Volodymyr Zolkin - naděje pro život

25. 11. 2022 | 14:00
Přečteno 1361 krát
Přes 500 rozhovorů se zajatými ruskými vojáky natočil ukrajinský novinář Volodymyr Zolkin a jeho kolega, představovaný jako Dimitrij. Sérií videí sledují na youtube miliony lidí a hlavně ti, kteří hledají ztracené blízké.

Rozhovory mají podpořit výměnu ruských válečných zajatců za ukrajinské a probíhají s výslovným souhlasem zajatých Rusů. Zolkin jim umožní promluvit s blízkými v Rusku, neboť ruští velitelé vzali vojákům telefony a znemožnili kontakt s rodinou. Ozvou-li se členové rodiny, jsou rovněž tázáni na souhlas s natáčením a zveřejněním videa. Mluví se rusky, aby rozhovoru rozuměla co nejširší veřejnost. Některá videa mají anglické titulky.

Drtivá většina vojáků podle vlastních slov prý neměla tušení, že nastupuje do války. Některým sebrali mobily a neřekli jim, kam jedou v pět hodin ráno. Jiní chtěli osvobozovat Ukrajinu od „nacistů, pedofilů a narkomanů“ o své vůli a za peníze. Další byli povoláni do třítýdenního kurzu mladého bojovníka bez jediné zmínky o nasazení do války. Teprve v průběhu rozhovorů poznávají, co všechno byla lež.

Většina vojáků jsou takzvaní „kontraktniki“, na smlouvu. Často byli přímo do centra bojů dopraveni z tisíce kilometrů vzdálených nejchudších regionů Ruska. Volodymyr Zolkin se snaží vysvětlit Tuvinci (ze stejného etnika jako Šojgu), že riskují život a zpronevěřují se budhistické víře kvůli naplnění tužeb staříka posedlého mocí. V Moskvě se Putin, přezdívaný „bledý mol“, „vajgl“, „bunkrový stařík“, „bunkrový trpaslík“ vojáky na smlouvu verbovat neodváží: na jednoho Moskvana, který přišel na Ukrajině o život, připadají desítky a stovky mrtvých Dagestánců, Burjatů a Tuvinců.

Přišli jste nás osvobodit, že ano, říká Volodymyr Zolkin a navrhuje experiment: dostanete uniformu a půjdete do ulic, jste přece osvoboditelé? (O vítání ruských vojáků obyvatelstvem Kyjeva květinami mluvila v televizi propagandistka Simonjan.) „Nepůjdu, už první den jsem pochopil, co děláme“, říká zděšený voják.

Rodiče pláčou radostí nad shledáním v mobilu; některým bylo předtím na jejich úřadech řečeno, že syn se považuje za „nezvěstného beze stopy“ jiným sdělili, že syn je mrtvý, a dokud se nenajde tělo, nemají nárok na „hrobové“. „Nět těla, nět děla“ – není tělo, není co řešit. V rozhovorech s rodinnými příslušníky ujišťují vojáci své rodiče, prarodiče, partnerky a manželky, že jsou zdrávi a jedná se s nimi slušně; čekají na výměnu. Nikdo je nemučí, nezesměšňuje, strava je lepší než v ruské armádě, sdělují vesele rodině. Stalo se nicméně, že ruský voják se vrátil domů a dal rozhovor propagandistické televizi o tom, že k prohlášení, že se s ním zachází slušně byl donucen strašlivým mučením.

Strach a obava z následků upřímné výpovědi nutí některé vojáky i rodiče vyhýbat se pojmenovávání věcí. Slovu „válka“ se vyhýbají. Telefonem oslovený otec v Rusku nechce mluvit upřímně, co si myslí o válce; syn vysvětluje, že otec má strach, že se synovi může něco stát po výměně. Video je opatřeno anglickými titulky. Jeden voják padl do zajetí den poté, co na Ukrajině zahynul jeho syn. Co by vzkázat svým lidem? Neodváží se říci nic jiného než „Každý musí rozhodnout sám za sebe“.

Strach z postihů mají manželky a matky. Manželka zajatce prý neví, co se děje na Ukrajině; na otázku, jestli ji zajímá, že tam umírají lidé, „nemůže odpovědět“. Neví prý, za co tam její muž šel bojovat a za co by případně položil život. Jedna matka na otázku Zolkina, zda chce mluvit se synem odpověděla, že nemá syna. Matka zajatého vojáka, lékařka ukončila rozhovor, když se zeptali, jaký má postoj k „speciální operaci“. Jiná nechtěla se synem hovořit; křičela na Volodymyra Zolkina, že je fašista a poslala jej do … . Zrůdnost propagandy nezná mezí: jiné nezávislé médium natočilo výrok matky gaye, která posílá do války, aby aspoň umřel jako muž. Jiná matka s hrdostí posílá syna do války, však prý má ještě jednoho.

