Rozhovor se Ziad Abdeltawabem z Cairo Institute for Human Rights Studies

28. 07. 2008 | 21:52
Přečteno 3383 krát
Píše Karolína Linhartová: Cairo Institute for Human Rights Studies sídlí v jedné z nejhezčích částí Káhiry, v desátém patře takového egyptského paneláku v Garden City. Vítá mě snědý mladík v moderních brýlích, který právě rozjíždí další program Institutu týkající se prosazování legislativních změn. V knihovně Institutu zrovna něco studují dvě slečny v barevných šátcích, jak se to teď v Káhiře nosí. Taková typická neziskovka zdá se, to bychom ale nemohli být v Egyptě.

Cairo Institute for Human Rights Studies je tedy nevládní organizace? V poslední době totiž vláda zastavila činnost řady lidskoprávních nevládek, protože byly financovány ze zahraničí bez souhlasu egyptských orgánů, jak může za této situace občanská společnost v Egyptě existovat?


Náš Institut je regionální nevládní organizací, která pokrývá celou oblast Blízkého východu, soustředíme se na výzkum, vzdělávání a capacity building, teď nově i na prosazování legislativních změn. Jsme ale registrováni ve Francii. Tady v Egyptě jsme zaregistrováni jako soukromá společnost. Tak se na nás nevztahuje Zákon o sdružování, který je v poslední době hlavně politickým nástrojem vlády k odstraňování svých odpůrců a kritiků. Pod záminkou nedovoleného financování zavírají organizace, které upozornily na mučení v egyptských věznicích nebo utlačování náboženských menšin. Proto většina lidskoprávních organizací dnes může působit hlavně jako soukromé společnosti.

Situace lidských práv je v Egyptě v poslední době tristní, dochází k utlačování náboženských menšin, nejsou svobodné volby, prezident Mubarak je u moci už od roku 1981, studenti mají na univerzitách zakázanou politickou činnost, internetoví bloggeři čelí postihům za vyjádření svých názorů, a to vše podle stávajících zákonů země. Jak je obtížné proti tomu bojovat, když činnost státních orgánů je formálně legální.

Ano, to je samozřejmě problém. V nedávné době vláda zakázala 60 bloggů kvůli svobodnému vyjadřování protivládních názorů, někteří jejich autoři dokonce dostali trest odnětí svobody. Tato věc se dostala k soudu a ten překvapivě rozhodl, že toto rozhodnutí bylo protiprávní. Věc teď čeká na rozhodnutí u Nejvyššího soudu. Někdy jsou tedy soudy samy přístupnější a otevřenější než naše právo. Soudce, který takto rozhodl, ale ještě může čelit mnohým problémům.

Situace lidských práv s v posledních letech zhoršila nejen v Egyptě, ale i v dalších arabských zemích, například v Súdánu, Sýrii nebo Tunisu. Je možné zde vidět nějakou spojitost či dokonce spolupráci mezi jednotlivými státy?

Spolupráci? To bych neřekl. Je ale pravda, že jistá spojitost tu je. V zásadě panuje obecná shoda v oblasti vnitřní politiky v rámci Ligy arabských států. Na sedmém zasedání Rady lidských práv OSN se velmi projevilo, že se arabské státy shodují v chápání lidských práv, svobody projevu a vůbec občanské společnosti, které je ovšem dosti odlišné od západního pojetí. Když už jsme u OSN, Zvláštní zpravodaj pro lidská práva ve své poslední zprávě explicitně za porušování lidských práv odsoudil 14 arabských zemí.

Umím si představit, že čtenáře z České republiky napadne, že tento stav v mnoha arabských zemích musí nutně souviset s islámem. Myslíte, že na tom může něco být?

Nemyslím, že by šlo o spojitost s islámskou tradicí, jde spíš o nesvobodné politické systémy v těchto státech. Některé arabské země mají islám jako oficiální hlavní náboženství, ale stejné problémy se týkají i sekulárních států, jako je Sýrie nebo Tunis. Přičítal bych to spíš silné nacionalistické politice, která ale s náboženstvím nic společného nemá.

V posledních volbách získalo Muslimské bratrstvo 20% všech hlasů a vláda tedy může represe schovávat za boj s terorismem a podobně. Nemyslíte, že bezpečnostní důvody mohou být legitimním důvodem k takovýmto represím?

To je naprosto klíčová otázka. Můj osobní názor a zároveň i názor mých kolegů je, že toto v žádném případě není legitimní. Demokracie je demokracie. A cenou za demokracii je, že si můžeme zvolit fašisty. To se prostě nedá nic dělat, takovému riziku čelí všechny demokratické země. Represe a zastrašování ničemu neprospívají.

Může tlak mezinárodního společenství něčemu pomoci, má na egyptskou vládu dostatečný vliv?

