Neználkovské utopie pod stromeček patří

24. 12. 2011 | 00:26
Přečteno 15426 krát
Už více jak půl století si generace dětí čtou o příhodách človíčka Neználka. První čtenáři těchto knih je dnes již kupují svým vnoučatům. V jednoduché formě nabízí někdejší ideologické obrazy komunismu a kapitalismu. Přes tento „rozvratný“ politický náboj vychází tyto knihy dodnes a dělají radost dětem kolem šesti let.

null
null

Trilogii má na svědomí ruský autor dětských knížek Nikolaj Nikolajevič Nosov (1908 - 1976). Vymyslel si svět malých človíčků (rusky „коротышки“), na kterém zábavným způsobem charakterizuje negativní i pozitivní rysy světa dospělých. Poprvé se objevují v povídce «Винтик, Шпунтик и пылесос», která vyšla v roce 1953 v ukrajinském časopise «Барвинок». Tenhle svět malíčků není jen nějaký neurčitý fantaskní svět či klasická pohádka, spíše jde o zvláštní utopii, ve které lze hledat alegorie na uspořádání lidské společnosti.
null
null

V první části trilogie „Neználkovy příhody“ (rusky jako «Приключения Незнайки и его друзей» v roce 1954, česky poprvé 1957) se můžeme seznámit s rustikálně idylickým životem malinkatých človíčků. V městě Kvítečkově (rusky „Цветочный город“), ležícím na potoce jménem Okurková řeka, žijí malíčci v jakési prvobytné harmonii s přírodou. Hlavní postava trilogie Neználek (rusky „Незнайка“) tu vystupuje jen jako takový zlobilek a srandovní popleta s dobrými úmysly. Antipod Neználka je sečtělý Všeználek (rusky Зна́йка). Když si človíčci podle návrhů Všeználka sestrojí balón a jdou se proletět, ztroskotají u městečka Zelení (rusky „Зелёный город“), obývaném pouze „malenkami“ – ženskou variantou človíčků.
null
null

V další knize „Neználek ve Slunečním městě“ (rusky jako «Незнайка в Солнечном городе» 1958, česky poprvé 1961) Neználek na cestách doputuje do utopického Slunečního města, kde neexistují peníze a všichni mají všeho dostatek. Jestli v Kvítečkově měli človíčkové spíše "prvobytně pospolnou společnost", ve Slunečním městě už to byl rozvinutý komunismus. Sluneční město lze možná srovnávat se slunečním státem Thomase Campanelly. Reálie tu ale kopírovaly estetiku nové doby, kdy Chruščov sliboval, že „ještě naše generace bude žít v komunismu“ – všude futuristické domy, zábavné parky a v kiosku limonáda zdarma, stejně jako byla zdarma hromadná městská doprava - přitom žádné zadrátované hranice ani donucení. Milicionář Hvízdálek (rusky Свистулькин) je uctivý dobrák, který vše řešil domluvou, jako se řešily v Slunečním městě všechny problémy.
I když jsou v knize i pohádkové prvky (za dobré skutky je Neználek od čaroděje vybaven kouzelnou hůlkou, kterou samozřejmě používá po „neználovsku - omylem spustí vlnu anarchie, která město bezmála zničí), tak jsou v Slunečním městě všude výdobytky technického pokroku. Kamerový systém sledování dopravy, šachové komputery, hlasem řízení roboti, automatické vysavače, sluneční panely na střechách domů a mnoho dalších. Továrny produkují automaticky vše co je zapotřebí a tak nejsou nutné peníze. Všichni malíčci a malenky jsou si rovni a na závěr se všichni stávají slunečními bratry.
null
null

