Zápisky z archeologické výpravy do Súdánu (1.)
6. 11 2014
Hlásím se na začátku prvního dne v Súdánu. Přiletěl jsem včera v noci přes Istanbul Prahy a ještě čekal na letišti v Chartumu na kolegu Vláďu Brůnu, který přiletěl asi hodinu po mě z Káhiry. Do postele v hotelu Sheherezad jsme se dostali až kolem 5. I když se prý ochlazuje, je ještě pořád dost teplo. Kolegové, kteří už přes tři týdny působí v lokalitě Sabaloka naměřili až 53 stupňů Celsia. Zítra nakládáme materiál a odjíždíme na sever do Usli, kde budeme celý listopad kopat. Dnes měla Lenka Suková a Petr a Adéla Pokorní přednášku v Súdánském národním muzeu o letošním výzkumu v Sabaloce a o přírodovědných studiích v egyptské Západní poušti. Místní archeologové jsou milí, vstřícní a i administrativa není tak složitým s nákladným procesem jako v Egyptě. Bakšiš je tady v památkové péči prakticky neznámou věcí.
Po té co jsme ukončili přednášku a získali tasrích - povolení k cestě na sever, šel jsem na večerní procházku podél Nilu. Ochutnal jsem smaženou rybu. Nejprve jsem chtěl platit přímo ve stánku, ale odkázali mne na chlapíka, který vypadal, že prodává drobné mozaikové dlaždičky (použité i s cementem) různých barev, byly to ale žetony, které sloužily po zaplacení k odběru objednaného jídla. Chartum je opravdu africká metropole, odpovídají tomu jen částečně asfaltované ulice, odpadky a provoz. V hotelu je dobré připojení, tak jsem také podepsal on-line petici proti sprosťáctví českého prezidenta, hanba!
Za muzeem máme celý transportní kontejner, takový jaké se vozí na lodích a tam máme nářadí, náčiní a bedny s nálezy připravenými na cargo do Prahy. Zítra budeme z kontejneru nakládat vše potřebné na výzkum a pojedeme do Usli, kde nás čeká chrám z období Střední Říše a pravděpodobně stejně starý palác, u kterého geofyzikální průzkum objevil kruhový půdorys asi 12m v průměru velké stavby, která odpovídá podobným objektům známým třeba z lokality Kerma (také na severu). Vztah paláce a kruhového objektu se nám snad podaří výzkumem objasnit.
Hotel je značně vyhřátý a klimatizace ho nezvládá vychladit. Na noc ale poběží jen větrák.
7. – 8. 11. 2014
Pátek ráno byl ideální čas pro odjezd z Chartúmu. Vše bylo zavřené, ulice liduprázdné. Na okraji města bylo přeci jen pár obchodů otevřených a prodávalo se i na malém trhu. S naším kuchařem jsme nakoupili na první dva týdny expedice. Zelenina je tu vpravdě organická, na rozdíl od Egypta nemají Súdánci na umělá hnojiva a pesticidy a vše pochází ze zahrádkářské malovýroby. Nakoupili jsme také červenou čočku, kávu, čaj a koření. Vše jsme nacpali do dvou, expedičním materiálem plně naložených, Toyot. Na střechách aut byla naše zavazadla a obří baterie pet lahví s pitnou vodou. Důležité bylo také pořídit led k potravinám. Prodavač měl úžasný sekáček na led upravený z ozubeného kola a části pedálu od bicyklu značky Phoenix. Jeli s námi dva řidiči a kuchař. Nakládání náčiní a nákupy zabraly několik hodin a cesta pouští do Usli trvala pět hodin. Po příjezdu jsme se ubytovali ve velkém přízemním domě s několika dvory, z nichž jeden se stal naší ložnicí. Postele s kovovým rámem a výpletem jsme vynesli pod širé nebe a vzhledem k tomu, že teploty ani v noci neklesnou pod 20 ˚C, je to to nejpříjemnější nocování, které lze pořídit. Vše je postaveno z hlinkou omítnutých nepálených cihel. Záchod má betonovou podlahu, je bez střechy s jakousi klíčovou dírkou uprostřed. Koupelna střechu má, ale zase nemá betonovou podlahu. Vlastně je to jen místnost s odtokem, kam si nosíme vodu v kbelíku. Voda je zde ale krásně čistá. Pochází ze studny, která je nejméně 12 metrů hluboká. Udržuje se v chladném přístřešku v zírech (keramických zásobnicích na kovových stojanech, jako v Barmě). Nádoby jsou na povrchu částečně oprýskané erozí a částečně zarostlé mechem z toho jak jsou neustále orosené.
Po ubytování jsme vypili čaj a se západem slunce navštívili lokalitu, abychom věděli v jakém je stavu. Stav byl uspokojivý, žádné nové ilegální výkopy.
