Tank Man a paměť lidstva

05. 06. 2016 | 23:00
Přečteno 4373 krát
Mladý Číňan, který se postavil proti tankům po masakru na náměstí Tchien-an-men, ztělesňuje také naši potřebu svobody a ideálů. Proto bychom na něj neměli zapomenout.

V noci ze 3. na 4. června roku 1989 vjely na náměstí Tchien-an-men v Pekingu tanky a ukončily dva měsíce trvající demonstrace a okupaci náměstí. Počet obětí, z velké části obyvatel Pekingu, kteří přicházeli k náměstí od západu po třídě Čchang-an, kudy přijíždělo vojsko, se odhaduje na stovky až tisíce. V centru náměstí v té době pomáhal evakuovat poslední skupinu studentů, kteří zde drželi hladovku, také Liou Siao-po, jenž se o mnoho let později stal nositelem Nobelovy ceny míru.

O protestech na náměstí Tchien-an-men se obvykle hovoří jako o studentském hnutí, mezi demonstranty však byli nejen studenti. Například vůbec poprvé od roku 1949, kdy vládu v Číně převzala komunistická strana, zde vznikly nezávislé dělnické odbory. Protesty měly širokou podporu ve všech vrstvách obyvatelstva, stejně jako v reformně naladěné části komunistické strany.

Hlavní požadavky demonstrantů směřovaly k větší otevřenosti systému, svobodě slova a zahájení procesu demokratizace. Nešlo o snahu svrhnout vládu komunistické strany, systém se měl pouze reformovat, mimo jiné s cílem učinit přítrž privilegiím straníků a jejich nejbližších a omezit vysokou míru korupce. S protestujícími zjevně sympatizoval tehdejší generální tajemník Komunistické strany Číny Čao C´-jang, který byl po masakru na náměstí sesazen a zbytek života strávil v domácím vězení.

Druhý den ráno po „vyklizení náměstí“ projížděla kolona tanků od náměstí dál na východ. Před budovou mezinárodního hotelu Peking náhle rozhodným krokem vyšel tankům naproti mladý muž s nákupními taškami v rukou. Postavil se doprostřed širokého bulváru a začal bránit tankům v cestě.

Když první tank zastavil, vylezl na něj a něco naléhavě říkal vojákovi, který se vynořil z útrob železné obludy. Pak seskočil a dál stál tankům v cestě. Tehdy ze strany ulice vyběhla skupinka lidí a mladíka rychle odvedla na druhou stranu ulice. Kdo byl ten mladík, a co se s ním stalo, nevíme.

Optimističtější verze příběhu říká, že muži, kteří jej odvedli pryč od tanků, s ním sympatizovali a on se v době represí, které nastaly po masakru, skryl v anonymitě. Pesimisté naopak tvrdí, že tito muži byli agenti tajné policie a mladý muž byl nejspíš uvězněn a vzápětí v tajnosti zastřelen.

Událost máme podrobně zdokumentovanou na fotografiích a filmových záznamech, protože ji z okna hotelu sledovali zahraniční novináři ubytovaní zde v souvislosti s příjezdem sovětského prezidenta Gorbačova do Pekingu v polovině května. Gorbačovův příjezd do Pekingu byl přelomovou událostí, návštěva formálně stvrdila narovnání vztahů mezi oběma komunistickými velmocemi po třiceti letech nepřátelství.

Fotografie Tank Mana, jak se neznámému mladíkovi říká, oběhla celý svět a dnes se označuje za jednu z nejslavnějších dokumentárních fotografií všech dob. Snímek v naléhavé vizuální zkratce ukazuje střet slabých a bezbranných s brutální vojenskou a státní mašinérií.

Z mladíkova odhodlání čiší vědomí, že pravda je na jeho straně a jeho fotografie se staly obecně srozumitelným důkazem o dění a atmosféře v Číně na jaře 1989. Asi netřeba připomínat, že zveřejnění fotografií je v Číně zakázané, stejně jako jakákoliv zmínka o událostech na náměstí Tchien-an-men na jaře 1989.

Fotografie a filmové záběry zachycené v hotelu Peking se podobně jako statisíce dalších reportážních fotografií z celého světa staly majetkem fotobanky Corbis, kterou její zakladatel Bill Gates v lednu letošního roku prodal čínské společnosti Visual China Group. Ve stejně době VSG, která se stala jedním z nejvýznamnějších vlastníků a distributorů dokumentárních fotografií a filmového materiálu na světě, uzavřela exkluzivní partnerství s Getty Images, s nimiž se dohodla na poskytnutí distribučních práv mimo Čínu.

Vzápětí se objevily obavy, aby Visual China Group nezačala zneužívat svého výjimečného postavení na trhu k cenzuře. Všeobecnou dostupnost dokumentace události by měla zajistit nominace fotografií pěti reportérů a videozáznamů dvou kameramanů pořízených z oken hotelu Peking ráno 5. 6. 1989 do registru Organizace spojených národů Paměť světa (UNESCO Memory of the World Register).

