Přes veškeré zaklínání suverenitou, přicházíme pomalu o její hlavní příznak – vlastní jazyk. Anglické slovo v titulku tohoto blogu je toho příkladem. Řada dalších pak pomalu vytváří nános, pod nímž se čeština začíná ztrácet – market, outlet, sale, franšízing, outsourcing, jejich ohavné hybridy s českými příponami a desítky dalších, pro většinu domorodců naprosto nesrozumitelných, jejich uživatelům však dávajícím hrdý pocit, že jsou „in“. Výraz mainstream skloňují ve všech pádech, přidávají mu veškeré české přípony právě ti největší zaklínači suverenitou (mimochodem česky svébytností), kterou nám pošlapává Brusel a evropské elity, ateističtí zaklínači naší křesťanskou kulturou, o kterou nás chtějí připravit uprchlíci.
Tento výraz však už dávno ztratil význam, v němž ho tito lidé používají. Přinejmenším od demonstrace odpůrců islámu podpořené prezidentem 17. listopadu na pražském Albertově.