To, co se nyní děje v Gaze, se nedá srovnat ani s druhou intifádou
Aymen al-Djaroucha je Palestinec, který v Gaze žije již 20 let. Momentálně je projektovým koordinátorem Lékařů bez hranic. Toto je jeho osobní svědectví z Pásma Gazy.
Izraelskou ofenzivu jsem zažil už v letech 2008 i 2014. S vojenskými operacemi, které teď zažíváme, se to ale nedá srovnat. Jsou drsnější. Máme z nich mnohem větší strach než z čehokoli jiného.
Pořád nás ostřelují. Útočí bez přestání, ve dne v noci. Terčem je všechno: silnice, domy, bytové jednotky. Prostě všechno. Pásmo Gazy je dlouhé asi 40 km. Nezáleží na tom, kam bomba míří. Pořád slyšíme exploze. Intenzita náletů a míra násilí jsou naprosto bezprecedentní. Ostřeluje se odkudkoliv – z letadel, tanků či lodí kotvících ve Středozemním moři.
Jeden z leteckých náletů nám zničil byt ve městě Gaza, kde jsme žili s manželkou, mou matkou a dětmi. Domovník a bytový údržbář obdržel telefonát od izraelské strany. Řekli mu, že všichni lidé v domě se musí okamžitě evakuovat. Budovu měli bombardovat. Obecně víme, že po takovém telefonátu dojde k náletu pár minut nato, maximálně to trvá hodinu. Všichni jsme se okamžitě sebrali. Do minuty jsme seběhli osm podlaží. Snažil jsem se všechny dostat do bezpečí, a to tak daleko, jak jen to bylo možné.
Vzpomínám si, jak se na mě zadívala moje žena a řekla, že nechce vidět, jak ji někdo ničí místo, kde vyrůstala. Domov, který je spojený s tolika vzpomínkami. Sotva jsme slyšeli explozi, nadzvedlo se ohromné množství prachu a všude byl oheň. Budova i byty byly zničené. Nevím, co nám vůbec z našich věcí zbylo. A už vůbec nevím, jestli se tam budeme moci jednou vrátit a žít jako předtím.
Od té doby bydlíme s mou tchýní. Často spím v kanceláři. Skoro pořád pracuji. Mám pocit, jako bych se probudil do noční můry.
Spousta rodin žijících na východě Gazy utekla na západ. Mají strach z pozemní vojenské operace vedené Izraelem. Snaží se najít útočiště poblíž jedné z největších nemocnic v Gaze, al-Shifa. Někdy také hledají střechu nad hlavou ve školách vedených Úřadem OSN pro palestinské uprchlíky na Blízkém východě.
Útokem během noci z 15. na 16. května jsem byl šokovaný. Stalo se to pouhých pár metrů od kanceláří a kliniky Lékařů bez hranic. Tenhle akt připravil o život desítky lidí. Během noci se ulicemi ozýval křik mužů a žen. Bylo to strašné. Naše klinika byla také tu stejnou noc poničená.
Šrapnely a nábojnice způsobily u lidí mnohá zranění a zlomeniny. Potřeby lidí rostou, především v oblasti chirurgie a intenzivní péče. Mezi pacienty jsou muži, ženy i děti. Nikdo není ušetřen.
Události jako plánované vyhoštění palestinských rodin z jejich domovů v Sheikh Jarrah na východě Jeruzaléma a boje okolo mešity al-Aksá byly jiskrou, která způsobila explozi, které jsme nyní svědky. Na začátku nového tisíciletí jsem prožil druhou intifádu. Musím říct, že násilí, které vidíme a zažíváme dnes, se absolutně nedá srovnat s ničím, co se dělo tehdy. Používá se ohromné množství zbraní. Dnes jsou do Izraele vypáleny stovky raket. A Gaza je také srovnaná se zemí.
Asi je to osud lidí žijících v Gaze. Za pouhých pár let jsme prožili několik válek a nikdo neví, kdy to všechno skončí a kdy budeme konečně moci žít normální život.
 Mohammed Abed_AFP 640.jpg)
 Mohammed Abed_AFP 640.jpg)
 Mohammed Abed_AFP 640.jpg)
 Mohammed Abed_AFP 640.jpg)
 Mohammed Abed_AFP 640.jpg)
 Fady Hanona_Lékaři bez hranic 640.jpg)
Izraelskou ofenzivu jsem zažil už v letech 2008 i 2014. S vojenskými operacemi, které teď zažíváme, se to ale nedá srovnat. Jsou drsnější. Máme z nich mnohem větší strach než z čehokoli jiného.
Pořád nás ostřelují. Útočí bez přestání, ve dne v noci. Terčem je všechno: silnice, domy, bytové jednotky. Prostě všechno. Pásmo Gazy je dlouhé asi 40 km. Nezáleží na tom, kam bomba míří. Pořád slyšíme exploze. Intenzita náletů a míra násilí jsou naprosto bezprecedentní. Ostřeluje se odkudkoliv – z letadel, tanků či lodí kotvících ve Středozemním moři.