Nominaci předložilo sdružení čínských exilových organizací Initiatives for China společně s muzeem žurnalistiky Newseum a fotografem Charlie Colem, který za snímek pekingského mladíka stojícího proti tankům získal v roce 1989 cenu World Press Photo. Cílem programu Paměť světa je vedle uchování dokumentárního dědictví a zvyšování povědomí o jeho významu také všeobecný přístup k němu.

Onlineový časopis Motherboard uveřejnil zajímavý rozbor, v němž poukázal na paradox situace, kdy na základě vlastnictví práv k politicky citlivému materiálu v rukou čínské firmy může v budoucnosti ČLR omezovat šíření nepohodlných informací s odvoláním na americké copyrightové zákony. Uvážíme-li, že jednou ze složek oficiální čínské strategie „trojího boje“ je boj pomocí právních prostředků, není taková představa tak absurdní, jak by se mohlo na první pohled zdát.

O tom, že dnešní nejvyšší představitelé ČLR by chtěli Tchien-an-men vymazat z paměti vlastních lidí i celého světa není pochyb. Snad se to nestane, protože ten mladý muž, který se s takovou bezprostředností postavil tankům, ztělesňuje naději všech, na koho doléhá mašinérie moci. Vzpomínku na Tchien-an-men bychom měli chápat nejen jako projev úcty obětem konkrétních represí kdesi daleko od našich hranic, ale také jako připomenutí hodnoty svobody, kterou si plně uvědomíme obvykle až tehdy, když o ni přijdeme.

