapa v publiku. Jedna špekatá, druhá malá, třetí vysoká, čtvrtá vulgární – všechny nebezpečně sexy.



Cabaret je kabaretem v pravém slova smyslu. A znalci Berlína říkají, že velmi autentickým. Rozumíte-li německy a uvědomíte-li si, že jste v Berlíně, kde se celý příběh odehrává, necháte „starosti za dveřmi Kit Kat klubu“, jak Vám v úvodu poradí konferenciér, a prožíváte atmosféru, kterou už alespoň já znám jen z dobových filmů. A ta za výlet do Berlína stojí.



Bar jeder Vernunft
Schaperstrasse 24

www.cabaret-berlin.de

Cabaret 2008
režisér: Vincent Paterson

Denně kromě pondělí od 20 hod. do konce března 2008

Vstupné:

Stoly přímo v kabaretu Kit Kat – 54,50 EUR (extra zážitek)
Publikum po stranách baru – 44,50 EUR (dobrá volba)
Publikum v zadní části baru u stolků – 34,50 EUR (špatný výhled na celou scénu)

V pátek a v sobotu každá vstupenka o 5 EUR dražší

Konzumace:
večeře s vínem na osobu cca 25 EUR

Komentáře

Aktuálně.cz má zájem poskytovat prostor jen pro korektní a slušně vedenou debatu. Tím, že zde publikujete svůj příspěvek, se zároveň zavazujete dodržovat Kodex diskutujících. Pokud Váš text obsahuje hrubé urážky, vulgarismy, spamy, hanlivá komolení jmen, vzbuzuje podezření z porušení zákona, je celý napsán velkými písmeny či jinak odporuje zdejším pravidlům, vystavujete se riziku, že jej editor smaže.
Přejeme Vám zajímavou a inspirativní výměnu názorů.
Libor Stejskal, editor blogů (blogy@aktualne.cz)

Václav napsal(a):

Pane Kraft, víte, co člověk neprožije jakoby neexistovalo! Vykládat někomu o něčem, co nikdy nemůže prožít je masochismus. Stejně čeští herečtí amatéři mohou přinést větší požitek, nežli němečtí profi herci.
19. 02. 2008 | 13:42

Hana napsal(a):

A teď mi laskavě sdělte pane Krafl co jste tímto svým čpánkem chtěl vlastně říci? To by mě tedy zajímalo ...
19. 02. 2008 | 14:22

Kabaratiér napsal(a):

Hm, podle fotografií pěkné představení pro čtyřprocentní menšinu. Děláte tomu podniku reklamu nebo co?
19. 02. 2008 | 15:28

Honza napsal(a):

Až budou mít lidé v ČR průměrné české platy tak si můžeme zajít do divadla a třeba i do Berlína. Hezky se to vypráví člověku, který na to má. Obyčejný Čech si těžko s rodinou zajde Na Fidlovačku...natož do Berlína. I blbé kino stojí ranec. Hezky jste nás navnadil, jen žijete jinde a za jiné peníze. Vám se to mluví a doporučuje. Buďte příště víc při zemi, naštvete méně obyčejných lidí. A to by vám řekl i pan Havel :)
19. 02. 2008 | 16:06

Zuzka napsal(a):

No možná tady máte všichni v příspěvcích pravdu. Já na to taky asi nemám. Ale berte to tak, že i pro pana Krafla to byl zřejmě mimořádný zážitek a chtěl se o něj jen podělit. A popsal to hezky, ne?
19. 02. 2008 | 19:18

Jakub Fiala napsal(a):

Pane Krafl, rozhodně se prosím nenechte odradit několika negativními příspěvky (viz výše). Vaše recenze představení se mi velmi líbila - napůl se jedná o takový váš skromný narativ jednoho večera, ale jak přesně vyjádřila "Zuzka", byl to mimořádný zážitek.
Já osobně německy bohužel neumím (jsem výrazně anglofonně zameřen), takže bych si představení naneštěstí z větší části neužil, proto neuvažuji ani o cestě do Berlína, přesto si rád přečtu o tom, že naši sousedé dělají něco zajímavého na poli divadelní produkce.
Děkuji za příjemný příspěvek.
20. 02. 2008 | 10:06