Ráno jsme s úsvitem v 6:15 posnídali a odebrali se na výzkum. V místě již částečně zkoumaného (napadského?) chrámu jsme s Vláďou Brůnou vytyčili nové čtverce sond a pak jsme s Lenkou L. a Alešem prováděli vrty v místech našich budoucích odkryvů. Nakonec jsme, zatím ještě stále bez dělníků, odkryli místo u vstupu do chrámu, kde byly na jaře roku 2010 odkryty pozůstatky náplavové/nášlapové organické vrstvy. Lenka Lisá ten sediment tehdy mikromorfologicky zkoumala a kromě rostlinných zbytků a zlomků keramiky zde nalezla i exkrementy prasat nebo hyen s natrávenými úlomky kostí. Jde ale asi o vrstvy z doby, kdy už se chrám nepoužíval a byl zřejmě částečně v ruinách. Tuto vrstvu jsme po mechanických úrovních odebrali a v podvečer s Lenkou S. proseli. To byl ovšem výkon, zaprášení jsme byli jak havíři z Paskova.
Celý chrám je postaven z pískovce, ve vstupní části v místě peristylu jsou na povrchu stále patrné kuláče sloupů. Po sejmutí organické vrstvu jsme mohli očistit dlažbu z pískovcových bloků. Ačkoliv se zde v listopadu postupně ochlazuje, bylo dnes před 2. hodinou odpoledne už 43,5 ˚C. Večer jsme pojedli pečené kuře, zeleninový salát a vynikající súdánské ratatui. Usínáme s jasným úplňkem nad hlavami.
9. 11. 2014
Dnes jsme měli v Usli šest dělníků a jednoho súdánského archeologa samouka. Pánové jsou ve věku od 20 do 60 let, většina je ale mladíků. Pracují rozvážně, ale konstantně. Bohužel v Súdánu se nejede na koše jako v Egyptě, ale nosí plastové kbelíky, které mají naplněné sotva z poloviny. Vzhledem k pekelnému horku je to ale až dost. Vše je tady pokryté jemným čistým vátým pískem, práce jako na pláži. Některé části interiéru obsahují náplavové organické sedimenty, stejné, ale starší jsou také pod chrámem a v jeho okolí. Otevřeli jsme zatím tři sondy 5x5 metrů, a snažíme se vymezit rozsah chrámu, který známe z geofyzikálního měření a z núbijských a súdánských analogií.
Dnes jsme se z práce vrátili úplně hotoví ze sluníčka. Stále se ještě vzpamatováváme a střídáme se v hammámu (koupelně). Lenka S. dnes odjela do Chartúmu a v úterý se vrátí i s Mudírem Bártou.
Hlásím se na začátku prvního dne v Súdánu. Přiletěl jsem včera v noci přes Istanbul Prahy a ještě čekal na letišti v Chartumu na kolegu Vláďu Brůnu, který přiletěl asi hodinu po mě z Káhiry. Do postele v hotelu Sheherezad jsme se dostali až kolem 5. I když se prý ochlazuje, je ještě pořád dost teplo. Kolegové, kteří už přes tři týdny působí v lokalitě Sabaloka naměřili až 53 stupňů Celsia. Zítra nakládáme materiál a odjíždíme na sever do Usli, kde budeme celý listopad kopat. Dnes měla Lenka Suková a Petr a Adéla Pokorní přednášku v Súdánském národním muzeu o letošním výzkumu v Sabaloce a o přírodovědných studiích v egyptské Západní poušti. Místní archeologové jsou milí, vstřícní a i administrativa není tak složitým s nákladným procesem jako v Egyptě. Bakšiš je tady v památkové péči prakticky neznámou věcí.
Po té co jsme ukončili přednášku a získali tasrích - povolení k cestě na sever, šel jsem na večerní procházku podél Nilu. Ochutnal jsem smaženou rybu. Nejprve jsem chtěl platit přímo ve stánku, ale odkázali mne na chlapíka, který vypadal, že prodává drobné mozaikové dlaždičky (použité i s cementem) různých barev, byly to ale žetony, které sloužily po zaplacení k odběru objednaného jídla. Chartum je opravdu africká metropole, odpovídají tomu jen částečně asfaltované ulice, odpadky a provoz. V hotelu je dobré připojení, tak jsem také podepsal on-line petici proti sprosťáctví českého prezidenta, hanba!
Za muzeem máme celý transportní kontejner, takový jaké se vozí na lodích a tam máme nářadí, náčiní a bedny s nálezy připravenými na cargo do Prahy. Zítra budeme z kontejneru nakládat vše potřebné na výzkum a pojedeme do Usli, kde nás čeká chrám z období Střední Říše a pravděpodobně stejně starý palác, u kterého geofyzikální průzkum objevil kruhový půdorys asi 12m v průměru velké stavby, která odpovídá podobným objektům známým třeba z lokality Kerma (také na severu). Vztah paláce a kruhového objektu se nám snad podaří výzkumem objasnit.
Hotel je značně vyhřátý a klimatizace ho nezvládá vychladit. Na noc ale poběží jen větrák.
