Jak děda padělal britské libry

03. 09. 2018 | 15:49
Přečteno 1312 krát
Lhostejno, zda máte doma jen pár knížek na regálu mezi květináči a poháry z bowlingu, nebo vlastníte knihovnu s tisíci svazky. Vždy se najde pár knížek, které k vám opravdu patří. Jsou vaší součástí a nechtěli byste se jich vzdát. Třeba jste je napsali vy sami nebo někdo blízký. Třeba se k nim pojí nějaká důležitá životní a osobní událost. Nebo prostě vyjádřily to, co byste napsali vy, kdybyste mohli či chtěli.

Pro mě jednou z takových knížek byla stostránková brožura, v níž děda vypráví, jak padělal britské libry. Děda byl totiž jedním z nedobrovolných účastníků známé operace Bernhard, jež měla zajistit financování špiónů a dle Himmlerovy naivní představy rozložit Británii morálně shazováním padělků nad Londýnem.

Ale zpátky k té knížce. Dlouho jsem ji opatroval coby rodinnou památku, zvlášť když děda to všechno prožil, napsal, ale vydání v roce 1964 se již nedočkal. A pak náhle zmizela, snad při stěhování. Pár let trvalo, než jsem to zjistil a začal ji shánět v antikvariátech. Oskar Skála, můj (sice nevlastní, ale v dětství vlastnější než vlastní) děda, jako Žid neměl po roce 1938 moc na výběr. Mohl si změnit jméno ze Stein na Skála, ale pokud včas neutekl do Ameriky nebo jinam stejně daleko, byla jen otázka času, kdy ho pošlou do nějakého lágru. Prošel několika a nejspíš by tu při své tělesné konstituci dlouho nepřežil. Náhoda zařídila, že se mohl přihlásit na práci, o níž sice nic netušil, ale která se týkala technického kreslení. A tak se stal členem padělatelského sonderkommanda v utajeném bloku uvnitř sachsenhausenského koncentráku.

Ale zpátky k té knížce. Vyšla v nákladu 20.000 kusů a stála 4,- Kčs. Za povšimnutí stojí i jméno odpovědného redaktora: Ladislav Smoljak. Vrátila se mi díky internetu a propojení databází antikvariátů, i když s menším zádrhelem vinou lidského faktoru. V databázi byla, ale antikvář ji nejprve nemohl fyzicky najít na regálech. To mě přivedlo k úvaze, že někdy to, co visí na netu, už nemá svoje reálné pozadí, lidé umřeli, knihy se ztratily, ale jejich obraz, záznam přetrvává. I můj děda, ač zemřel dávno předtím, než jsme si vůbec dovedli představit domácí počítače a brouzdání po síti, tu má o sobě zprávy. Když si trochu zagúglíte, najdete různé články, taky odkaz na oskarový film Ďáblova dílna. Pro upřesnění - film dostal Oskara od Americké filmové akademie. Nevím, zda by mu cenu dal i Oskar Skála, spíš by řekl, že všechno bylo jinak.

Rozměr krajničky nedovoluje, abych tu byť stručně vylíčil příběh dědy padělatele. Stačí si jen představit neustálý tlak vědomí, že ti, kdo jsou zasvěceni do tak příšerně utajovaných věcí, nemohou zůstat naživu, ať válka dopadne jakkoliv. Děda přežil snad je díky víře v základní táborový zákon "Es kommt immer anders als man denkt" (všechno vždycky dopadne jinak, než si člověk myslí).

"Bylo jistě troufalé doufat, že se ze zvláštního komanda jako nositelé říšského tajemství dostaneme živí - v tom směru jsme byli jasně předurčeni k smrti, ale přece jen jsem v koutku duše věřil, že mi vyjde vstříc štěstí a podaří se mi dopravit za ostnaté dráty fakta o tom, co jsme v Sachsenhausenu museli dělat. Proto jsem podle Arturových účetních zápisů pořizoval seznam vyrobených a distribuovaných padělků a nosil jsem ho společně s výčtem chyb na výrobních štočcích stále u sebe. Bylo to riskantní, a kdyby mne dopadli, určitě bych neunikl mučení a oprátce. Ale vyšlo to, seznam jsem potom pronesl i pochodem smrti a dopravil až domů."

Ale zpátky k té knížce. Vlastně k internetu. Mezi obrázky, které najdete k operaci Bernhard, se opakovaně objevuje tento. V první řadě, třetí zleva, "unknown" byl můj děda. Dlužím mu přinejmenším zaplnění mezery ve faktech kolujících v globální síti. Každý unknown měl jméno. Oskar (Stein) Skála, rodák z Tábora, stavební inženýr.


Komentáře

Aktuálně.cz má zájem poskytovat prostor jen korektně a slušně vedené debatě. Tím, že zde publikujete svůj příspěvek, se zároveň zavazujete dodržovat Kodex diskutujících. V opačném případě se vystavujete riziku, že příspěvek administrátor odstraní z diskuse na Aktuálně.cz. Při opakovaném porušení kodexu Vám administrátor může zablokovat možnost přispívat do diskusí na Aktuálně.cz. Přejeme Vám zajímavou a inspirativní výměnu názorů. Redakce Aktuálně.cz.