Volodymyr Zolkin a jeho kolega Dimitrij usilují o výměnu zajatců za ukrajinské vojáky, vězněné ruskými okupanty. Jednání o výměně zajatců zřejmě podstatně zpomalilo hrůzné video, kde Prigožinovi Vagnerovci (údajně) kladivem umlátili svého vojáka za „zradu“. Putin na propagandě války pracoval dvacet let. Rozhovory s vojáky velmi názorně ukazují, jak manipulovatelný je člověk, který sleduje jediný zdroj a nikdo ho neučil kritickému myšlení (které opravdu nesouvisí s maturitou z matematiky).

Sledovanost propagandistických pořadů a jejich nejsnaživějších sloužících Sokolova, Simonjan a Skabejevy prudce klesá; byla by to dobrá zpráva, kdyby hlavní příčinou nebyla únava ze špatných zpráv. Únava totiž prohlubuje letargii, která válku na Ukrajině nezkrátí. Na nečinnost jsou ruské obyvatelstvo i úřady zvyklé; důsledky uvidíte, když si zadáte do youtube heslo ruská bída - русская нищета.

Volodymyr Zolkin a jeho kolega Dimitrij dělají všechno pro ukončení utrpení na Ukrajině. Projevují andělskou trpělivost, když znovu a znovu vysvětlují ruským okupantům, kdo je fašista, jak se pozná fašista (jedna ruská matka v televizi mínila „fašista se přizná po mučení“) a která země kterou napadla. Skláním se před jejich prací v nevýslovné úctě.

