Kde domov můj?
Možná jste si mohli povšimnout, že jsem již nějaký ten měsíc nic nenapsal. Všechno má svůj důvod a v mém případě to není mým zapřičiněním. Někdy vám prostě osud hází klacky pod nohy a vy dostanete pocit, že váš život je součástí tragické grotesky, ve kterém jsou náhodné komplikace na denním pořádku.
Abyste byli v obraze, před nějakým časem jsem byl poprvé vyřizovat rutinní záležitosti kolem výměny pasu. Nevěřili byste jak se teoreticky jednoduchý úkon může proměnit v 3-hodinovou martýrii s dalekosáhlými důsledky. Věc se má tak. Mě, jako cizinci s trvalým pobytem vypršela po x-letech platnost pasu. Nevadí, šel jsem na vietnamský konzulát pro pas nový, prodloužený na dalších pár let. Tím nastává cizinci povinnost ohlásit nastálé změny na cizinecké policii.
Ono je to vlastně jednoduchý proces. Příjdete na cizineckou policii, vyjedete si lístek a jdete si sednout do čekárny. Až na vás dojde řada, tak přistoupíte k přepážce, řádně vyplněné papíry odevzdáte milé paní za přepážkou a s úsměvem čekáte na vyřízení. Milá paní vám, opět s úsměvem, odebere průkaz pobytu a vlepí vám do nového pasu eurovízum, se kterým můžete volně cestovat po Evropě. Tím proces končí. Vy jdete domů a na několik dalších let si můžete odepřít účast na té byrokratické mašinérii.
Samozřejmě se vše odehrálo jinak, než jak vám to tu popisuju. Měla mě varovat už samotná úřednice, která, než jsem si přisedl, povídá své kolegyni, jak to dneska stojí zahov(cenzura). Říkám si pro sebe, že to nemůže být tak špatné, nejspíše vstala levou nohou, fronty přece odsýpají jako po másle. Kdepak, byla to předzvěst něčeho horšího.
Po tu část, kdy mi vlepuje eurovízum bylo vše v naprostém pořádku. Ovšem když dojde na vypisování osobních údajů, rázem se obejví první problém. Úsměv zmizí a vy nevěřícně kroutíte hlavou.
„Pane, vaše trvalá adresa je neplatná, kde to vlastně bydlíte? „. Záchovám klid a odvětím, že pořád tam, kde posledních pět let. „To není možné , mě tady vyjiždí na číslo popisné jiná ulice v jiném městě!!!“....“Hovořovice“....Tak o tomto místě slyším poprvé, pochybuju, že by mi někdo, se stejným jménem jako já, vzhledově totožný a s identickým pasem, za mými zády zaměnil trvalé bydliště. Jaky je to podařený vtípek! Vtipálkové přece nevymřeli a kanadské žertíky jsou čím dál rafinovanější.
Považte například situaci, kdy se ráno probudíte ve svém pokoji. Všechno je tak, jak má být. Až na jednu maličkost, a tu, že vám někdo ve spánku kompletně pozměnil rozmístění nábytku. Zatímco vy poslepu tápáte po spínači světla, cestou z postele stačíte upadnout o nevhodně umístěný noční stolek, následně místo spínače nahmatáte zásuvku bez chrániče.
Takovým způsobem jsem byl uzemněn novými skutečnostmi. Neztrácím však hlavu a hledám odpovědi proč to a jak to...“Změna územního plánu?“. Ne, to by nevysvětlovalo, proč mám invalidní adresu jenom já a nikoliv i můj malý bráška. „Že bych několikrát nevyzvedl úřední dopis a tímpádem mě úřady prohlásili za nezvěstného?“. Docela dost možné, vzhledem ke sloganu České pošty „dneska podáte, zítra ztratíme“. Přesto je vyloučené, aby nemohla ve svém počítači najít moji starou adresu. „Chyba v systému?“. Nemožné, interní databáze za níž stojí mnohomilionová zakázka nemůže být chybná.
Tak tam sedím se založenýma rukama a po chvilce trapného ticha mi sdělí, že si mám počkat. Zajde prý do archivu pro štos všech možných dokumentů, které jsou se mnou spojené. Tam snad bude k nalezení starý doklad o přihlášení trvalé adresy. Definitivní to důkaz o mé pravdě. V hlavě mi na chvilku svitla naděje brzkého odchodu. Ale jak hluboce jsem se zmýlil!
Archiv je zřejmě v jiném podlaží a než vyhledají, roztřídí, donesou kýžené dokumenty, uběhne v klidu další hodina. Jak asi tušíte, paní dokumenty donese. Zběžně si prolistuje 15 centimetrů vysoký štos papírů a povídá...“Nemůžu to tu najít, asi se to ztratilo, vážně nevím...Paní vedoucí je zrovna na obědě, tak to teď nevyřešíme“. „Víte co, doneste mi nové potvrzení. Nestačí jen výpis z katastru, nevím, prostě to nějak udělejte“.
