K čemu všemu se hodí Brusel, až se z toho jeden častoběhne

12. 10. 2018 | 10:16
Přečteno 7122 krát
Starý vtip popisuje, jak odcházející ředitel zanechal svému nástupci tři obálky, které měl postupně otevřít v případě velkého maléru. Když po čase otevřel první, bylo tam napsáno: Sveď to na mě. Nemáme bývalé padouchy, máme Brusel a EU. Na ty je možné svést všechno.

Navzdory jasné informaci a trvající osvětě stále mnoho lidí věří, že evropská vyhláška o prodeji zelí má několik tisíc slov, přestože nikdy neexistovala a neexistuje. Občas se tenhle hoax vyskytne jako pádný argument, hned vedle zákazu pomazánkového másla a rumu, který urazil nejen nás, ale i naše matky. Operovat hnusnými vlastnostmi EU je teď v módě.

Co všechno umí udělat český úředník, naplněný perverzní pěnou byrokratické moci, je až neuvěřitelné, leč výsledek přesvědčí i největší skeptiky. Na druhé straně útlak vyvolává tak bohatou tvůrčí činnost, že se můžeme v reálu vrátit do časů, kdy Dobrovský a Jungmann (nemluvě o dalších) křísili a také tvořili moderní český jazyk. Pojďme tedy chutě do světa, který nám připomene Koniáše i Josefa Krasoslava Chmelenského při čtyřruční hře na klapkobřinkostroj.

Z Bruselu opravdu přišla vyhláška, jaké mají být informace doprovázející potraviny a také potravní doplňky a byliny. Jak dávno známo, rozdíl mezi rostlinou a bylinou spočívá v tom, že rostlina roste a bylina býlí, což si zřejmě uvědomil Úředník (píšu ho s velkým Ú a věřím, že objevím i jeho jméno, které by mělo vstoupit do dějin), který doplnil strohý bruselský příkaz tvůrčím způsobem. U bylin, byť jsou používány jako podpora zdraví, NESMÍ být žádné medicínské výrazy, protože ty by byly zavádějící a klamavou informací.

A teď seznam Úředníkem zakázaných „medicínských“ výrazů: astma, bércové vředy, bolest hlavy, bolesti zad, bradavice, cukrovka, dna, neplodnost, nízký tlak, průjem a též zácpa, a mnoho dalších. Vzhledem k tomu, že informace je nutná, vytvářejí bylináři nový jazyk, který si nechávají povolit a požehnat patrně tím Úředníkem na Ministerstvu zemedělství (jak říkával Antonín Novotný už kdysi tvůrčím způsobem). A tak ke korektnímu jazyku prezidenta, premiéra a dalších politiků, ale také osvětářů (nadváha byla nahrazena pojmem podvýška) přistupuje novočeština bylinářů závěrem posvěcená samotným Miroslavem Tomanem, protože tak významný čin nemohl posvětit nikdo menší než ministr.

Na počest Pavla Eisnera se bolesti hlavy stávají trápením hlavy, bradavice kožními výrůstky, objevuje se nám ve slovníku houpavý tlak (houpavý, ale povolený), průjem se mění s ministerským požehnáním v častoběh, výtok v plačící dělohu a zácpa v peristaltiku střev. Protiparazitální balíček nese název červotoč, ač není jasné, kdy naposled tento tvor napadl člověka; snad to byla dřevěná noha kapitána Kida.

Sláva ministerským úředníkům za tvůrčí zpracování bruselských směrnic. Jen mi není jasné, dělají-li to z vlastní blbosti nebo za cizí peníze, jak se kdysi na podobné jednání tázali Voskovec a Werich.

Komentáře

Aktuálně.cz má zájem poskytovat prostor jen korektně a slušně vedené debatě. Tím, že zde publikujete svůj příspěvek, se zároveň zavazujete dodržovat Kodex diskutujících. V opačném případě se vystavujete riziku, že příspěvek administrátor odstraní z diskuse na Aktuálně.cz. Při opakovaném porušení kodexu Vám administrátor může zablokovat možnost přispívat do diskusí na Aktuálně.cz. Přejeme Vám zajímavou a inspirativní výměnu názorů. Redakce Aktuálně.cz.