V poslední části trilogie „Neználek na Měsíci“ (rusky «Незнайка на Луне» 1964, česky poprvé 1968) jde už o dětský sci-fi román, spojený s otevřeně protikapitalistickou agitkou. Neználek omylem použije prototyp rakety a odletí automaticky na Měsíc. Tam spadnou do jeho dutých útrob a uvnitř narazí na chudé človíčky, jak sotva přežívají, zatímco boháči si žijí jako prasata v žitě. Měsíčňané tu pěstují rostliny stejně malé jako jsou oni. Dobrák Neználek jim chce pomoci a chce dopravit ze Země semena rostlin, která mají 100× větší plody. A rozhodne se sehnat na to prostředky v duchu tržní ekonomiky. Založí z příspěvků drobných akcionářů obchodní společnost (rusky se jmenovala „Обществo Гигантских Растений“), tu ovšem vytunelují podvodníci a Neználek musí utéci.
Zatímco komunismus v Slunečním městě nemusí být udržován násilím, tak naopak je tvrdou silou udržován měsíční kapitalismus. Místní policie se nezdráhá použít elektrický obušek, ale i pušky a kulomety. Symbolem oligarchizované společnosti je rada boháčů nazvaná Velký pindam (rusky „Большой бредлам“). Popleta Neználek v ponuré měsíční antiutopii strádá mezi nejnuznějšími. Nakonec se tam ale dostanou jeho kamarádi ze Země a s pomocí antigravitace udělají de facto politický převrat. Když měsíční policajti jen tak poletují v beztížném stavu, má buržoazie smůlu a samospádem se Měsíc stane komunistickým.
null
null

Úspěchu původních tří neználkovských knih využil Igor Petrovič Nosov, vnuk Nikolaje Nosova v knize „Neználek v Kameném městě“ (rusky «Путешествие Незнайки в Каменном городе» 2005, česky 2009). Malíčci se tu vydávají znovu na cesty. Postaví si vor a plují po Okurkové řece, překonají poušť a nakonec se setkají s civilizací technologicky rozvinutého Kamenného města. Jeho obyvatelé nežijí ekologicky jako človíčkové z Kvítečkova. – všude samý beton, asfalt, umělá strava a odlidštěná technika. Nakonec se místní rozhodnou dát šanci přírodě s pomocí semen květin, které jim darují obyvatelé Kvítečkova. Neználkovi se věnoval Igor Nosov ještě v knížce příběhů «Остров Незнайки», inspirovaná jeho synem Váňou, česky ale nevyšla.
Všechny ty dobrodružné a utopické příběhy človíčka Neználka dětem pomáhají uchopit matoucí svět kolem nich v zábavných a srozumitelných obrazech. Postavy malíčků schopných udatných či zázračných činů fungují i jako vzory : malý Neználek není ani udatný ani chytrý, nabízí ale naději, že i obyčejný kluk může nakonec v životě uspět, když se naučí překonávat spolu s ostatními překážky. Jeho příběhy podporují představivost i růst sociálního cítění. I když sami mají fantazijní původ a pro mnohé i sporný ideologický rámec, jsou můstkem mezi dospělým a dětským světem, objevují dětem novou dimenzi reality. A proto budou nejspíš čteny i nadále.