Vyzbrojen užitečnými radami odcházím domů. Až v zápětí mi ale dojde, že teď musím čelit jinému, vážnějšímu problému. Když mi majitel bytu nedovolí si znovu přihlásit trvalou adresu, tak se ze mě stává bezdomovec, bez identity s červeným razítkem adress invalid.
Ve hře je ještě možnost se přestěhovat jinam, avšak je neuvěřitelně těžké si pronajmout byt od českého majitele, zvlášt v Praze. Ti slušnější vám po telefonu řeknou narovinu, že vietnamce ve svém bytě nechtějí.
V konečném důsledku se ze mě stal psanec, který porušil imigrační zákony. Nežádoucí osoba. Cizí naplavenina, která tu nemá co dělat. Proto se budu snažit napsat ještě pár příspěvků a popřát vám štastný Nový rok, než mě nadobro vyhostí z České republiky.
*************************************************************************************************
Multikulturní centrum Praha uvede ve spolupráci s Českým centrem Praha veřejnou debatu "Rusové ve městě". Debata se bude konat ve čtvrtek 18.12. 2008 v 18 hodin v prostorách Českého centra Praha (Rytířská 31, 110 00 Praha 1).
K účasti na debatě byli osloveni:
Alexej Barabanov, Artek - spolek rusky mluvících studentů a jejich příznivců,
Libor Dvořák - redaktor ČRo 6,
Alexej Kelin - člen rady vlády pro národnostní menšiny pro ruskou menšinu,
Sergej Levickij - předseda Svazu ruskojazyčných spisovatelů v ČR,
Jan Petránek, expert na země bývalého Sovětského svazu,
Igor Zolotarev - předseda sdružení "Ruská tradice".
Debatu bude moderovat Barbora Tošnerová, Multikulturní centrum Praha, Migraceonline.cz
Pracovní seznam diskutovaných témat:
· Historický pohled na emigraci z Ruska do Čech a opačným směrem koncem 19. a začátkem 20. století.
· Jednotlivé vlny ruské emigrace v průběhu 20. století, jejich odlišné motivace k emigraci a z toho vyplývající odlišné složení.
· Zásadní odlišnosti ruské diaspory a zdejší většinové společnosti. Odlišnost ruské menšiny od jiných menšin. Zdroje vzájemného nepochopení, možnosti vzájemného obohacení.
· Společenský život uvnitř ruskojazyčné komunity, vnitřní rozpory a cesty jejich odstranění.
· Mediální obraz Ruska a ruské menšiny v ČR – míra věrohodnosti a příčiny nevěrohodnosti.
· Cesty ke sladění oprávněných zájmů menšiny a většinové společnosti.
· Očekávaný vývoj v nejbližší budoucnosti.
Odkaz na informaci o debatě na portálu Evropské město
Abyste byli v obraze, před nějakým časem jsem byl poprvé vyřizovat rutinní záležitosti kolem výměny pasu. Nevěřili byste jak se teoreticky jednoduchý úkon může proměnit v 3-hodinovou martýrii s dalekosáhlými důsledky. Věc se má tak. Mě, jako cizinci s trvalým pobytem vypršela po x-letech platnost pasu. Nevadí, šel jsem na vietnamský konzulát pro pas nový, prodloužený na dalších pár let. Tím nastává cizinci povinnost ohlásit nastálé změny na cizinecké policii.
Ono je to vlastně jednoduchý proces. Příjdete na cizineckou policii, vyjedete si lístek a jdete si sednout do čekárny. Až na vás dojde řada, tak přistoupíte k přepážce, řádně vyplněné papíry odevzdáte milé paní za přepážkou a s úsměvem čekáte na vyřízení. Milá paní vám, opět s úsměvem, odebere průkaz pobytu a vlepí vám do nového pasu eurovízum, se kterým můžete volně cestovat po Evropě. Tím proces končí. Vy jdete domů a na několik dalších let si můžete odepřít účast na té byrokratické mašinérii.
Samozřejmě se vše odehrálo jinak, než jak vám to tu popisuju. Měla mě varovat už samotná úřednice, která, než jsem si přisedl, povídá své kolegyni, jak to dneska stojí zahov(cenzura). Říkám si pro sebe, že to nemůže být tak špatné, nejspíše vstala levou nohou, fronty přece odsýpají jako po másle. Kdepak, byla to předzvěst něčeho horšího.
Po tu část, kdy mi vlepuje eurovízum bylo vše v naprostém pořádku. Ovšem když dojde na vypisování osobních údajů, rázem se obejví první problém. Úsměv zmizí a vy nevěřícně kroutíte hlavou.
„Pane, vaše trvalá adresa je neplatná, kde to vlastně bydlíte? „. Záchovám klid a odvětím, že pořád tam, kde posledních pět let. „To není možné , mě tady vyjiždí na číslo popisné jiná ulice v jiném městě!!!“....“Hovořovice“....Tak o tomto místě slyším poprvé, pochybuju, že by mi někdo, se stejným jménem jako já, vzhledově totožný a s identickým pasem, za mými zády zaměnil trvalé bydliště. Jaky je to podařený vtípek! Vtipálkové přece nevymřeli a kanadské žertíky jsou čím dál rafinovanější.
