Libye: Co je to za člověka, co nutí ostatní takhle žít?

20. 04. 2021 | 13:13
Přečteno 1467 krát
Často slýcháme, že Libye není bezpečná země. A stále se to potvrzuje. Mám ale pocit, že spousta lidí pořád nechápe, co to vlastně znamená.

V prosinci 2020 v týmu Lékařů bez hranic zazvonil telefon. Na pohotovosti Fakultní nemocnice v Tripolisu byla žena, ale zdravotníci ji odmítali vyšetřit, protože u sebe neměla doklady. Postarali jsme se o její převoz na kliniku, se kterou spolupracujeme, a hned ji přijali na jednotku intenzivní péče. Byla v zoufalém stavu. Nutně potřebovala dialýzu, jenomže my přístroj na dialýzu nemáme a nedokázali jsme najít způsob, jak jí zajistit tuto péči v nemocnici.

Za několik dní zemřela. Nikdy jsme se nedozvěděli, kdo byla ani odkud pocházela. Neměli jsme, jak oznámit její rodině, že zemřela.

Většina lidí na útěku v Libyi nemá žádná práva. Nemohou žít normální život. Když se stanou obětí zločinu, nemohou jít na policii, protože ta by nejspíš zatkla je. Když se jejich zaměstnavatel rozhodne jim za práci nezaplatit, nezmohou s tím vůbec nic. Když pak jdou večer z práce, unavení a frustrovaní, riskují zatčení a umístění v detenčním centru.

Detenční centrum Dhar el Jbel. ©Lékaři bez hranic
Detenční centrum Dhar el Jbel. ©Lékaři bez hranic


Nelidské podmínky
Když jsem potkala sedmnáctiletého Hasana, celou dobu měl sklopený zrak. „Jíme ze země. Z té samé země, na které spíme. Ve stejné místnosti, kam chodíme na záchod. Je to nechutné. Jaký člověk by nutil jiného člověka takhle žít?“

Kůže na Hasanových rukách byla tak suchá, že se odlupovala. Zeptala jsem se, co se s nimi stalo. Odpověděl, že to má z těžké manuální práce. Do Libye přišel pracovat, aby mohl posílat peníze rodině. Bohužel, během posledního roku se mu příliš často stávalo, že za práci nedostal zaplaceno. Necítí se bezpečně ani tam, kde teď je. Spí ve všem, co má, na sobě, protože v noci je okrádají zločinci. Pro lidi jako Hasan v Libyi zákony neplatí.

Podobných příběhů jsem slyšela nespočet. Zvlášť na okrajích metropole Tripolisu, kde se migranti a uprchlíci snaží vést normální život. Gangy a milice tyto komunity pravidelně napadají. Nemají tam moc co ukrást, o život ale můžete přijít i kvůli mobilnímu telefonu.

Mohammed je z Mali. Utekl před konfliktem. ©Giulio Piscitelli_Lékaři bez hranic
Mohammed je z Mali. Utekl před konfliktem. ©Giulio Piscitelli_Lékaři bez hranic


Život ve strachu
Osman je chlapec s úsměvem od ucha k uchu. Somálsko opustil kvůli válce. Hledal bezpečnější místo k žití, a proto se rozhodl vydat do Evropy. Tu noc, co se chystal nalodit na jednu z pašeráckých bárek naprosto nevhodných k plavbě po moři, je překvapil zátah policie. Strážníci Osmana pronásledovali a on spadl z prvního patra budovy. Od té doby nemůže chodit.

Teď žije ve zchátralé budově v Gargareši západně od Tripolisu, v malém, tmavém pokoji, který připomíná jeskyni. „Když přijdou zloději, všichni utečou. Já se můžu leda schovat pod deku a doufat, že si mě nevšimnou.“

Hasan a Osman se rozhodli podstoupit cestu přes Středozemní moře do Evropy, aby tam hledali bezpečí. Stejně jako více než 15 tisíc lidí v letech 2020 a 2021 i je zastavila libyjská pobřežní stráž a donutila je vrátit se zpět do země, kde hodně z nich skončilo v detenčních centrech.

Sedmnáctiletý Hasan pochází ze Súdánu.©Giulio Piscitelli_Lékaři bez hranic
Sedmnáctiletý Hasan pochází ze Súdánu.©Giulio Piscitelli_Lékaři bez hranic


Ztráta veškeré naděje
Dovnitř hangáru, kde jsou tito lidé drženi, proudí světlo jen úzkými okny u stropu. Většina z nich je rozbitá a propouští spíš chlad a déšť než čerstvý vzduch. Já jsem se tam dostala s týmem Lékařů bez hranic.

Rozdělovali jsme tam vysoce kalorickou arašídovou pastu Plumpy’Nut, kterou normálně podáváme podvyživeným dětem. Dáváme ji i dospělým v těchto zařízeních, protože víme, že nedostávají dostatek jídla. Naše týmy už reportovaly o vážných případech podvýživy. Distribucí potravinových doplňků se snažíme vyhnout dalším.

