Stoleté pohlednice z Dawson City
Ty tři pohlednice byly sice v nabídce každá zvlášť, ale na první pohled patřily k sobě. Všechny tři popsané stejným rukopisem, určené stejnému adresátovi a odeslané roku 1909 ze severu Kanady.
Do Prager Tagblattu v Panské ulici tyto pohlednice panu Václavu Poslušnému posílal jeho přítel Josef, toho času zlatokop na vysokém severu. Hned dvě – nebo spíše víc, ale další bohužel nemám – odeslal ve stejný den z Dawson CIty a jejich texty na sebe navazovaly (hvězdičky označují nečitelný text):
1. Milý příteli! Nevykládej mi ve zlé, že na pohledy Tvé obratem neodpovídám. Není mi možno. Do města přijdu za několik měsíců kde obyčejně čeká na mne pořádná ***.
2. Pakliže najdu místo, které by za prozkoumání stálo, rozbiji tábor a začnu se oháněti motykou a lopatou s kterými jsme tak zdomácněl jak s „***“ a „***“. Na potokách spolu s jinými hodlám ztraviti celé léto a pakli najdu dobrý „prospekt“, to jest asi jako u sazečů „špek“ zakousnu si a Tobě dozajista zašlu tolik, abys mohl pro Tvoji ct. snoubenku a pro sebe sama nechati ze zlata zrobiti jehlice atd. Prozatím zdraví Tě a přeje Ti vše nejlepší Tvůj přítel Josef ***.
V první chvíli mě ty tři pohlednice zaujaly proto, že zachycují psí spřežení a lovce kožešin, ale vzápětí pochopitelně převládla zvědavost, kdo byl asi jejich pisatelem a jaké byly jeho osudy.
Nebyl náhodou váš prapradědeček zlatokopem, který tyto pohlednice psal? Anebo jejich adresátem? Případně mi dejte vědět!
Do Prager Tagblattu v Panské ulici tyto pohlednice panu Václavu Poslušnému posílal jeho přítel Josef, toho času zlatokop na vysokém severu. Hned dvě – nebo spíše víc, ale další bohužel nemám – odeslal ve stejný den z Dawson CIty a jejich texty na sebe navazovaly (hvězdičky označují nečitelný text):
1. Milý příteli! Nevykládej mi ve zlé, že na pohledy Tvé obratem neodpovídám. Není mi možno. Do města přijdu za několik měsíců kde obyčejně čeká na mne pořádná ***.
2. Pakliže najdu místo, které by za prozkoumání stálo, rozbiji tábor a začnu se oháněti motykou a lopatou s kterými jsme tak zdomácněl jak s „***“ a „***“. Na potokách spolu s jinými hodlám ztraviti celé léto a pakli najdu dobrý „prospekt“, to jest asi jako u sazečů „špek“ zakousnu si a Tobě dozajista zašlu tolik, abys mohl pro Tvoji ct. snoubenku a pro sebe sama nechati ze zlata zrobiti jehlice atd. Prozatím zdraví Tě a přeje Ti vše nejlepší Tvůj přítel Josef ***.
V první chvíli mě ty tři pohlednice zaujaly proto, že zachycují psí spřežení a lovce kožešin, ale vzápětí pochopitelně převládla zvědavost, kdo byl asi jejich pisatelem a jaké byly jeho osudy.
Nebyl náhodou váš prapradědeček zlatokopem, který tyto pohlednice psal? Anebo jejich adresátem? Případně mi dejte vědět!