DeníkReferendum, 5. června 2016

Blogeři abecedně

A Aktuálně.cz Blog · Atapana Mnislav Zelený B Baar Vladimír · Babka Michael · Balabán Miloš · Bartoníček Radek · Bartošek Jan · Bartošová Ela · Bavlšíková Adéla · Bečková Kateřina · Bednář Vojtěch · Bělobrádek Pavel · Beránek Jan · Berkovcová Jana · Bernard Josef · Berwid-Buquoy Jan · Bielinová Petra · Bína Jiří · Bízková Rut · Blaha Stanislav · Blažek Kamil · Bobek Miroslav · Boehmová Tereza · Brenna Yngvar · Bureš Radim · Bůžek Lukáš · Byčkov Semjon C Cerman Ivo · Cizinsky Ludvik Č Černoušek Štěpán · Česko Chytré · Čipera Erik · Čtenářův blog D David Jiří · Davis Magdalena · Dienstbier Jiří · Dlabajová Martina · Dolejš Jiří · Dostál Ondřej · Dudák Vladislav · Duka Dominik · Duong Nguyen Thi Thuy · Dvořák Jan · Dvořák Petr · Dvořáková Vladimíra E Elfmark František F Fafejtová Klára · Fajt Jiří · Fendrych Martin · Fiala Petr · Fibigerová Markéta · Fischer Pavel G Gálik Stanislav · Gargulák Karel · Geislerová Ester · Girsa Václav · Glanc Tomáš · Goláň Tomáš · Gregorová Markéta · Groman Martin H Hájek Jan · Hála Martin · Halík Tomáš · Hamáček Jan · Hampl Václav · Hamplová Jana · Hapala Jiří · Hasenkopf Pavel · Hastík František · Havel Petr · Heller Šimon · Herman Daniel · Heroldová Martina · Hilšer Marek · Hladík Petr · Hlaváček Petr · Hlubučková Andrea · Hnízdil Jan · Hokovský Radko · Holásková Kamila · Holmerová Iva · Honzák Radkin · Horáková Adéla · Horký Petr · Hořejš Nikola · Hořejší Václav · Hrabálek Alexandr · Hradilková Jana · Hrstka Filip · Hřib Zdeněk · Hubálková Pavla · Hubinger Václav · Hülle Tomáš · Hušek Radek · Hvížďala Karel CH Charanzová Dita · Chlup Radek · Chromý Heřman · Chýla Jiří · Chytil Ondřej J Janda Jakub · Janeček Karel · Janeček Vít · Janečková Tereza · Janyška Petr · Jelínková Michaela Mlíčková · Jourová Věra · Just Jiří · Just Vladimír K Kaláb Tomáš · Kania Ondřej · Karfík Filip · Karlický Josef · Klan Petr · Klepárník  Vít · Klíma Pavel · Klíma Vít · Klimeš David · Klusoň Jan · Kňapová Kateřina · Kocián Antonín · Kohoutová Růžena · Koch Paul Vincent · Kolaja Marcel · Kolářová Marie · Kolínská Petra · Kolovratník Martin · Konrádová Kateřina · Kopeček Lubomír · Kostlán František · Kotišová Miluš · Koudelka Zdeněk · Koutská Petra Schwarz · Kozák Kryštof · Krafl Martin · Krása Václav · Kraus Ivan · Kroupová Johana · Křeček Stanislav · Kubr Milan · Kučera Josef · Kučera Vladimír · Kučerová Karolína · Kuchař Jakub · Kuchař Jaroslav · Kukal Petr · Kupka Martin · Kuras Benjamin · Kutílek Petr · Kužílek Oldřich · Kyselý Ondřej L Laně Tomáš · Linhart Zbyněk · Lipavský Jan · Lipold Jan · Lomová Olga M Máca Roman · Mahdalová Eva · Máchalová Jana · Maláčová Jana · Málková Ivana · Marvanová Hana · Mašát Martin · Měska Jiří · Metelka Ladislav · Michálek Libor · Miller Robert · Minář Mikuláš · Minařík Petr · Mittner Jiří · Moore Markéta · Mrkvička Jan · Müller Zdeněk · Mundier Milan · Münich Daniel N Nacher Patrik · Nachtigallová Mariana Novotná · Návrat Petr · Navrátil Marek · Němec Václav · Nerudová Danuše · Nerušil Josef · Niedermayer Luděk · Nosková Věra · Nouzová Pavlína · Nováčková Jana · Novák Aleš · Novotný Martin · Novotný Vít · Nožička Josef O Obluk Karel · Ocelák Radek · Oláh Michal · Ouhel Tomáš · Oujezdská Marie · Outlý Jan P Pačes Václav · Palik Michal · Paroubek Jiří · Pavel Petr · Pavelka Zdenko · Payne Jan · Payne Petr Pazdera · Pehe Jiří · Peksa Mikuláš · Pelda Zdeněk · Petrák Milán · Petříček Tomáš · Petříčková Iva · Pfeffer Vladimír · Pfeiler Tomáš · Pícha Vladimír · Pilip Ivan · Pitek Daniel · Pixová Michaela · Plaček Jan · Podzimek Jan · Pohled zblízka · Polách Kamil · Polčák Stanislav · Potměšilová Hana · Pražskej blog · Prouza Tomáš R Rabas Přemysl · Rajmon David · Rakušan Vít · Ráž Roman · Redakce Aktuálně.cz  · Reiner Martin · Richterová Olga · Robejšek Petr · Ruščák Andrej · Rydzyk Pavel · Rychlík Jan Ř Řebíková Barbora · Řeháčková Karolína Avivi · Říha Miloš · Řízek Tomáš S Sedlák Martin · Seitlová Jitka · Schneider Ondřej · Schwarzenberg Karel · Sirový Michal · Skalíková Lucie · Skuhrovec Jiří · Sládek Jan · Sláma Bohumil · Slavíček Jan · Slejška Zdeněk · Slimáková Margit · Smoljak David · Smutný Pavel · Sobíšek Pavel · Sokačová Linda · Soukal Josef · Soukup Ondřej · Sportbar · Staněk Antonín · Stehlík Michal · Stehlíková Džamila · Stránský Martin Jan · Strmiska Jan · Stulík David · Svárovský Martin · Svoboda Cyril · Svoboda Jiří · Svoboda Pavel · Sýkora Filip · Syrovátka Jonáš Š Šebek Tomáš · Šefrnová Tereza · Šimáček Martin · Šimková Karolína · Šindelář Pavel · Šípová Adéla · Šlechtová Karla · Šmíd Milan · Šojdrová Michaela · Šoltés Michal · Špalková Veronika Krátká · Špinka Filip · Špok Dalibor · Šteffl Ondřej · Štěpán Martin · Štěpánek Pavel · Štern Ivan · Štern Jan · Štětka Václav · Štrobl Daniel T T. Tereza · Táborský Adam · Tejkalová N. Alice · Telička Pavel · Titěrová Kristýna · Tolasz Radim · Tománek Jan · Tomčiak Boris · Tomek Prokop · Tomský Alexander · Trantina Pavel · Tůma Petr · Turek Jan U Uhl Petr · Urban Jan V Vacková Pavla · Václav Petr · Vaculík Jan · Vácha Marek · Valdrová Jana · Vančurová Martina · Vavruška Dalibor · Věchet Martin Geronimo · Vendlová Veronika · Vhrsti · Vích Tomáš · Vlach Robert · Vodrážka Mirek · Vojtěch Adam · Vojtková Michaela Trtíková · Vostrá Denisa · Výborný Marek · Vyskočil František W Walek Czeslaw · Wichterle Kamil · Wirthová Jitka · Witassek Libor Z Zádrapa Lukáš · Zajíček Zdeněk · Zaorálek Lubomír · Závodský Ondřej · Zelený Milan · Zeman Václav · Zima Tomáš · Zlatuška Jiří · Zouzalík Marek Ž Žák Miroslav · Žák Václav · Žantovský Michael · Žantovský Petr Ostatní Dlouhodobě neaktivní blogy