Zadržení dřepí v dlouhých řadách, paty ve vzduchu, s vyhrbenými zády, jejich pohled směřuje k podlaze. Přede mnou je asi 150 lidí, ale zdá se mi, že nezabírají skoro žádný prostor.

Hodně z těch, se kterými jsem mluvila, už ztratilo veškerou naději. Cítí, že uvízli ve smyčce bez nějakého řešení a možností. Nemohou se vrátit domů, nemohou zůstat v detenčním centru a nechat se sebou jednat takovým způsobem, nemohou dál setrvávat v Libyi, ale nemohou ani do Evropy. Pokaždé, když se o to pokusili, byli vráceni zpátky.

Jednou jsem potkala skupinu lidí, co přežila ztroskotání lodi. Hovořila jsem s mužem, který tehdy přišel o bratra. „Prosím vás, přemluvte stráže, aby mě nechali zavolat mé matce,“ naléhal. „Jsem si jistý, že si myslí, že jsem taky mrtvý. Musím jí dát vědět, že žiju.“

Přinášení svědectví
Během měsíců, kdy jsem pracovala v Libyi, jsem pořád dokola přemýšlela o jednom: Co lidem chybí, aby pochopili, co se v této zemi skutečně děje? Jsou nám ti, kteří tady trpí, tak cizí? Přijde nám Libye tak daleko, že si myslíme, že nás nemusí zajímat?

Už nějaký čas poslouchám, jak jsou lidé unaveni příběhy z Libye. Někteří mluví o „únavě ze soucitu.“ Tuto únavu ale nenajdete u týmů Lékařů bez hranic, které už roky každý den chodí do detenčních center a do komunit na okrajích metropole Tripolisu, aby tam zajistili alespoň nějakou péči. Každý den jsou svědky utrpení migrantů a uprchlíků způsobené bezprávím, vykořisťováním, nedostatkem ochrany a omezeným přístupem k té nejzákladnější zdravotní péči.

Jeden velmi náročný pracovní den v Tripolisu byla má kolegyně velmi dojatá a nemohla zadržet slzy. Řekla mi: „Na tohle si člověk prostě nikdy nezvykne.“ A ani bychom si zvykat neměli.


Bianca Benvenuti
Bianca Benvenuti

Bianca Benvenuti je advokační pracovnice Lékařů bez hranic v Libyi. V tomto příspěvku mluví o lidech, které potkala během své práce v detenčních centrech v hlavním městě Tripolisu, kde jsou tisícovky migrantů uvězněny v otřesných podmínkách.
https://www.doctorswithoutborders.org/what-we-do/news-stories/story/libya-what-person-would-force-another-live