Blogeři abecedně

A Almer Tomáš · Atapana Mnislav Zelený B Babka Michael · Balabán Miloš · Bartoš Ivan · Bartošová Ela · Bečková Kateřina · Bělobrádek Pavel · Benda Jan · Beránek Jan · Berwid-Buquoy Jan · Bielinová Petra · Bína Jiří · Bízková Rut · Blaha Stanislav · Bobek Miroslav · Boudal Jiří · Brenna Yngvar · Bureš Radim C Cerman Ivo Č Černoušek Štěpán · Černý Jan · Čipera Erik · Čtenářův blog D David Jiří · Dienstbier Jiří · Dolejš Jiří · Drobek Aleš · Dudák Vladislav · Duka Dominik · Duong Nguyen Thi Thuy · Dvořáková Vladimíra F Fábri Aurel · Fafejtová Klára · Farský Jan · Fendrych Martin · Feri Dominik · Fiala Petr · Fischer Pavel G Gálik Stanislav · Glanc Tomáš · Groman Martin H Hamáček Jan · Hampl Václav · Hamplová Jana · Hasenkopf Pavel · Hastík František · Havel Petr · Heller Šimon · Herman Daniel · Hilšer Marek · Hlaváček Petr · Hlubučková Andrea · Hnízdil Jan · Hokovský Radko · Holomek Karel · Honzák Radkin · Horký Petr · Hořejš Nikola · Hořejší Václav · Hrbková Lenka · Hrstka Filip · Hřib Zdeněk · Hubinger Václav · Hudeček Tomáš · Hülle Tomáš · Hvížďala Karel CH Chlupáček Ondřej · Chromý Heřman · Chýla Jiří J Janda Jakub · Janeček Karel · Janeček Vít · Janečková Tereza · Janyška Petr · Jarolímek Martin · Jašurek Miroslav · Jourová Věra · Just Jiří · Just Vladimír K Kania Ondřej · Karfík Filip · Kislingerová Eva · Klan Petr · Klepárník  Vít · Klíma Vít · Klimeš David · Kohoutová Růžena · Kolínská Petra · Kopecký Pavel · Kopeček Lubomír · Kostlán František · Kotišová Miluš · Koudelka Zdeněk · Kozák Kryštof · Krafl Martin · Králíková Eva · Krása Václav · Kraus Ivan · Kroppová Alexandra · Kroupová Johana · Křeček Stanislav · Kubr Milan · Kučera Josef · Kučera Vladimír · Kuchař Jakub · Kuchař Jaroslav · Kukal Petr · Kuras Benjamin · Kutílek Petr · Kužílek Oldřich · Kyselý Ondřej L Laně Tomáš · Líbal Vladimír · Linhart Zbyněk · Lipavský Jan · Lipold Jan · Lomová Olga M Máca Roman · Mahdalová Eva · Marvanová Hana · Mašát Martin · Metelka Ladislav · Michálek Libor · Miller Robert · Minařík Petr · Müller Zdeněk · Münich Daniel N Nacher Patrik · Nachtigallová Mariana Novotná · Navrátil Marek · Němec Václav · Niedermayer Luděk · Novotný Martin O Očko Petr · Oláh Michal · Ondráčková Radka · Outlý Jan P Pačes Václav · Palik Michal · Paroubek Jiří · Paroubková Petra · Passerin Johana · Payne Jan · Payne Petr Pazdera · Pehe Jiří · Pelda Zdeněk · Penc Stanislav · Petrák Milán · Pikora Vladimír · Pilip Ivan · Pixová Michaela · Pohled zblízka · Potměšilová Hana · Pražskej blog · Prouza Tomáš · Přibyl Stanislav R Rabas Přemysl · Rajmon David · Rath David · Ráž Roman · Redakce Aktuálně.cz  · Richterová Olga · Ripka Štěpán · Robejšek Petr · Rychlík Jan Ř Říha Miloš · Řízek Tomáš S Sedlák Martin · Seitlová Jitka · Schwarzenberg Karel · Skořepa Michal · Skuhrovec Jiří · Sládek Jan · Sláma Bohumil · Slavíček Jan · Slimáková Margit · Sobotka Daniel · Sokačová Linda · Soukup Ondřej · Sportbar · Staněk Antonín · Stanoev Martin · Stehlík Michal · Stehlíková Džamila · Stránský Martin Jan · Svárovský Martin · Svoboda Cyril · Svoboda Jiří · Svoboda Pavel · Syrovátka Jonáš Š Šefrnová Tereza · Šimáček Martin · Šimková Karolína · Škop Michal · Šlechtová Karla · Šmíd Milan · Šoltés Michal · Špok Dalibor · Šteffl Ondřej · Štěch Milan · Štern Ivan · Štern Jan · Štrobl Daniel T Telička Pavel · Tolasz Radim · Tománek Jan · Tomčiak Boris · Tomský Alexander · Trantina Pavel · Turek Jan · Tvrdoň Jan U Uhl Petr · Urban Jan V Vaculík Jan · Vácha Marek · Valdrová Jana · Věchet Martin Geronimo · Vendlová Veronika · Veselý Martin · Vhrsti · Vích Tomáš · Vileta Petr · Vlach Robert · Vodrážka Mirek · Vojta Vít · Vojtěch Adam · Výborný Marek W Wagenknecht Lukáš · Wichterle Kamil · Witassek Libor Z Zahumenský David · Zaorálek Lubomír · Závodský Ondřej · Zelený Milan · Zeman Václav · Zlatuška Jiří · Znoj Milan Ž Žák Miroslav · Žák Václav · Žantovský Michael Ostatní Dlouhodobě neaktivní blogy