Je pátek 10. prosince, za okny lánského zámku se pomalu snáší sníh, který ale při dopadu na zem mizí, teplota mírně pod nulou. Na pravé straně nádvoří si můžeme všimnout kancléře Mynáře, jak za sebou směrem k bočnímu vchodu vláčí holou větev, uřezanou z nedalekého kaštanu. Kompletní ticho v tuto chvíli ruší jen vzdálené krákání vrány a Mynářovo brblání, ze kterého se nám ale kromě několika nadávek nepodaří nic zachytit. Potůček v přilehlém parku pomalu zamrzá.