Blogeři abecedně

A Almer Tomáš · Atapana Mnislav Zelený B Babka Michael · Balabán Miloš · Bartoš Ivan · Bartošová Ela · Bečková Kateřina · Bělobrádek Pavel · Benda Jan · Beránek Jan · Berwid-Buquoy Jan · Bielinová Petra · Bína Jiří · Bízková Rut · Blaha Stanislav · Bobek Miroslav · Boudal Jiří · Brenna Yngvar · Bureš Radim C Cerman Ivo Č Černoušek Štěpán · Černý Jan · Česko Chytré · Čipera Erik · Čtenářův blog D David Jiří · Dienstbier Jiří · Dolejš Jiří · Drobek Aleš · Dudák Vladislav · Duka Dominik · Duong Nguyen Thi Thuy · Dvořáková Vladimíra F Fábri Aurel · Fafejtová Klára · Fajt Jiří · Farský Jan · Fendrych Martin · Feri Dominik · Fiala Petr · Fischer Pavel G Gálik Stanislav · Glanc Tomáš · Groman Martin H Hamáček Jan · Hampl Václav · Hamplová Jana · Hasenkopf Pavel · Hastík František · Havel Petr · Heller Šimon · Herman Daniel · Hilšer Marek · Hlaváček Petr · Hlubučková Andrea · Hnízdil Jan · Hokovský Radko · Holomek Karel · Honzák Radkin · Horký Petr · Hořejš Nikola · Hořejší Václav · Hrbková Lenka · Hrstka Filip · Hřib Zdeněk · Hubinger Václav · Hudeček Tomáš · Hülle Tomáš · Hvížďala Karel CH Chlupáček Ondřej · Chromý Heřman · Chýla Jiří J Janda Jakub · Janeček Karel · Janeček Vít · Janečková Tereza · Janyška Petr · Jarolímek Martin · Jašurek Miroslav · Jourová Věra · Just Jiří · Just Vladimír K Kania Ondřej · Karfík Filip · Kislingerová Eva · Klan Petr · Klepárník  Vít · Klíma Vít · Klimeš David · Kohoutová Růžena · Kolínská Petra · Kopecký Pavel · Kopeček Lubomír · Kostlán František · Kotišová Miluš · Koudelka Zdeněk · Kozák Kryštof · Krafl Martin · Králíková Eva · Krása Václav · Kraus Ivan · Kroppová Alexandra · Kroupová Johana · Křeček Stanislav · Kubr Milan · Kučera Josef · Kučera Vladimír · Kuchař Jakub · Kuchař Jaroslav · Kukal Petr · Kuras Benjamin · Kutílek Petr · Kužílek Oldřich · Kyselý Ondřej L Laně Tomáš · Líbal Vladimír · Linhart Zbyněk · Lipavský Jan · Lipold Jan · Lomová Olga M Máca Roman · Mahdalová Eva · Marvanová Hana · Mašát Martin · Metelka Ladislav · Michálek Libor · Miller Robert · Minařík Petr · Müller Zdeněk · Münich Daniel N Nacher Patrik · Nachtigallová Mariana Novotná · Navrátil Marek · Němec Václav · Niedermayer Luděk · Novotný Martin O Očko Petr · Oláh Michal · Ondráčková Radka · Outlý Jan P Pačes Václav · Palik Michal · Paroubek Jiří · Paroubková Petra · Passerin Johana · Payne Jan · Payne Petr Pazdera · Pehe Jiří · Pelda Zdeněk · Penc Stanislav · Petrák Milán · Pikora Vladimír · Pilip Ivan · Pixová Michaela · Pohled zblízka · Potměšilová Hana · Pražskej blog · Prouza Tomáš · Přibyl Stanislav R Rabas Přemysl · Rajmon David · Rath David · Ráž Roman · Redakce Aktuálně.cz  · Richterová Olga · Ripka Štěpán · Robejšek Petr · Rychlík Jan Ř Říha Miloš · Řízek Tomáš S Sedlák Martin · Seitlová Jitka · Schwarzenberg Karel · Skořepa Michal · Skuhrovec Jiří · Sládek Jan · Sláma Bohumil · Slavíček Jan · Slimáková Margit · Sobotka Daniel · Sokačová Linda · Soukup Ondřej · Sportbar · Staněk Antonín · Stanoev Martin · Stehlík Michal · Stehlíková Džamila · Stránský Martin Jan · Svárovský Martin · Svoboda Cyril · Svoboda Jiří · Svoboda Pavel · Syrovátka Jonáš Š Šefrnová Tereza · Šimáček Martin · Šimková Karolína · Škop Michal · Šlechtová Karla · Šmíd Milan · Šoltés Michal · Špok Dalibor · Šteffl Ondřej · Štěch Milan · Štern Ivan · Štern Jan · Štrobl Daniel T Telička Pavel · Tolasz Radim · Tománek Jan · Tomčiak Boris · Tomský Alexander · Trantina Pavel · Turek Jan · Tvrdoň Jan U Uhl Petr · Urban Jan V Vaculík Jan · Vácha Marek · Valdrová Jana · Věchet Martin Geronimo · Vendlová Veronika · Veselý Martin · Vhrsti · Vích Tomáš · Vileta Petr · Vlach Robert · Vodrážka Mirek · Vojta Vít · Vojtěch Adam · Výborný Marek W Wagenknecht Lukáš · Wichterle Kamil · Witassek Libor Z Zádrapa Lukáš · Zahumenský David · Zaorálek Lubomír · Závodský Ondřej · Zelený Milan · Zeman Václav · Zlatuška Jiří · Znoj Milan Ž Žák Miroslav · Žák Václav · Žantovský Michael Ostatní Dlouhodobě neaktivní blogy