Přidat komentář

Tento článek byl uzavřen. Už není možné k němu přidávat komentáře ani hlasovat

Blogeři abecedně

A Almer Tomáš · Atapana Mnislav Zelený B Babka Michael · Balabán Miloš · Bartoš Ivan · Bartošová Ela · Bečková Kateřina · Bělobrádek Pavel · Benda Jan · Beránek Jan · Berwid-Buquoy Jan · Bielinová Petra · Bína Jiří · Bízková Rut · Blaha Stanislav · Bobek Miroslav · Boudal Jiří · Brenna Yngvar · Bureš Radim C Cerman Ivo Č Černoušek Štěpán · Černý Jan · Česko Chytré · Čipera Erik · Čtenářův blog D David Jiří · Dienstbier Jiří · Dolejš Jiří · Drobek Aleš · Dudák Vladislav · Duka Dominik · Duong Nguyen Thi Thuy · Dvořáková Vladimíra F Fábri Aurel · Fafejtová Klára · Fajt Jiří · Farský Jan · Fendrych Martin · Feri Dominik · Fiala Petr · Fischer Pavel G Gálik Stanislav · Glanc Tomáš · Groman Martin H Hamáček Jan · Hampl Václav · Hamplová Jana · Hasenkopf Pavel · Hastík František · Havel Petr · Heller Šimon · Herman Daniel · Hilšer Marek · Hlaváček Petr · Hlubučková Andrea · Hnízdil Jan · Hokovský Radko · Holomek Karel · Honzák Radkin · Horký Petr · Hořejš Nikola · Hořejší Václav · Hrbková Lenka · Hrstka Filip · Hřib Zdeněk · Hubinger Václav · Hudeček Tomáš · Hülle Tomáš · Hvížďala Karel CH Chlupáček Ondřej · Chromý Heřman · Chýla Jiří J Janda Jakub · Janeček Karel · Janeček Vít · Janečková Tereza · Janyška Petr · Jarolímek Martin · Jašurek Miroslav · Jourová Věra · Just Jiří · Just Vladimír K Kania Ondřej · Karfík Filip · Kislingerová Eva · Klan Petr · Klepárník  Vít · Klíma Vít · Klimeš David · Kohoutová Růžena · Kolínská Petra · Kopecký Pavel · Kopeček Lubomír · Kostlán František · Kotišová Miluš · Koudelka Zdeněk · Kozák Kryštof · Krafl Martin · Králíková Eva · Krása Václav · Kraus Ivan · Kroppová Alexandra · Kroupová Johana · Křeček Stanislav · Kubr Milan · Kučera Josef · Kučera Vladimír · Kuchař Jakub · Kuchař Jaroslav · Kukal Petr · Kuras Benjamin · Kutílek Petr · Kužílek Oldřich · Kyselý Ondřej L Laně Tomáš · Líbal Vladimír · Linhart Zbyněk · Lipavský Jan · Lipold Jan · Lomová Olga M Máca Roman · Mahdalová Eva · Marvanová Hana · Mašát Martin · Metelka Ladislav · Michálek Libor · Miller Robert · Minařík Petr · Müller Zdeněk · Münich Daniel N Nacher Patrik · Nachtigallová Mariana Novotná · Navrátil Marek · Němec Václav · Niedermayer Luděk · Novotný Martin O Očko Petr · Oláh Michal · Ondráčková Radka · Outlý Jan P Pačes Václav · Palik Michal · Paroubek Jiří · Paroubková Petra · Passerin Johana · Payne Jan · Payne Petr Pazdera · Pehe Jiří · Pelda Zdeněk · Penc Stanislav · Petrák Milán · Petříček Tomáš · Pikora Vladimír · Pilip Ivan · Pixová Michaela · Pohled zblízka · Potměšilová Hana · Pražskej blog · Prouza Tomáš · Přibyl Stanislav R Rabas Přemysl · Rajmon David · Rakušan Vít · Rath David · Ráž Roman · Redakce Aktuálně.cz  · Richterová Olga · Ripka Štěpán · Robejšek Petr · Rychlík Jan Ř Říha Miloš · Řízek Tomáš S Sedlák Martin · Seitlová Jitka · Schwarzenberg Karel · Skořepa Michal · Skuhrovec Jiří · Sládek Jan · Sláma Bohumil · Slavíček Jan · Slimáková Margit · Sobotka Daniel · Sokačová Linda · Soukup Ondřej · Sportbar · Staněk Antonín · Stanoev Martin · Stehlík Michal · Stehlíková Džamila · Stránský Martin Jan · Svárovský Martin · Svoboda Cyril · Svoboda Jiří · Svoboda Pavel · Syrovátka Jonáš Š Šefrnová Tereza · Šimáček Martin · Šimková Karolína · Škop Michal · Šlechtová Karla · Šmíd Milan · Šoltés Michal · Špok Dalibor · Šteffl Ondřej · Štěch Milan · Štern Ivan · Štern Jan · Štrobl Daniel T Telička Pavel · Tolasz Radim · Tománek Jan · Tomčiak Boris · Tomský Alexander · Trantina Pavel · Turek Jan · Tvrdoň Jan U Uhl Petr · Urban Jan V Vaculík Jan · Vácha Marek · Valdrová Jana · Věchet Martin Geronimo · Vendlová Veronika · Veselý Martin · Vhrsti · Vích Tomáš · Vileta Petr · Vlach Robert · Vodrážka Mirek · Vojta Vít · Vojtěch Adam · Výborný Marek W Wagenknecht Lukáš · Wichterle Kamil · Witassek Libor Z Zádrapa Lukáš · Zahumenská Vendula · Zahumenský David · Zaorálek Lubomír · Závodský Ondřej · Zelený Milan · Zeman Václav · Zlatuška Jiří · Znoj Milan Ž Žák Miroslav · Žák Václav · Žantovský Michael Ostatní Dlouhodobě neaktivní blogy