7. – 8. 11. 2014
Pátek ráno byl ideální čas pro odjezd z Chartúmu. Vše bylo zavřené, ulice liduprázdné. Na okraji města bylo přeci jen pár obchodů otevřených a prodávalo se i na malém trhu. S naším kuchařem jsme nakoupili na první dva týdny expedice. Zelenina je tu vpravdě organická, na rozdíl od Egypta nemají Súdánci na umělá hnojiva a pesticidy a vše pochází ze zahrádkářské malovýroby. Nakoupili jsme také červenou čočku, kávu, čaj a koření. Vše jsme nacpali do dvou, expedičním materiálem plně naložených, Toyot. Na střechách aut byla naše zavazadla a obří baterie pet lahví s pitnou vodou. Důležité bylo také pořídit led k potravinám. Prodavač měl úžasný sekáček na led upravený z ozubeného kola a části pedálu od bicyklu značky Phoenix. Jeli s námi dva řidiči a kuchař. Nakládání náčiní a nákupy zabraly několik hodin a cesta pouští do Usli trvala pět hodin. Po příjezdu jsme se ubytovali ve velkém přízemním domě s několika dvory, z nichž jeden se stal naší ložnicí. Postele s kovovým rámem a výpletem jsme vynesli pod širé nebe a vzhledem k tomu, že teploty ani v noci neklesnou pod 20 ˚C, je to to nejpříjemnější nocování, které lze pořídit. Vše je postaveno z hlinkou omítnutých nepálených cihel. Záchod má betonovou podlahu, je bez střechy s jakousi klíčovou dírkou uprostřed. Koupelna střechu má, ale zase nemá betonovou podlahu. Vlastně je to jen místnost s odtokem, kam si nosíme vodu v kbelíku. Voda je zde ale krásně čistá. Pochází ze studny, která je nejméně 12 metrů hluboká. Udržuje se v chladném přístřešku v zírech (keramických zásobnicích na kovových stojanech, jako v Barmě). Nádoby jsou na povrchu částečně oprýskané erozí a částečně zarostlé mechem z toho jak jsou neustále orosené.
Po ubytování jsme vypili čaj a se západem slunce navštívili lokalitu, abychom věděli v jakém je stavu. Stav byl uspokojivý, žádné nové ilegální výkopy.
Ráno jsme s úsvitem v 6:15 posnídali a odebrali se na výzkum. V místě již částečně zkoumaného (napadského?) chrámu jsme s Vláďou Brůnou vytyčili nové čtverce sond a pak jsme s Lenkou L. a Alešem prováděli vrty v místech našich budoucích odkryvů. Nakonec jsme, zatím ještě stále bez dělníků, odkryli místo u vstupu do chrámu, kde byly na jaře roku 2010 odkryty pozůstatky náplavové/nášlapové organické vrstvy. Lenka Lisá ten sediment tehdy mikromorfologicky zkoumala a kromě rostlinných zbytků a zlomků keramiky zde nalezla i exkrementy prasat nebo hyen s natrávenými úlomky kostí. Jde ale asi o vrstvy z doby, kdy už se chrám nepoužíval a byl zřejmě částečně v ruinách. Tuto vrstvu jsme po mechanických úrovních odebrali a v podvečer s Lenkou S. proseli. To byl ovšem výkon, zaprášení jsme byli jak havíři z Paskova.
Celý chrám je postaven z pískovce, ve vstupní části v místě peristylu jsou na povrchu stále patrné kuláče sloupů. Po sejmutí organické vrstvu jsme mohli očistit dlažbu z pískovcových bloků. Ačkoliv se zde v listopadu postupně ochlazuje, bylo dnes před 2. hodinou odpoledne už 43,5 ˚C. Večer jsme pojedli pečené kuře, zeleninový salát a vynikající súdánské ratatui. Usínáme s jasným úplňkem nad hlavami.
Mešita v poušti na cestě do Usli se zásobárnou vody v popředí
9. 11. 2014
Dnes jsme měli v Usli šest dělníků a jednoho súdánského archeologa samouka. Pánové jsou ve věku od 20 do 60 let, většina je ale mladíků. Pracují rozvážně, ale konstantně. Bohužel v Súdánu se nejede na koše jako v Egyptě, ale nosí plastové kbelíky, které mají naplněné sotva z poloviny. Vzhledem k pekelnému horku je to ale až dost. Vše je tady pokryté jemným čistým vátým pískem, práce jako na pláži. Některé části interiéru obsahují náplavové organické sedimenty, stejné, ale starší jsou také pod chrámem a v jeho okolí. Otevřeli jsme zatím tři sondy 5x5 metrů, a snažíme se vymezit rozsah chrámu, který známe z geofyzikálního měření a z núbijských a súdánských analogií.
Dnes jsme se z práce vrátili úplně hotoví ze sluníčka. Stále se ještě vzpamatováváme a střídáme se v hammámu (koupelně). Lenka S. dnes odjela do Chartúmu a v úterý se vrátí i s Mudírem Bártou.