Bývaly doby, kdy advokáti, jako všechna ostatní psavá povolání, tvořili své písemnosti na psacím stroji. Obvykle skrze asistentku, zvanou tou dobou sekretářka. Podání v klientské věci advokát po nadiktování prostudoval, potěšil se svou formulační dovedností a pak je na titulní straně v tzv. rubrice, nad strojem vypsaným jménem, podepsal.