Považte například situaci, kdy se ráno probudíte ve svém pokoji. Všechno je tak, jak má být. Až na jednu maličkost, a tu, že vám někdo ve spánku kompletně pozměnil rozmístění nábytku. Zatímco vy poslepu tápáte po spínači světla, cestou z postele stačíte upadnout o nevhodně umístěný noční stolek, následně místo spínače nahmatáte zásuvku bez chrániče.
Takovým způsobem jsem byl uzemněn novými skutečnostmi. Neztrácím však hlavu a hledám odpovědi proč to a jak to...“Změna územního plánu?“. Ne, to by nevysvětlovalo, proč mám invalidní adresu jenom já a nikoliv i můj malý bráška. „Že bych několikrát nevyzvedl úřední dopis a tímpádem mě úřady prohlásili za nezvěstného?“. Docela dost možné, vzhledem ke sloganu České pošty „dneska podáte, zítra ztratíme“. Přesto je vyloučené, aby nemohla ve svém počítači najít moji starou adresu. „Chyba v systému?“. Nemožné, interní databáze za níž stojí mnohomilionová zakázka nemůže být chybná.
Tak tam sedím se založenýma rukama a po chvilce trapného ticha mi sdělí, že si mám počkat. Zajde prý do archivu pro štos všech možných dokumentů, které jsou se mnou spojené. Tam snad bude k nalezení starý doklad o přihlášení trvalé adresy. Definitivní to důkaz o mé pravdě. V hlavě mi na chvilku svitla naděje brzkého odchodu. Ale jak hluboce jsem se zmýlil!
Archiv je zřejmě v jiném podlaží a než vyhledají, roztřídí, donesou kýžené dokumenty, uběhne v klidu další hodina. Jak asi tušíte, paní dokumenty donese. Zběžně si prolistuje 15 centimetrů vysoký štos papírů a povídá...“Nemůžu to tu najít, asi se to ztratilo, vážně nevím...Paní vedoucí je zrovna na obědě, tak to teď nevyřešíme“. „Víte co, doneste mi nové potvrzení. Nestačí jen výpis z katastru, nevím, prostě to nějak udělejte“.
Vyzbrojen užitečnými radami odcházím domů. Až v zápětí mi ale dojde, že teď musím čelit jinému, vážnějšímu problému. Když mi majitel bytu nedovolí si znovu přihlásit trvalou adresu, tak se ze mě stává bezdomovec, bez identity s červeným razítkem adress invalid.
Ve hře je ještě možnost se přestěhovat jinam, avšak je neuvěřitelně těžké si pronajmout byt od českého majitele, zvlášt v Praze. Ti slušnější vám po telefonu řeknou narovinu, že vietnamce ve svém bytě nechtějí.
V konečném důsledku se ze mě stal psanec, který porušil imigrační zákony. Nežádoucí osoba. Cizí naplavenina, která tu nemá co dělat. Proto se budu snažit napsat ještě pár příspěvků a popřát vám štastný Nový rok, než mě nadobro vyhostí z České republiky.
*************************************************************************************************
Multikulturní centrum Praha uvede ve spolupráci s Českým centrem Praha veřejnou debatu "Rusové ve městě". Debata se bude konat ve čtvrtek 18.12. 2008 v 18 hodin v prostorách Českého centra Praha (Rytířská 31, 110 00 Praha 1).
K účasti na debatě byli osloveni:
Alexej Barabanov, Artek - spolek rusky mluvících studentů a jejich příznivců,
Libor Dvořák - redaktor ČRo 6,
Alexej Kelin - člen rady vlády pro národnostní menšiny pro ruskou menšinu,
Sergej Levickij - předseda Svazu ruskojazyčných spisovatelů v ČR,
Jan Petránek, expert na země bývalého Sovětského svazu,
Igor Zolotarev - předseda sdružení "Ruská tradice".
Debatu bude moderovat Barbora Tošnerová, Multikulturní centrum Praha, Migraceonline.cz
Pracovní seznam diskutovaných témat:
· Historický pohled na emigraci z Ruska do Čech a opačným směrem koncem 19. a začátkem 20. století.
· Jednotlivé vlny ruské emigrace v průběhu 20. století, jejich odlišné motivace k emigraci a z toho vyplývající odlišné složení.
· Zásadní odlišnosti ruské diaspory a zdejší většinové společnosti. Odlišnost ruské menšiny od jiných menšin. Zdroje vzájemného nepochopení, možnosti vzájemného obohacení.
· Společenský život uvnitř ruskojazyčné komunity, vnitřní rozpory a cesty jejich odstranění.
· Mediální obraz Ruska a ruské menšiny v ČR – míra věrohodnosti a příčiny nevěrohodnosti.
· Cesty ke sladění oprávněných zájmů menšiny a většinové společnosti.
· Očekávaný vývoj v nejbližší budoucnosti.
Odkaz na informaci o debatě na portálu Evropské město