Blogeři abecedně

A Aktuálně.cz Blog · Atapana Mnislav Zelený B Baar Vladimír · Babka Michael · Balabán Miloš · Bartoníček Radek · Bartošek Jan · Bartošová Ela · Bavlšíková Adéla · Bečková Kateřina · Bednář Vojtěch · Bělobrádek Pavel · Beránek Jan · Berkovcová Jana · Bernard Josef · Berwid-Buquoy Jan · Bielinová Petra · Bína Jiří · Bízková Rut · Blaha Stanislav · Blažek Kamil · Bobek Miroslav · Boehmová Tereza · Brenna Yngvar · Bureš Radim · Bůžek Lukáš · Byčkov Semjon C Cerman Ivo · Cizinsky Ludvik Č Černoušek Štěpán · Česko Chytré · Čipera Erik · Čtenářův blog D David Jiří · Davis Magdalena · Dienstbier Jiří · Dlabajová Martina · Dolejš Jiří · Dostál Ondřej · Dudák Vladislav · Duka Dominik · Duong Nguyen Thi Thuy · Dvořák Jan · Dvořák Petr · Dvořáková Vladimíra E Elfmark František F Fafejtová Klára · Fajt Jiří · Fendrych Martin · Fiala Petr · Fibigerová Markéta · Fischer Pavel G Gálik Stanislav · Gargulák Karel · Geislerová Ester · Girsa Václav · Glanc Tomáš · Goláň Tomáš · Gregorová Markéta · Groman Martin H Hájek Jan · Hála Martin · Halík Tomáš · Hamáček Jan · Hampl Václav · Hamplová Jana · Hapala Jiří · Hasenkopf Pavel · Hastík František · Havel Petr · Heller Šimon · Herman Daniel · Heroldová Martina · Hilšer Marek · Hladík Petr · Hlaváček Petr · Hlubučková Andrea · Hnízdil Jan · Hokovský Radko · Holásková Kamila · Holmerová Iva · Honzák Radkin · Horáková Adéla · Horký Petr · Hořejš Nikola · Hořejší Václav · Hrabálek Alexandr · Hradilková Jana · Hrstka Filip · Hřib Zdeněk · Hubálková Pavla · Hubinger Václav · Hülle Tomáš · Hušek Radek · Hvížďala Karel CH Charanzová Dita · Chlup Radek · Chromý Heřman · Chýla Jiří · Chytil Ondřej J Janda Jakub · Janeček Karel · Janeček Vít · Janečková Tereza · Janyška Petr · Jelínková Michaela Mlíčková · Jourová Věra · Just Jiří · Just Vladimír K Kaláb Tomáš · Kania Ondřej · Karfík Filip · Karlický Josef · Klan Petr · Klepárník  Vít · Klíma Pavel · Klíma Vít · Klimeš David · Klusoň Jan · Kňapová Kateřina · Kocián Antonín · Kohoutová Růžena · Koch Paul Vincent · Kolaja Marcel · Kolářová Marie · Kolínská Petra · Kolovratník Martin · Konrádová Kateřina · Kopeček Lubomír · Kostlán František · Kotišová Miluš · Koudelka Zdeněk · Koutská Petra Schwarz · Kozák Kryštof · Krafl Martin · Krása Václav · Kraus Ivan · Kroupová Johana · Křeček Stanislav · Kubr Milan · Kučera Josef · Kučera Vladimír · Kučerová Karolína · Kuchař Jakub · Kuchař Jaroslav · Kukal Petr · Kupka Martin · Kuras Benjamin · Kutílek Petr · Kužílek Oldřich · Kyselý Ondřej L Laně Tomáš · Linhart Zbyněk · Lipavský Jan · Lipold Jan · Lomová Olga M Máca Roman · Mahdalová Eva · Máchalová Jana · Maláčová Jana · Málková Ivana · Marvanová Hana · Mašát Martin · Měska Jiří · Metelka Ladislav · Michálek Libor · Miller Robert · Minář Mikuláš · Minařík Petr · Mittner Jiří · Moore Markéta · Mrkvička Jan · Müller Zdeněk · Mundier Milan · Münich Daniel N Nacher Patrik · Nachtigallová Mariana Novotná · Návrat Petr · Navrátil Marek · Němec Václav · Nerudová Danuše · Nerušil Josef · Niedermayer Luděk · Nosková Věra · Nouzová Pavlína · Nováčková Jana · Novák Aleš · Novotný Martin · Novotný Vít · Nožička Josef O Obluk Karel · Ocelák Radek · Oláh Michal · Ouhel Tomáš · Oujezdská Marie · Outlý Jan P Pačes Václav · Palik Michal · Paroubek Jiří · Pavel Petr · Pavelka Zdenko · Payne Jan · Payne Petr Pazdera · Pehe Jiří · Peksa Mikuláš · Pelda Zdeněk · Petrák Milán · Petříček Tomáš · Petříčková Iva · Pfeffer Vladimír · Pfeiler Tomáš · Pícha Vladimír · Pilip Ivan · Pitek Daniel · Pixová Michaela · Plaček Jan · Podzimek Jan · Pohled zblízka · Polách Kamil · Polčák Stanislav · Potměšilová Hana · Pražskej blog · Prouza Tomáš R Rabas Přemysl · Rajmon David · Rakušan Vít · Ráž Roman · Redakce Aktuálně.cz  · Reiner Martin · Richterová Olga · Robejšek Petr · Ruščák Andrej · Rydzyk Pavel · Rychlík Jan Ř Řebíková Barbora · Řeháčková Karolína Avivi · Říha Miloš · Řízek Tomáš S Sedlák Martin · Seitlová Jitka · Schneider Ondřej · Schwarzenberg Karel · Sirový Michal · Skalíková Lucie · Skuhrovec Jiří · Sládek Jan · Sláma Bohumil · Slavíček Jan · Slejška Zdeněk · Slimáková Margit · Smoljak David · Smutný Pavel · Sobíšek Pavel · Sokačová Linda · Soukal Josef · Soukup Ondřej · Sportbar · Staněk Antonín · Stanoev Martin · Stehlík Michal · Stehlíková Džamila · Stránský Martin Jan · Strmiska Jan · Stulík David · Svárovský Martin · Svoboda Cyril · Svoboda Jiří · Svoboda Pavel · Sýkora Filip · Syrovátka Jonáš Š Šebek Tomáš · Šefrnová Tereza · Šimáček Martin · Šimková Karolína · Šindelář Pavel · Šípová Adéla · Šlechtová Karla · Šmíd Milan · Šojdrová Michaela · Šoltés Michal · Špalková Veronika Krátká · Špinka Filip · Špok Dalibor · Šteffl Ondřej · Štěpán Martin · Štěpánek Pavel · Štern Ivan · Štern Jan · Štětka Václav · Štrobl Daniel T T. Tereza · Táborský Adam · Tejkalová N. Alice · Telička Pavel · Titěrová Kristýna · Tolasz Radim · Tománek Jan · Tomčiak Boris · Tomek Prokop · Tomský Alexander · Trantina Pavel · Tůma Petr · Turek Jan U Uhl Petr · Urban Jan V Vacková Pavla · Václav Petr · Vaculík Jan · Vácha Marek · Valdrová Jana · Vančurová Martina · Vavruška Dalibor · Věchet Martin Geronimo · Vendlová Veronika · Vhrsti · Vích Tomáš · Vlach Robert · Vodrážka Mirek · Vojtěch Adam · Vojtková Michaela Trtíková · Vostrá Denisa · Výborný Marek · Vyskočil František W Walek Czeslaw · Wichterle Kamil · Wirthová Jitka · Witassek Libor Z Zádrapa Lukáš · Zajíček Zdeněk · Zaorálek Lubomír · Závodský Ondřej · Zelený Milan · Zeman Václav · Zima Tomáš · Zlatuška Jiří · Zouzalík Marek Ž Žák Miroslav · Žák Václav · Žantovský Michael · Žantovský Petr Ostatní Dlouhodobě neaktivní blogy