Blogeři abecedně

A Aktuálně.cz Blog · Atapana Mnislav Zelený B Baar Vladimír · Babka Michael · Balabán Miloš · Bartošová Ela · Bavlšíková Adéla · Bečková Kateřina · Bednář Vojtěch · Bělobrádek Pavel · Beránek Jan · Bernard Josef · Berwid-Buquoy Jan · Bielinová Petra · Bína Jiří · Bízková Rut · Blaha Stanislav · Blažek Kamil · Bobek Miroslav · Boehmová Tereza · Brenna Yngvar · Bureš Radim · Bůžek Lukáš · Byčkov Semjon C Cerman Ivo Č Černoušek Štěpán · Česko Chytré · Čipera Erik · Čtenářův blog D David Jiří · Davis Magdalena · Dienstbier Jiří · Dlabajová Martina · Dolejš Jiří · Dostál Ondřej · Dudák Vladislav · Duka Dominik · Duong Nguyen Thi Thuy · Dvořák Jan · Dvořák Petr · Dvořáková Vladimíra F Fafejtová Klára · Fajt Jiří · Fendrych Martin · Fiala Petr · Fibigerová Markéta · Fischer Pavel G Gálik Stanislav · Gargulák Karel · Geislerová Ester · Girsa Václav · Glanc Tomáš · Gregorová Markéta · Groman Martin H Hájek Jan · Hála Martin · Halík Tomáš · Hamáček Jan · Hampl Václav · Hamplová Jana · Hapala Jiří · Hasenkopf Pavel · Hastík František · Havel Petr · Heller Šimon · Herman Daniel · Heroldová Martina · Hilšer Marek · Hladík Petr · Hlaváček Petr · Hlubučková Andrea · Hnízdil Jan · Hokovský Radko · Holásková Kamila · Holmerová Iva · Honzák Radkin · Horáková Adéla · Horký Petr · Hořejš Nikola · Hořejší Václav · Hrabálek Alexandr · Hradilková Jana · Hrstka Filip · Hřib Zdeněk · Hubinger Václav · Hülle Tomáš · Hušek Radek · Hvížďala Karel CH Charanzová Dita · Chlup Radek · Chromý Heřman · Chýla Jiří · Chytil Ondřej J Janda Jakub · Janeček Karel · Janeček Vít · Janečková Tereza · Janyška Petr · Jelínková Michaela Mlíčková · Jourová Věra · Just Jiří · Just Vladimír K Kania Ondřej · Karfík Filip · Karlický Josef · Klan Petr · Klepárník  Vít · Klíma Pavel · Klíma Vít · Klimeš David · Kňapová Kateřina · Kocián Antonín · Kohoutová Růžena · Kolaja Marcel · Kolářová Marie · Kolínská Petra · Kolovratník Martin · Kopeček Lubomír · Kostlán František · Kotišová Miluš · Koudelka Zdeněk · Koutská Petra Schwarz · Kozák Kryštof · Krafl Martin · Krása Václav · Kraus Ivan · Kroupová Johana · Křeček Stanislav · Kubr Milan · Kučera Josef · Kučera Vladimír · Kučerová Karolína · Kuchař Jakub · Kuchař Jaroslav · Kukal Petr · Kupka Martin · Kuras Benjamin · Kutílek Petr · Kužílek Oldřich · Kyselý Ondřej L Laně Tomáš · Linhart Zbyněk · Lipavský Jan · Lipold Jan · Lomová Olga M Máca Roman · Mahdalová Eva · Máchalová Jana · Maláčová Jana · Málková Ivana · Marvanová Hana · Mašát Martin · Měska Jiří · Metelka Ladislav · Michálek Libor · Miller Robert · Minařík Petr · Mittner Jiří · Moore Markéta · Mrkvička Jan · Müller Zdeněk · Münich Daniel N Nacher Patrik · Nachtigallová Mariana Novotná · Návrat Petr · Navrátil Marek · Němec Václav · Nerušil Josef · Niedermayer Luděk · Nosková Věra · Nouzová Pavlína · Nováčková Jana · Novák Aleš · Novotný Martin · Novotný Vít O Obluk Karel · Oláh Michal · Ouhel Tomáš · Outlý Jan P Pačes Václav · Palik Michal · Paroubek Jiří · Pavel Petr · Pavelka Zdenko · Payne Jan · Payne Petr Pazdera · Pehe Jiří · Peksa Mikuláš · Pelda Zdeněk · Petrák Milán · Petříček Tomáš · Petříčková Iva · Pfeffer Vladimír · Pfeiler Tomáš · Pilip Ivan · Pitek Daniel · Pixová Michaela · Plaček Jan · Podzimek Jan · Pohled zblízka · Polách Kamil · Potměšilová Hana · Pražskej blog · Prouza Tomáš R Rabas Přemysl · Rajmon David · Rakušan Vít · Ráž Roman · Redakce Aktuálně.cz  · Reiner Martin · Richterová Olga · Robejšek Petr · Rydzyk Pavel · Rychlík Jan Ř Řebíková Barbora · Říha Miloš · Řízek Tomáš S Sedlák Martin · Seitlová Jitka · Schneider Ondřej · Schwarzenberg Karel · Sirový Michal · Skalíková Lucie · Skořepa Michal · Skuhrovec Jiří · Sládek Jan · Sláma Bohumil · Slavíček Jan · Slimáková Margit · Smoljak David · Sobíšek Pavel · Sokačová Linda · Soukal Josef · Soukup Ondřej · Sportbar · Staněk Antonín · Stanoev Martin · Stehlík Michal · Stehlíková Džamila · Stránský Martin Jan · Strmiska Jan · Stulík David · Svárovský Martin · Svoboda Cyril · Svoboda Jiří · Svoboda Pavel · Sýkora Filip · Syrovátka Jonáš Š Šebek Tomáš · Šefrnová Tereza · Šimáček Martin · Šimková Karolína · Šindelář Pavel · Šlechtová Karla · Šmíd Milan · Šoltés Michal · Špalková Veronika Krátká · Špinka Filip · Špok Dalibor · Šteffl Ondřej · Štern Ivan · Štern Jan · Štětka Václav · Štrobl Daniel T Táborský Adam · Tejkalová N. Alice · Telička Pavel · Titěrová Kristýna · Tolasz Radim · Tománek Jan · Tomčiak Boris · Tomek Prokop · Tomský Alexander · Trantina Pavel · Tůma Petr · Turek Jan U Uhl Petr · Urban Jan V Vacková Pavla · Václav Petr · Vaculík Jan · Vácha Marek · Valdrová Jana · Vančurová Martina · Vavruška Dalibor · Věchet Martin Geronimo · Vendlová Veronika · Vhrsti · Vích Tomáš · Vlach Robert · Vodrážka Mirek · Vojtěch Adam · Vojtková Michaela Trtíková · Výborný Marek · Vyskočil František W Walek Czeslaw · Wichterle Kamil · Wirthová Jitka · Witassek Libor Z Zádrapa Lukáš · Zaorálek Lubomír · Závodský Ondřej · Zelený Milan · Zeman Václav · Zima Tomáš · Zlatuška Jiří Ž Žák Miroslav · Žák Václav · Žantovský Michael Ostatní Dlouhodobě neaktivní blogy