Návrh svobodné volby tvaru příjmení žen je „genderově nevyvážený, neboť mužům nedovoluje zvolit si příjmení v ženské podobě“, například „Miloš Vystrčilová“, stěžuje si senátor Michael Canov.
Jana Valdrová, Ph.D. vystudovala germanistiku a rusistiku na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity a posléze pracovala jako SŠ a VŠ pedagožka. Přednáší a píše o konstruování sociálního pohlaví v jazyce. Již přes dvacet let se zaujetím šťouchá – i za cenu žihadel – do vosích hnízd jazykových genderových stereotypů a normativů, genderově vyváženého vyjadřování, přechylování příjmení, zástupné funkce maskulina pro označování žen a dalších háklivých oblastí českého jazykového úzu. Ve své nejnovější knize Reprezentace ženství z perspektivy lingvistiky genderových a sexuálních identit usvědčuje celebrity i instituce z jazykové diskriminace žen.