Určitě, pro egyptskou vládu je velmi důležité jak vypadá v očích Západu. Velký dopad má tlak jednotlivých evropských zemí, tak Spojených států i mezinárodních organizací. Evropský parlament nedávno Egypt odsoudil s tím, že má černý lidskoprávní rejstřík. Egypt také bude v roce 2010 předsedat Radě lidských práv OSN a už jen kvůli tomu se vláda musí snažit zlepšit svou reputaci. Ne, že by se jí to zatím moc dařilo, v posledních dvou letech například výrazně stoupl počet lidí mučených ve věznicích. Egypt také ještě neratifikoval ani Všeobecnou deklaraci lidských práv, ani třeba Arabskou chartu lidských práv. V naší zemi je například možné popravit dítě mladší 18ti let, což je neslučitelné s jakoukoli mezinárodní lidskoprávní úmluvou.

Ženy nemají v egyptské společnosti stále rovné postavení s muži, zlepšuje se nějak jejich situace?

To je velmi komplexní problém. Nedávno se jednalo o změně Ústavy a ženy vyšly do ulic demonstrovat za svá práva. Byly mezi nimi i novinářky, které chtěly později o celé události informovat. Bezpečnostní složky proti nim tvrdě zakročily a policisté několik žen dokonce na veřejnosti svlékli a osahávali, v zásadě ty ženy byly znásilněny. To vedle toho, jak mají ženy těžké prosadit svá práva, také ukazuje jak policisté zasahují proti pokojně demonstrujícím. Tento případ je obzvlášť bizarní, neboť státní zástupce případ odložil pro nedostatek důkazů a to i přes mnohé fotografie a videonahrávky celé události.


Autorkou textu je Karolína Linhartová, absolventka Právnické fakulty UK. Text byl publikován v internetovém čtrtletníku Lidská práva Českého helsinského výboru v čísle 2/2008

