I když se objevily nové odposlechy představitelů USA, hanlivě se vyslovujících o EU, není třeba hned skočit na špek a řešit, kdo to řekl a jak ho potrestat. Podstatné otázky totiž jsou, komu to prospěje, že se nahrávka objevila, a zda na tom není něco pravdy.

Victoria Nuland/ová, náměstkyně ministra zahraničí USA, prý řekla "F*** the EU" (volně přeloženo: do p.... s EU) v hovoru o řešení ukrajinské krize. Po předchozím zveřejnění odposlechů německé kancléřky Merkelové Americkou národní agenturou pro bezpečnost (NSA) je zjevné, že taková věta nic pozitivního do euro-americké spolupráce vnést nemohla. Každý automaticky připíše další velký černý bod na účet USA a další krůček k erozi vztahu EU-USA po aféře s NSA, která vedla k roztržce mezi Merkelovou a Obamou a k pozastavení obchodní dohody EU-USA, je na světě. Kdo kdy dělal v zahraničních vztazích, ví o aroganci americké administrativy své. Zkusme se ale nad prý nejčastěji používané slovo v angličtině povznést a zeptat se, komu ty roztržky prospívají a zda nemají ti amíci v něčem pravdu?

U první otázky by se staří Římané ptali: cui prodest, cui bono, komu to prospěje? Kdo má zájem na tom, aby v případu Ukrajina USA a EU nespojovaly svoje síly? Kdo jiný než soupeř v tomto boji o sféry vlivu? Je to náhoda, že ten rozhovor unikl právě v Rusku?

U druhé otázky (zda nakonec nemají ti amíci kus pravdy) bychom na té nové nahrávce měli věnovat pozornost tomuto: ta kritická "f"-věta byla řečena v souvislosti s neschopností EU řešit jakýkoliv vážný zahraničněpolitický problém. Na Libyi jsme se v EU neshodli, na pomoci SAR jsme se neshodli, na případu Ukrajiny to vidíme v přímém přenosu. Ponaučení, které si z toho vezmeme, by mělo znít: tady EU musí přitlačit, zlepšit se. Stejně špatní jsme ve vlastní obraně: rozpočtové rozdíly mezi EU a USA jsou v oblasti národní bezpečnosti propastné. To musí ale napřed členské státy změnu chtít. Jinak se my, Evropané, mezinárodní velmocí - k velké radosti především Ruska - nestaneme a budeme za to platit, v nejlepším případě jen penězi.

A tak zatímco EU a USA řešily odposlechový zápach vypuštěný z Moskvy, v Soči se ve stejný den český prezident srdečně pozdravil s prezidentem ruským.