Znepokojivá předpověď I.
Jsou texty, které dokázaly předpovědět budoucnost ...
Spisovatel Aldous Huxley napsal v roce 1928 román Point Counter Point. Tento román obsahuje několik zajímavých výhledů do budoucnosti. Protože internetová doba vyžaduje texty krátké a přehledné, rozdělil jsem text na dvě části a vytvořil kratší odstavce.
„Tohle politické hašteření je všechno tak hloupé.....tak hrozně hloupé. Bolševici a fašisti, radikálové a konzervativci, komunisti a Britští falangisti – zač vlastně k ďasu bojují.
Bojují za to, aby se rozhodlo, jestli pojedeme do pekla komunistickým expresním rychlíkem nebo kapitalistickým závodním autem, individualistickým autobusem nebo kolektivistickou tramvají po kolejích kontrolovaných státem. Ve všech případech má ta cesta stejný cíl. Všichni musí do pekla, všichni se ženou do stejné psychologicky slepé uličky a do sociální pohromy, která je výsledkem psychologického zhroucení. Jediný rozdíl mezi nimi je tenhle: jak se tam máme dostat?
Rozumný člověk se o takové hádky prostě nemůže zajímat. Pro rozumného člověka má význam jen peklo a moc málo mu na tom záleží, jakým dopravním prostředkem se tam má dostat. Otázka pro rozumného člověka zní: Chceme, nebo nechceme se dostat do pekla? A jeho odpověď zní: Ne, nechceme. A je-li jeho odpověď takováhle, nechce mít s žádným politikem nic společného.
Všichni věří v industrializaci v té nebo oné vládní formě, všichni věří v amerikanizaci. Co je ideálem bolševiků? Amerika, ale ještě daleko víc, Amerika, kde by na místo trustů nastoupily vládní úřady a místo boháčů státní úředníci. A co je ideálem ostatní Evropa? Totéž, jen boháči by zůstali zachováni...Stroje, které nás mají odvézt do pekla, a boháči nebo úředníci, kteří je mají řídit.
Ve jménu vědy, pokroku a lidského štěstí! Amen a přidejte plyn.“
(Přeložila Jarmila Fastrová, vydal Odeon roku 1968 pod názvem Kontrapunkt.)
Spisovatel Aldous Huxley napsal v roce 1928 román Point Counter Point. Tento román obsahuje několik zajímavých výhledů do budoucnosti. Protože internetová doba vyžaduje texty krátké a přehledné, rozdělil jsem text na dvě části a vytvořil kratší odstavce.
„Tohle politické hašteření je všechno tak hloupé.....tak hrozně hloupé. Bolševici a fašisti, radikálové a konzervativci, komunisti a Britští falangisti – zač vlastně k ďasu bojují.
Bojují za to, aby se rozhodlo, jestli pojedeme do pekla komunistickým expresním rychlíkem nebo kapitalistickým závodním autem, individualistickým autobusem nebo kolektivistickou tramvají po kolejích kontrolovaných státem. Ve všech případech má ta cesta stejný cíl. Všichni musí do pekla, všichni se ženou do stejné psychologicky slepé uličky a do sociální pohromy, která je výsledkem psychologického zhroucení. Jediný rozdíl mezi nimi je tenhle: jak se tam máme dostat?
Rozumný člověk se o takové hádky prostě nemůže zajímat. Pro rozumného člověka má význam jen peklo a moc málo mu na tom záleží, jakým dopravním prostředkem se tam má dostat. Otázka pro rozumného člověka zní: Chceme, nebo nechceme se dostat do pekla? A jeho odpověď zní: Ne, nechceme. A je-li jeho odpověď takováhle, nechce mít s žádným politikem nic společného.
Všichni věří v industrializaci v té nebo oné vládní formě, všichni věří v amerikanizaci. Co je ideálem bolševiků? Amerika, ale ještě daleko víc, Amerika, kde by na místo trustů nastoupily vládní úřady a místo boháčů státní úředníci. A co je ideálem ostatní Evropa? Totéž, jen boháči by zůstali zachováni...Stroje, které nás mají odvézt do pekla, a boháči nebo úředníci, kteří je mají řídit.
Ve jménu vědy, pokroku a lidského štěstí! Amen a přidejte plyn.“
(Přeložila Jarmila Fastrová, vydal Odeon roku 1968 pod názvem Kontrapunkt.)
"Nejste v kondici." Vondráček to od Pekarové schytal už ve studiu. To byl jen začátek
Jak drahé bude máslo ve válce? To je otázka!
Fiala II slibuje platy jako v Německu, babišuje a trumpuje. Ale není Babiš ani Trump
Bezpodmínečná podpora Ukrajiny je klíč k míru. Američané to už pochopili
Klaus tvrdí, že se blížíme k 50. letům, k totalitě. Je to lež a nebezpečná manipulace