Blogeři abecedně

A Aktuálně.cz Blog · Atapana Mnislav Zelený B Baar Vladimír · Babka Michael · Balabán Miloš · Bartoníček Radek · Bartošek Jan · Bartošová Ela · Bavlšíková Adéla · Bečková Kateřina · Bednář Vojtěch · Bělobrádek Pavel · Beránek Jan · Berkovcová Jana · Bernard Josef · Berwid-Buquoy Jan · Bielinová Petra · Bína Jiří · Bízková Rut · Blaha Stanislav · Blažek Kamil · Bobek Miroslav · Boehmová Tereza · Brenna Yngvar · Bureš Radim · Bůžek Lukáš · Byčkov Semjon C Cerman Ivo · Cizinsky Ludvik Č Černoušek Štěpán · Česko Chytré · Čipera Erik · Čtenářův blog D David Jiří · Davis Magdalena · Dienstbier Jiří · Dlabajová Martina · Dolejš Jiří · Dostál Ondřej · Dudák Vladislav · Duka Dominik · Duong Nguyen Thi Thuy · Dvořák Jan · Dvořák Petr · Dvořáková Vladimíra E Elfmark František F Fafejtová Klára · Fajt Jiří · Fendrych Martin · Fiala Petr · Fibigerová Markéta · Fischer Pavel G Gálik Stanislav · Gargulák Karel · Geislerová Ester · Girsa Václav · Glanc Tomáš · Goláň Tomáš · Gregorová Markéta · Groman Martin H Hájek Jan · Hála Martin · Halík Tomáš · Hamáček Jan · Hampl Václav · Hamplová Jana · Hapala Jiří · Hasenkopf Pavel · Hastík František · Havel Petr · Heller Šimon · Herman Daniel · Heroldová Martina · Hilšer Marek · Hladík Petr · Hlaváček Petr · Hlubučková Andrea · Hnízdil Jan · Hokovský Radko · Holásková Kamila · Holmerová Iva · Honzák Radkin · Horáková Adéla · Horký Petr · Hořejš Nikola · Hořejší Václav · Hrabálek Alexandr · Hradilková Jana · Hrstka Filip · Hřib Zdeněk · Hubálková Pavla · Hubinger Václav · Hülle Tomáš · Hušek Radek · Hvížďala Karel CH Charanzová Dita · Chlup Radek · Chromý Heřman · Chýla Jiří · Chytil Ondřej J Janda Jakub · Janeček Karel · Janeček Vít · Janečková Tereza · Janyška Petr · Jelínková Michaela Mlíčková · Jourová Věra · Just Jiří · Just Vladimír K Kaláb Tomáš · Kania Ondřej · Karfík Filip · Karlický Josef · Klan Petr · Klepárník  Vít · Klíma Pavel · Klíma Vít · Klimeš David · Klusoň Jan · Kňapová Kateřina · Kocián Antonín · Kohoutová Růžena · Koch Paul Vincent · Kolaja Marcel · Kolářová Marie · Kolínská Petra · Kolovratník Martin · Konrádová Kateřina · Kopeček Lubomír · Kostlán František · Kotišová Miluš · Koudelka Zdeněk · Koutská Petra Schwarz · Kozák Kryštof · Krafl Martin · Krása Václav · Kraus Ivan · Kroupová Johana · Křeček Stanislav · Kubr Milan · Kučera Josef · Kučera Vladimír · Kučerová Karolína · Kuchař Jakub · Kuchař Jaroslav · Kukal Petr · Kupka Martin · Kuras Benjamin · Kutílek Petr · Kužílek Oldřich · Kyselý Ondřej L Laně Tomáš · Linhart Zbyněk · Lipavský Jan · Lipold Jan · Lomová Olga M Máca Roman · Mahdalová Eva · Máchalová Jana · Maláčová Jana · Málková Ivana · Marvanová Hana · Mašát Martin · Měska Jiří · Metelka Ladislav · Michálek Libor · Miller Robert · Minář Mikuláš · Minařík Petr · Mittner Jiří · Moore Markéta · Mrkvička Jan · Müller Zdeněk · Mundier Milan · Münich Daniel N Nacher Patrik · Nachtigallová Mariana Novotná · Návrat Petr · Navrátil Marek · Němec Václav · Nerudová Danuše · Nerušil Josef · Niedermayer Luděk · Nosková Věra · Nouzová Pavlína · Nováčková Jana · Novák Aleš · Novotný Martin · Novotný Vít · Nožička Josef O Obluk Karel · Ocelák Radek · Oláh Michal · Ouhel Tomáš · Oujezdská Marie · Outlý Jan P Pačes Václav · Palik Michal · Paroubek Jiří · Pavel Petr · Pavelka Zdenko · Payne Jan · Payne Petr Pazdera · Pehe Jiří · Peksa Mikuláš · Pelda Zdeněk · Petrák Milán · Petříček Tomáš · Petříčková Iva · Pfeffer Vladimír · Pfeiler Tomáš · Pícha Vladimír · Pilip Ivan · Pitek Daniel · Pixová Michaela · Plaček Jan · Podzimek Jan · Pohled zblízka · Polách Kamil · Polčák Stanislav · Potměšilová Hana · Pražskej blog · Prouza Tomáš R Rabas Přemysl · Rajmon David · Rakušan Vít · Ráž Roman · Redakce Aktuálně.cz  · Reiner Martin · Richterová Olga · Robejšek Petr · Ruščák Andrej · Rydzyk Pavel · Rychlík Jan Ř Řebíková Barbora · Řeháčková Karolína Avivi · Říha Miloš · Řízek Tomáš S Sedlák Martin · Seitlová Jitka · Schneider Ondřej · Schwarzenberg Karel · Sirový Michal · Skalíková Lucie · Skuhrovec Jiří · Sládek Jan · Sláma Bohumil · Slavíček Jan · Slejška Zdeněk · Slimáková Margit · Smoljak David · Smutný Pavel · Sobíšek Pavel · Sokačová Linda · Soukal Josef · Soukup Ondřej · Sportbar · Staněk Antonín · Stehlík Michal · Stehlíková Džamila · Stránský Martin Jan · Strmiska Jan · Stulík David · Svárovský Martin · Svoboda Cyril · Svoboda Jiří · Svoboda Pavel · Sýkora Filip · Syrovátka Jonáš Š Šebek Tomáš · Šefrnová Tereza · Šimáček Martin · Šimková Karolína · Šindelář Pavel · Šípová Adéla · Šlechtová Karla · Šmíd Milan · Šojdrová Michaela · Šoltés Michal · Špalková Veronika Krátká · Špinka Filip · Špok Dalibor · Šteffl Ondřej · Štěpán Martin · Štěpánek Pavel · Štern Ivan · Štern Jan · Štětka Václav · Štrobl Daniel T T. Tereza · Táborský Adam · Tejkalová N. Alice · Telička Pavel · Titěrová Kristýna · Tolasz Radim · Tománek Jan · Tomčiak Boris · Tomek Prokop · Tomský Alexander · Trantina Pavel · Tůma Petr · Turek Jan U Uhl Petr · Urban Jan V Vacková Pavla · Václav Petr · Vaculík Jan · Vácha Marek · Valdrová Jana · Vančurová Martina · Vavruška Dalibor · Věchet Martin Geronimo · Vendlová Veronika · Vhrsti · Vích Tomáš · Vlach Robert · Vodrážka Mirek · Vojtěch Adam · Vojtková Michaela Trtíková · Vostrá Denisa · Výborný Marek · Vyskočil František W Walek Czeslaw · Wichterle Kamil · Wirthová Jitka · Witassek Libor Z Zádrapa Lukáš · Zajíček Zdeněk · Zaorálek Lubomír · Závodský Ondřej · Zelený Milan · Zeman Václav · Zima Tomáš · Zlatuška Jiří · Zouzalík Marek Ž Žák Miroslav · Žák Václav · Žantovský Michael · Žantovský Petr Ostatní Dlouhodobě neaktivní blogy