Autorkou následujícího textu je moje kamarádka žijící v Aténách. Volné pokračování příspěvku Noc hrůzy v Aténách – vlna násilí se šíří celým Řeckem. Bez dalšího komentáře…

Je večer, úterý 9. 8. 2008. Nikos přišel z práce kolem druhé hodiny odpoledne a asi ve dvě (hodinu před pohřbem toho zastřeleného chlapce) se „demonstranti“ na náměstí Syntagma opět pustili do války s kameny. Také čmárali po náměstí červenou barvou, která vypadá jako krev, a sáčky s barvou házeli po policistech.

Malá část jich skutečně demonstruje nenásilně a jen s transparenty před Parlamentem. Myslím, že tím jen ztěžují případnou práci policie, protože je pak těžké oddělit násilníky a vandaly od nějakých 30 skutečně pouze demonstrujících osob. Těžko říci, proč nedemonstrují na jiném místě, aby policie mohla něco dělat... I když, včera byli v ulicích jen ničící násilníci a policie nedělala také nic.

Včera po půlnoci, když je nejspíš unavilo všechno to ničení, obsadili technickou a ekonomickou univerzitu v Aténách. Říkala jsem si v duchu – „skvěle“, konečně je má policie všechny pohromadě, na 2 místech. Obklíčí je, zatknou a bude konec. S radostí jsem to říkala i Nikosovi. Ten mne ale vyvedl z omylu. Všechny univerzity v Řecku mají jakýsi policejní azyl. Nechápu přesně, jak je to zařízené, ale výsledkem je, že policie nemá přístup na pozemek univerzity bez svolení rektora. Ten musí udělit výjimku a dovolit policejní zásah. Nechápu, nechápu, nechápu... To je opravdu možné, že v kolébce demokracie se může jakýkoli zločinec ukrýt na půdu univerzity a nic se mu nemůže stát?

Nevím, zda někdo požádal rektory univerzit o možnost policejního zásahu. Nejspíš ne. Proč to ale rektoři sami neudělali okamžitě, když vidí, co se děje. Čeho se tady všichni bojí? Party výrostků, kterým hodinu od hodiny narůstá hřebínek, když vidí, co všechno si mohou dovolit? Mám pocit, že se vše stupňuje... Ještě pár dní a lidem snad začne připadat normální, že nemůžou do centra, že v televizi je nonstop přenos z různých míst v Řecku s hořícími budovami.

Abych nekřivdila policii úplně, dnes říkali ve zprávách, že údajně zatkli asi 70 z nich. No, není to na ulicích zatím moc poznat. Také mám dobrou zprávu ohledně Národní knihovny. Zdá se, že to uhasili včas a že to byl částečně snad planý poplach...

Dneska ve tři odpoledne se konal pohřeb zastřeleného chlapce. Již před ním ale i v jeho průběhu a po něm se opakovalo házení kamenů, tentokrát ovšem u hřbitova. Pohřbu se zúčastnilo několik tisíc lidí. Ve školách se dnes na protest proti zastřelení chlapce a na uctění jeho památky neučilo. Malé Chloe je 7 let, nerozumí ničemu z toho. Ví jen, že někoho zastřelili a že kvůli tomu nejde do školy. Nechápe, proč se nemůžeme jít podívat na náměstí na vánoční strom jako každý rok. Nechápe, proč by ho někdo zapaloval. Podle mého názoru měly jít všechny děti do školy a podle věku jim měli učitelé alespoň trochu vysvětlit, co se děje. Místo toho děti mají radost, že do školy nemusí.

Během odpoledne bylo asi relativně bezpečné se pohybovat v centru (až na to, že se tam nedá skoro dýchat), neboť se ničilo v okrajové části Atén, kde leží hřbitov. Tam teď hoří další obchody. Další kameny, další zápalné lahve, další rozbité výlohy. Zní to jako neustálé opakování, ale jsou to stále další a další rozbitá skla, převržené popelnice, zmatek, kouř a střepy na ulicích.

Politici se navzájem obviňují, nikdo nic nedělá, policie snad postupně zatýká další „protestující“. Kde se jich tolik vzalo najednou v celém Řecku? Zdá se, že se vše nějak vymklo kontrole. Jak je možné, že se tohle děje již čtvrtý den?

Vládnoucí strana prohlašuje, že nesouhlasí s vlnou „protestů“. Opozice ji vyzývá k odstoupení pro neschopnost řešení situace, ale jakékoli řešení bojkotuje. Vládnoucí strana se nechce do ničeho pouštět bez souhlasu ostatních stran, aby měla „alibi“, že to rozhodli všichni, kdyby náhodou něco... Politické hrátky a šarvátky...

Problém je ovšem v tom, že na ulicích se děje něco skutečného a hrozivého. V celém Řecku již hoří stovky budov a několik desítek lidí bylo zraněno. Vandalové/anarchisti/protestující (a další jména, která jim zde přisuzují) křičí na policisty: „Vrazi! Fízlové!“ A co jsou oni?

Titulky v televizi hlásí: „Soluň – válečná zóna“. Kromě aktuálního zmatku a strachu, bude mít vše nebetyčné důsledky na řeckou ekonomiku a hodinu od hodiny se škody a případné důsledky zhoršují. Ničení a násilí se táhne celým Řeckem – Soluň, Korfu, Kréta, Rhodos i další větší řecké ostrovy, Tríkala… Vezměte si mapu Řecka, a kde uvidíte větší město, můžete si udělat červený bod.

Lenka Jandošová, Atény