Už zase do průvodu!
Rodině, která se po dlouhatánské době chystala v pátek na chatu, nečekaně zkřížil plány oživený relikt minulosti. Svátek práce. Nikoli jako volný den (ostatně vyšel na sobotu), ale jako svátek spojený s fyzickou přítomnosti na manifestaci.
-Představ si Liduš, že zítra musím do průvodu. Máme to dobrovolně nařízené.
-Cože? To jako nemůžeme jet na chatu? A koho taková komunistická pitomost napadla?
-Koho? Mně ne. Víš přece, že naši firmu koupila čínská společnost, a nový generální ředitel přikázal, že první máj se od teďka bude důstojně slavit jako u nich v Pekingu.
-Počkej, to jako máte jít v průvodu na Náměstí nebeského klidu, nebo co?
- Tam ne, ale na Václavák, jako jsme chodili zamlada vždycky. To víš, je to mazanej Číňan, hned si zjistil místní tradice a chce je obnovit.
- Ale je furt pandemie, to se do průvodu může?
- Přece jsi v televizi viděla, jak na Václaváku byli chvilkaři, a policie je nerozháněla. Šéf to ale vymyslel hygienicky fikaně, naprosto bezpečně. Průvod bude distanční, on line - May Day parade at home, rozumíš?
-To tedy nerozumím, taková magorie!
-Jaká magorie? Když můžeme přes rok z domova úřadovat, tak aspoň jednou můžeme z domova taky manifestovat. Se vším všudy. A máme si připravit mávátka, třepetalky a nějaké transparenty, abychom průvod nešidili o slavnostní atmosféru.
-A jak to bude probíhat?
-V půl sedmé se všichni přihlásíme, to budeme jako na seřadišti.

Šéf nás všechny zaeviduje a řekne, že v osm vyrazíme.
-Ale jak, když budete sedět?
-To má taky vymakané. Budeme chodit na místě. Půjdeme jako ze seřadiště v Hloubětíně podle trasy v počítači. Šéf bude pořád na příjmu a bude hlásit, kam jsme – jako – momentálně už došli. Občas nám dá pokyn, abychom volali:
AŤ ŽIJE PRVNÍ MÁJ, AŤ ŽIJE KOMUNISTICKÁ STRANA ČÍNY, PŘEDVOJ SVĚTOVÉ GLOBALIZACE.
No, a až jako dojdeme na Václavák, tak nám přednese zdravici, zazpíváme si Píseň práce a pak ještě Internacionálu. Čínsky. Rozdal fonetický přepis, hele.
-To je ale vopruz. A kvůli tomu musíme být doma?
-Nemusíme, copak jsem na hlavu, abych se při prezenci přiznal, že jsem se přihlásil z chaty?
-Tak fajn, jdu balit.
- Akorát musíme poprosit souseda, aby dopoledne nepoužíval cirkulárku, aby se neprofláklo, že nejsem v home - ale v chato průvodu. To víš, to by mi strhli aspoň pět sociálních kreditů za přetvářku a neochotu se angažovat.
-A taky by neměl kolem chaty projíždět traktor. Řekni to Vencovi.
-Ale příští rok, to už mě pochoďák nemine.
Ještě že vaší firmu vlastní ruský oligarcha, ten už si na takové pitominy nehraje.


dv
-Cože? To jako nemůžeme jet na chatu? A koho taková komunistická pitomost napadla?
-Koho? Mně ne. Víš přece, že naši firmu koupila čínská společnost, a nový generální ředitel přikázal, že první máj se od teďka bude důstojně slavit jako u nich v Pekingu.
-Počkej, to jako máte jít v průvodu na Náměstí nebeského klidu, nebo co?
- Tam ne, ale na Václavák, jako jsme chodili zamlada vždycky. To víš, je to mazanej Číňan, hned si zjistil místní tradice a chce je obnovit.
- Ale je furt pandemie, to se do průvodu může?
- Přece jsi v televizi viděla, jak na Václaváku byli chvilkaři, a policie je nerozháněla. Šéf to ale vymyslel hygienicky fikaně, naprosto bezpečně. Průvod bude distanční, on line - May Day parade at home, rozumíš?
-To tedy nerozumím, taková magorie!
-Jaká magorie? Když můžeme přes rok z domova úřadovat, tak aspoň jednou můžeme z domova taky manifestovat. Se vším všudy. A máme si připravit mávátka, třepetalky a nějaké transparenty, abychom průvod nešidili o slavnostní atmosféru.
-A jak to bude probíhat?
-V půl sedmé se všichni přihlásíme, to budeme jako na seřadišti.

dv
Šéf nás všechny zaeviduje a řekne, že v osm vyrazíme.
-Ale jak, když budete sedět?
-To má taky vymakané. Budeme chodit na místě. Půjdeme jako ze seřadiště v Hloubětíně podle trasy v počítači. Šéf bude pořád na příjmu a bude hlásit, kam jsme – jako – momentálně už došli. Občas nám dá pokyn, abychom volali:
AŤ ŽIJE PRVNÍ MÁJ, AŤ ŽIJE KOMUNISTICKÁ STRANA ČÍNY, PŘEDVOJ SVĚTOVÉ GLOBALIZACE.
No, a až jako dojdeme na Václavák, tak nám přednese zdravici, zazpíváme si Píseň práce a pak ještě Internacionálu. Čínsky. Rozdal fonetický přepis, hele.
最后一场战斗已经爆发,让我们前进吧,
国际是明天的狐狸大家庭
Zuìhòu yī chǎng zhàndòu yǐjīng bàofā,
ràng wǒmen qiánjìn ba,
guójì shì míngtiān de húlí dà jiātíng
国际是明天的狐狸大家庭
Zuìhòu yī chǎng zhàndòu yǐjīng bàofā,
ràng wǒmen qiánjìn ba,
guójì shì míngtiān de húlí dà jiātíng
-To je ale vopruz. A kvůli tomu musíme být doma?
-Nemusíme, copak jsem na hlavu, abych se při prezenci přiznal, že jsem se přihlásil z chaty?
-Tak fajn, jdu balit.
- Akorát musíme poprosit souseda, aby dopoledne nepoužíval cirkulárku, aby se neprofláklo, že nejsem v home - ale v chato průvodu. To víš, to by mi strhli aspoň pět sociálních kreditů za přetvářku a neochotu se angažovat.
-A taky by neměl kolem chaty projíždět traktor. Řekni to Vencovi.
-Ale příští rok, to už mě pochoďák nemine.
Ještě že vaší firmu vlastní ruský oligarcha, ten už si na takové pitominy nehraje.

dv