Dědictví pokrokových tradic bylo součástí socialistické novořeči a celkem trefné bylo přirovnání komunistů k husitům, kteří Čechy také docela kvalitně zplundrovali.

Jedno hlášení o zvyšující se životní úrovni sice přiznávalo zdražení cen potravin, to ale bylo bohatě kompenzováno zlevněním Kaplanových turbin, takže úhrnný výsledek byl plus 3,5 %. Rovněž centrální plánování bylo velmi efektivní, jedinou chybou bylo, že plánovalo spotřebu toaletního papíru na hlavu a nikoliv na to, k čemu je určen. Fronty před Narpou byly tak svým způsobem zajímavým setkáváním lidí, do nichž bylo nutné instilovat fízly, aby se nešířily podvratné myšlenky.

Ministerstvo zdravotnictví vydává podobné informace a zavádí spoustu nefunkčních projektů ponechávajíc tak volnou ruku všem, kteří šíří jiné pitomosti. Protože ale pravomoci jsou velké a sankce drakonické, nikdo si netroufne zopakovat oblíbenou pražskou veselici: defenestraci neschopných správců.

Dokonce ani sám premiér to nemůže udělat, protože by dokázal, co říkali už dávno jiní, že spáchal velkou chybu. Volby se totiž pasou nedaleko. Podobně jako jelen v první části pohádky a mohl tak Smolíčka pohodlně zachránit. Pan premiér teď zachraňuje, co se dá.

Když nemůže svou chybu uznat premiér, protože je ve hře celá jeho sláva, mohli by si uvědomit svou chybu občané a dát hlas někam jinam.