Jeden z leteckých náletů nám zničil byt ve městě Gaza, kde jsme žili s manželkou, mou matkou a dětmi. Domovník a bytový údržbář obdržel telefonát od izraelské strany. Řekli mu, že všichni lidé v domě se musí okamžitě evakuovat. Budovu měli bombardovat. Obecně víme, že po takovém telefonátu dojde k náletu pár minut nato, maximálně to trvá hodinu. Všichni jsme se okamžitě sebrali. Do minuty jsme seběhli osm podlaží. Snažil jsem se všechny dostat do bezpečí, a to tak daleko, jak jen to bylo možné.
Vzpomínám si, jak se na mě zadívala moje žena a řekla, že nechce vidět, jak ji někdo ničí místo, kde vyrůstala. Domov, který je spojený s tolika vzpomínkami. Sotva jsme slyšeli explozi, nadzvedlo se ohromné množství prachu a všude byl oheň. Budova i byty byly zničené. Nevím, co nám vůbec z našich věcí zbylo. A už vůbec nevím, jestli se tam budeme moci jednou vrátit a žít jako předtím.
Od té doby bydlíme s mou tchýní. Často spím v kanceláři. Skoro pořád pracuji. Mám pocit, jako bych se probudil do noční můry.
Spousta rodin žijících na východě Gazy utekla na západ. Mají strach z pozemní vojenské operace vedené Izraelem. Snaží se najít útočiště poblíž jedné z největších nemocnic v Gaze, al-Shifa. Někdy také hledají střechu nad hlavou ve školách vedených Úřadem OSN pro palestinské uprchlíky na Blízkém východě.
Útokem během noci z 15. na 16. května jsem byl šokovaný. Stalo se to pouhých pár metrů od kanceláří a kliniky Lékařů bez hranic. Tenhle akt připravil o život desítky lidí. Během noci se ulicemi ozýval křik mužů a žen. Bylo to strašné. Naše klinika byla také tu stejnou noc poničená.
Šrapnely a nábojnice způsobily u lidí mnohá zranění a zlomeniny. Potřeby lidí rostou, především v oblasti chirurgie a intenzivní péče. Mezi pacienty jsou muži, ženy i děti. Nikdo není ušetřen.
Události jako plánované vyhoštění palestinských rodin z jejich domovů v Sheikh Jarrah na východě Jeruzaléma a boje okolo mešity al-Aksá byly jiskrou, která způsobila explozi, které jsme nyní svědky. Na začátku nového tisíciletí jsem prožil druhou intifádu. Musím říct, že násilí, které vidíme a zažíváme dnes, se absolutně nedá srovnat s ničím, co se dělo tehdy. Používá se ohromné množství zbraní. Dnes jsou do Izraele vypáleny stovky raket. A Gaza je také srovnaná se zemí.
Asi je to osud lidí žijících v Gaze. Za pouhých pár let jsme prožili několik válek a nikdo neví, kdy to všechno skončí a kdy budeme konečně moci žít normální život.
 Mohammed Abed_AFP 640.jpg)
People run away from the vicinity of Al-Sharouk tower as it collapses after being hit by an Israeli air strike, in Gaza City, on May 12, 2021. © Mohammed Abed / AFP
 Mohammed Abed_AFP 640.jpg)
Rescuers and people gather amidst the rubble in front of Al-Sharouk tower that collapses after being hit by an Israeli air strike, in Gaza City, on May 12, 2021. An Israeli air strike destroyed a multi-storey building in Gaza City today, AFP reporters said, as the Jewish state continued its heavy bombardment of the Palestinian enclave.© Mohammed Abed / AFP
 Mohammed Abed_AFP 640.jpg)
People gather amidst the rubble in front of Al-Sharouk tower that collapses after being hit by an Israeli air strike, in Gaza City, on May 12, 2021.© Mohammed Abed / AFP
 Mohammed Abed_AFP 640.jpg)
Palestinians walk after performing Eid al-Fitr prayers amidst debris near the al-Sharouk tower, which housed the bureau of the Al-Aqsa television channel in the Hamas-controlled Gaza Strip, after it was destroyed by an Israeli air strike, in Gaza City, on May 13, 2021. Israel faced an escalating conflict on two fronts, scrambling to quell riots between Arabs and Jews on its own streets after days of exchanging deadly fire with Palestinian militants in Gaza. © Mohammed Abed / AFP
 Mohammed Abed_AFP 640.jpg)
A Palestinian man pushes his bicycle past a crater on the ground near the al-Sharouk tower, which housed the bureau of the Al-Aqsa television channel in the Hamas-controlled Gaza Strip, after it was destroyed by an Israeli air strike, in Gaza City, on May 13, 2021. © Mohammed Abed / AFP
 Fady Hanona_Lékaři bez hranic 640.jpg)
Aymen Al-Djaroucha, projektový koordinátor Lékařů bez hranic stojí vedle kliniky Lékařů bez hranic ve městě Gaza, která byla poničená (c) Fady Hanona_Lékaři bez hranic