Bez Rusů nastane chaos

29. 08. 2008 | 21:00
Přečteno 10319 krát
Bombardování, noční útěk lesem do gruzínského Gori, další bombardování a další útěk směr hlavní město Tbilisi. Gruzínští uprchlíci z Jižní Osetie na nohou strávili desítky hodin, pronásledováni bandity. Teď už jsou v bezpečí – v provizorních uprchlických táborech v okolí Tbilisi. Podle koordinačního týmu pro rozdělování humanitární pomoci vedeného Organizací spojených národů do města každou hodinu přicházejí stovky dalších lidí. Všichni s podobným příběhem a se stejným osudem.


Podmínky pro život jsou však i v Tbilisi krušné. Dvaapadesátiletý Alika Metreveli pochází ze Dzarzevi – jedné z devíti gruzínských vesnic nedaleko jihoosetinského hlavního města Cchinvali, které se ocitly pod ruskou palbou. Teď žije spolu se svou rodinou v přízemí polorozpadlých kolejí tbiliské lékařské univerzity. Každá rodina má jednu místnost. Chybí voda, elektřina, plyn, a ba co víc – místnosti nemají dveře ani okna. Lidé spí na zemi, nemají ani matrace. Mají jen lžíci, plastikovou misku a židli.

koleje
koleje


Stejně jako většina škol, školek a ubytoven v Tbilisi, také staré koleje lékařské univerzity teď slouží jako provizorní domov uprchlíkům z Jižní Osetie. Některé z pater nemají okna ani elektrický proud nebo vodu.


Vztahy mezi Osetinci a Gruzínci nebyly nikdy příliš dobré. „Mladí lidé (obou etnik) se spolu takřka nestýkají,“ říká osmnáctiletý student Giorgi Metreveli (pouze shoda jmen) z další vísky Didilachvi. Také on, stejně jako tisíce dalších běženců, absolvoval noční útěk lesem. Mezi staršími podle něj sice vazby existují, dokonce manželské svazky, ale vzájemná nevraživost je silnější než přátelství. Také Giorgi to potvrzuje: „Líbí se mi v Osetii jedna holka, ale nikdy bych se ji neodvážil oslovit nebo jí to říct do očí.“

Krize mezi oběma etniky se prohloubila v květnu minulého roku, kdy jihoosetinská administrativa uzavřela cestu z gruzínských enkláv do Cchinvali. „Oni k nám mohli, ale my k nim ne,“ říká Emzar, další z dočasných obyvatel rozpadlých kolejí. „Moje sedmnáctiletá dcera dělala přijímací zkoušky na vysokou školu do Gori (ležící v Gruzii poblíž hranice s Jižní Osetií). Hranici taky zavřeli, a tak musela jít pěšky oklikou přes hory,“ dodává. Situace se ještě zhoršila na konci června. Během společného vojenského cvičení osetinské a ruské armády byly podle uprchlíků hlavní cesta a její okolí zaminovány.

„Nepřekvapilo mne to, co Rusové udělali,“ pokračuje padesátiletý Emzar, „když se podíváte na to, jak po celé minulé století Rusové zacházeli se svými slovanskými bratry, nemůže vás překvapit, že se k nám, lidem z Kavkazu, chovají stejně,“ říká.

místnost
místnost


Gruzínka, která uprchla před válkou z jihoosetínského Cchinvali sedí v místnosti ve starých kolejích lékařské univerzity. V místnosti bez oken, elektřiny nebo postelí žijí čtyři lidé.

Zdá se, že uprchlíky už nic horšího nečeká, jenže opak je pravdou. „Bojíme se, co se stane, až se Rusové ze Cchinvali stáhnou,“ říká Emzar a ostatní v hloučku na temné chodbě v přízemí kolejí přikyvují: „I když nás Rusové bombardovali, dokázali udržet alespoň nějaký pořádek, jenže až odejdou, nastane chaos.“ Běženci se obávají hlavně polovojenských jihoosetinských jednotek, podporovaných proruskými Čečenci, Severoosetinci a Kazachy, kteří rabují v bojové linii mezi Gori a Cchinvali a ve čtvrtek okradli mimo jiné také české novináře. Uprchlíci se bojí o majetek, domy, auta, ale i o starší příbuzné, kteří nemohli utéct.

A jaká čeká tyto běžence budoucnost? Ač si to nepřipouštějí, bude pro ně velmi těžké se po prohrané válce vrátit zpět do „nezávislé“ Jižní Osetie pod dohled ruských „mírotvůrců“. Nikdo jim tam nepomůže, Gruzie na to nemá sílu ani prostředky. Co je však ještě může zachránit, jsou tradiční kavkazské rozvětvené rodinné vazby. Lidé se přemístí k některým vzdáleným příbuzným, kteří žijí na jiných místech země, a začnou nový život.

registrace
registrace


Dobrovolnice organizace World Vision registruje nové utečence z Jižní Osetie v jednom z provizorních uprchlických zařízení v Tbilisi.

