Bronzové haiku
Rozum zachová
Je kamera cílová
V cíli Hejnová.
Kromě blahopřání naším atletům si dovoluji poblahopřát i fenomenální irské boxérce Katie Taylorové. Před pátou hodinou irského času se v zemi, zdá se, zastavil život, když populární Katie vstoupila do finálového ringu. Irové léta toužili vytáhnout se nejen před britskými sousedy ale i svými vlastními pochyby a jak sami říkají "punch above their own weight" čili boxovat, či vlastně spíše snít nad poměry. Ne vždy se jim tento velkorysý přístup vyplatil, o čem svědčí zejména nedávný kolaps přeexponované ekonomiky.
Irská veřejnost se od pádu "keltského tygra" učí snít ve své vahové kategorii. Možná ne tak spektakulárně jako dříve, zato efektivněji. Cílevědomá a obětavá Katie Taylor je v tomto kontextu oslavována nejen jako hrdinná sportovkyně, ale též předzvěst nového Irska. Jak už to však v Irsku bývá, ani sebeskromější a sebestřízlivější osoba se prostě nevyhne tomu, aby dříve či později nebyla opěvována všudypřítomnou lidovou slovesností. Protože Irsko - to není jen historie ale též nepřeberné množství historek. Na počest skuečné i legendární Katie Taylorové si dovoluji přidat poslední okénko angličtiny.
Punching above
It seems that Katie Taylor
Fits the current Irish State
Her punches aren´t failures
By carrying real weight.
Je kamera cílová
V cíli Hejnová.
Kromě blahopřání naším atletům si dovoluji poblahopřát i fenomenální irské boxérce Katie Taylorové. Před pátou hodinou irského času se v zemi, zdá se, zastavil život, když populární Katie vstoupila do finálového ringu. Irové léta toužili vytáhnout se nejen před britskými sousedy ale i svými vlastními pochyby a jak sami říkají "punch above their own weight" čili boxovat, či vlastně spíše snít nad poměry. Ne vždy se jim tento velkorysý přístup vyplatil, o čem svědčí zejména nedávný kolaps přeexponované ekonomiky.
Irská veřejnost se od pádu "keltského tygra" učí snít ve své vahové kategorii. Možná ne tak spektakulárně jako dříve, zato efektivněji. Cílevědomá a obětavá Katie Taylor je v tomto kontextu oslavována nejen jako hrdinná sportovkyně, ale též předzvěst nového Irska. Jak už to však v Irsku bývá, ani sebeskromější a sebestřízlivější osoba se prostě nevyhne tomu, aby dříve či později nebyla opěvována všudypřítomnou lidovou slovesností. Protože Irsko - to není jen historie ale též nepřeberné množství historek. Na počest skuečné i legendární Katie Taylorové si dovoluji přidat poslední okénko angličtiny.
Punching above
It seems that Katie Taylor
Fits the current Irish State
Her punches aren´t failures
By carrying real weight.