Alika si zapaluje další cigaretu, vyhlíží ven z díry, kde dříve bývalo okno, a posílen vodkou povídá: „Přijeď za pár let, uvidíš, co se stane z Gori. Bude to gruzínská výkladní skříň, to město bude hezčí než Tbilisi nebo Batumi, uvidíš,“ říká přesvědčivě. Zdali se do momentálně opuštěného Gori přemístí desetitisíce běženců a začnou tam nový život je nejisté. Lidé odcházejí do svých provizorních příbytků, místo dveří zatahují závěs, uléhají na zem a místo aby zavřeli okno, zavírají oči. Na chodbě rozbité univerzitní budovy se rozhostilo ticho.

Reportáž vyšla v minulém čísle časopisu Respekt
(s přispěním Kristiny Kvetenadzeové)

Blogeři abecedně

A Aktuálně.cz Blog · Atapana Mnislav Zelený B Baar Vladimír · Babka Michael · Balabán Miloš · Bartoníček Radek · Bartošek Jan · Bartošová Ela · Bavlšíková Adéla · Bečková Kateřina · Bednář Vojtěch · Bělobrádek Pavel · Beránek Jan · Berkovcová Jana · Bernard Josef · Berwid-Buquoy Jan · Bielinová Petra · Bína Jiří · Bízková Rut · Blaha Stanislav · Blažek Kamil · Bobek Miroslav · Boehmová Tereza · Brenna Yngvar · Bureš Radim · Bůžek Lukáš · Byčkov Semjon C Cerman Ivo · Cizinsky Ludvik Č Černoušek Štěpán · Česko Chytré · Čipera Erik · Čtenářův blog D David Jiří · Davis Magdalena · Dienstbier Jiří · Dlabajová Martina · Dolejš Jiří · Dostál Ondřej · Dudák Vladislav · Duka Dominik · Duong Nguyen Thi Thuy · Dvořák Jan · Dvořák Petr · Dvořáková Vladimíra E Elfmark František F Fafejtová Klára · Fajt Jiří · Fendrych Martin · Fiala Petr · Fibigerová Markéta · Fischer Pavel G Gálik Stanislav · Gargulák Karel · Geislerová Ester · Girsa Václav · Glanc Tomáš · Goláň Tomáš · Gregorová Markéta · Groman Martin H Hájek Jan · Hála Martin · Halík Tomáš · Hamáček Jan · Hampl Václav · Hamplová Jana · Hapala Jiří · Hasenkopf Pavel · Hastík František · Havel Petr · Heller Šimon · Herman Daniel · Heroldová Martina · Hilšer Marek · Hladík Petr · Hlaváček Petr · Hlubučková Andrea · Hnízdil Jan · Hokovský Radko · Holásková Kamila · Holmerová Iva · Honzák Radkin · Horáková Adéla · Horký Petr · Hořejš Nikola · Hořejší Václav · Hrabálek Alexandr · Hradilková Jana · Hrstka Filip · Hřib Zdeněk · Hubálková Pavla · Hubinger Václav · Hülle Tomáš · Hušek Radek · Hvížďala Karel CH Charanzová Dita · Chlup Radek · Chromý Heřman · Chýla Jiří · Chytil Ondřej J Janda Jakub · Janeček Karel · Janeček Vít · Janečková Tereza · Janyška Petr · Jelínková Michaela Mlíčková · Jourová Věra · Just Jiří · Just Vladimír K Kaláb Tomáš · Kania Ondřej · Karfík Filip · Karlický Josef · Klan Petr · Klepárník  Vít · Klíma Pavel · Klíma Vít · Klimeš David · Klusoň Jan · Kňapová Kateřina · Kocián Antonín · Kohoutová Růžena · Koch Paul Vincent · Kolaja Marcel · Kolářová Marie · Kolínská Petra · Kolovratník Martin · Konrádová Kateřina · Kopeček Lubomír · Kostlán František · Kotišová Miluš · Koudelka Zdeněk · Koutská Petra Schwarz · Kozák Kryštof · Krafl Martin · Krása Václav · Kraus Ivan · Kroupová Johana · Křeček Stanislav · Kubr Milan · Kučera Josef · Kučera Vladimír · Kučerová Karolína · Kuchař Jakub · Kuchař Jaroslav · Kukal Petr · Kupka Martin · Kuras Benjamin · Kutílek Petr · Kužílek Oldřich · Kyselý Ondřej L Laně Tomáš · Linhart Zbyněk · Lipavský Jan · Lipold Jan · Lomová Olga M Máca Roman · Mahdalová Eva · Máchalová Jana · Maláčová Jana · Málková Ivana · Marvanová Hana · Mašát Martin · Měska Jiří · Metelka Ladislav · Michálek Libor · Miller Robert · Minář Mikuláš · Minařík Petr · Mittner Jiří · Moore Markéta · Mrkvička Jan · Müller Zdeněk · Mundier Milan · Münich Daniel N Nacher Patrik · Nachtigallová Mariana Novotná · Návrat Petr · Navrátil Marek · Němec Václav · Nerudová Danuše · Nerušil Josef · Niedermayer Luděk · Nosková Věra · Nouzová Pavlína · Nováčková Jana · Novák Aleš · Novotný Martin · Novotný Vít · Nožička Josef O Obluk Karel · Ocelák Radek · Oláh Michal · Ouhel Tomáš · Oujezdská Marie · Outlý Jan P Pačes Václav · Palik Michal · Paroubek Jiří · Pavel Petr · Pavelka Zdenko · Payne Jan · Payne Petr Pazdera · Pehe Jiří · Peksa Mikuláš · Pelda Zdeněk · Petrák Milán · Petříček Tomáš · Petříčková Iva · Pfeffer Vladimír · Pfeiler Tomáš · Pícha Vladimír · Pilip Ivan · Pitek Daniel · Pixová Michaela · Plaček Jan · Podzimek Jan · Pohled zblízka · Polách Kamil · Polčák Stanislav · Potměšilová Hana · Pražskej blog · Prouza Tomáš R Rabas Přemysl · Rajmon David · Rakušan Vít · Ráž Roman · Redakce Aktuálně.cz  · Reiner Martin · Richterová Olga · Robejšek Petr · Ruščák Andrej · Rydzyk Pavel · Rychlík Jan Ř Řebíková Barbora · Řeháčková Karolína Avivi · Říha Miloš · Řízek Tomáš S Sedlák Martin · Seitlová Jitka · Schneider Ondřej · Schwarzenberg Karel · Sirový Michal · Skalíková Lucie · Skuhrovec Jiří · Sládek Jan · Sláma Bohumil · Slavíček Jan · Slejška Zdeněk · Slimáková Margit · Smoljak David · Smutný Pavel · Sobíšek Pavel · Sokačová Linda · Soukal Josef · Soukup Ondřej · Sportbar · Staněk Antonín · Stanoev Martin · Stehlík Michal · Stehlíková Džamila · Stránský Martin Jan · Strmiska Jan · Stulík David · Svárovský Martin · Svoboda Cyril · Svoboda Jiří · Svoboda Pavel · Sýkora Filip · Syrovátka Jonáš Š Šebek Tomáš · Šefrnová Tereza · Šimáček Martin · Šimková Karolína · Šindelář Pavel · Šípová Adéla · Šlechtová Karla · Šmíd Milan · Šojdrová Michaela · Šoltés Michal · Špalková Veronika Krátká · Špinka Filip · Špok Dalibor · Šteffl Ondřej · Štěpán Martin · Štěpánek Pavel · Štern Ivan · Štern Jan · Štětka Václav · Štrobl Daniel T T. Tereza · Táborský Adam · Tejkalová N. Alice · Telička Pavel · Titěrová Kristýna · Tolasz Radim · Tománek Jan · Tomčiak Boris · Tomek Prokop · Tomský Alexander · Trantina Pavel · Tůma Petr · Turek Jan U Uhl Petr · Urban Jan V Vacková Pavla · Václav Petr · Vaculík Jan · Vácha Marek · Valdrová Jana · Vančurová Martina · Vavruška Dalibor · Věchet Martin Geronimo · Vendlová Veronika · Vhrsti · Vích Tomáš · Vlach Robert · Vodrážka Mirek · Vojtěch Adam · Vojtková Michaela Trtíková · Vostrá Denisa · Výborný Marek · Vyskočil František W Walek Czeslaw · Wichterle Kamil · Wirthová Jitka · Witassek Libor Z Zádrapa Lukáš · Zajíček Zdeněk · Zaorálek Lubomír · Závodský Ondřej · Zelený Milan · Zeman Václav · Zima Tomáš · Zlatuška Jiří · Zouzalík Marek Ž Žák Miroslav · Žák Václav · Žantovský Michael · Žantovský Petr Ostatní Dlouhodobě neaktivní blogy