Blogeři abecedně

A Aktuálně.cz Blog · Atapana Mnislav Zelený B Baar Vladimír · Babka Michael · Balabán Miloš · Bartoníček Radek · Bartošek Jan · Bartošová Ela · Bavlšíková Adéla · Bečková Kateřina · Bednář Vojtěch · Bělobrádek Pavel · Beránek Jan · Berkovcová Jana · Bernard Josef · Berwid-Buquoy Jan · Bielinová Petra · Bína Jiří · Bízková Rut · Blaha Stanislav · Blažek Kamil · Bobek Miroslav · Boehmová Tereza · Brenna Yngvar · Bureš Radim · Bůžek Lukáš · Byčkov Semjon C Cerman Ivo · Cizinsky Ludvik Č Černoušek Štěpán · Česko Chytré · Čipera Erik · Čtenářův blog D David Jiří · Davis Magdalena · Dienstbier Jiří · Dlabajová Martina · Dolejš Jiří · Dostál Ondřej · Dudák Vladislav · Duka Dominik · Duong Nguyen Thi Thuy · Dvořák Jan · Dvořák Petr · Dvořáková Vladimíra E Elfmark František F Fafejtová Klára · Fajt Jiří · Fendrych Martin · Fiala Petr · Fibigerová Markéta · Fischer Pavel G Gálik Stanislav · Gargulák Karel · Geislerová Ester · Girsa Václav · Glanc Tomáš · Goláň Tomáš · Gregorová Markéta · Groman Martin H Hájek Jan · Hála Martin · Halík Tomáš · Hamáček Jan · Hampl Václav · Hamplová Jana · Hapala Jiří · Hasenkopf Pavel · Hastík František · Havel Petr · Heller Šimon · Herman Daniel · Heroldová Martina · Hilšer Marek · Hladík Petr · Hlaváček Petr · Hlubučková Andrea · Hnízdil Jan · Hokovský Radko · Holásková Kamila · Holmerová Iva · Honzák Radkin · Horáková Adéla · Horký Petr · Hořejš Nikola · Hořejší Václav · Hrabálek Alexandr · Hradilková Jana · Hrstka Filip · Hřib Zdeněk · Hubálková Pavla · Hubinger Václav · Hülle Tomáš · Hušek Radek · Hvížďala Karel CH Charanzová Dita · Chlup Radek · Chromý Heřman · Chýla Jiří · Chytil Ondřej J Janda Jakub · Janeček Karel · Janeček Vít · Janečková Tereza · Janyška Petr · Jelínková Michaela Mlíčková · Jourová Věra · Just Jiří · Just Vladimír K Kaláb Tomáš · Kania Ondřej · Karfík Filip · Karlický Josef · Klan Petr · Klepárník  Vít · Klíma Pavel · Klíma Vít · Klimeš David · Klusoň Jan · Kňapová Kateřina · Kocián Antonín · Kohoutová Růžena · Koch Paul Vincent · Kolaja Marcel · Kolářová Marie · Kolínská Petra · Kolovratník Martin · Konrádová Kateřina · Kopeček Lubomír · Kostlán František · Kotišová Miluš · Koudelka Zdeněk · Koutská Petra Schwarz · Kozák Kryštof · Krafl Martin · Krása Václav · Kraus Ivan · Kroupová Johana · Křeček Stanislav · Kubr Milan · Kučera Josef · Kučera Vladimír · Kučerová Karolína · Kuchař Jakub · Kuchař Jaroslav · Kukal Petr · Kupka Martin · Kuras Benjamin · Kutílek Petr · Kužílek Oldřich · Kyselý Ondřej L Laně Tomáš · Linhart Zbyněk · Lipavský Jan · Lipold Jan · Lomová Olga M Máca Roman · Mahdalová Eva · Máchalová Jana · Maláčová Jana · Málková Ivana · Marvanová Hana · Mašát Martin · Měska Jiří · Metelka Ladislav · Michálek Libor · Miller Robert · Minář Mikuláš · Minařík Petr · Mittner Jiří · Moore Markéta · Mrkvička Jan · Müller Zdeněk · Mundier Milan · Münich Daniel N Nacher Patrik · Nachtigallová Mariana Novotná · Návrat Petr · Navrátil Marek · Němec Václav · Nerudová Danuše · Nerušil Josef · Niedermayer Luděk · Nosková Věra · Nouzová Pavlína · Nováčková Jana · Novák Aleš · Novotný Martin · Novotný Vít · Nožička Josef O Obluk Karel · Ocelák Radek · Oláh Michal · Ouhel Tomáš · Oujezdská Marie · Outlý Jan P Pačes Václav · Palik Michal · Paroubek Jiří · Pavel Petr · Pavelka Zdenko · Payne Jan · Payne Petr Pazdera · Pehe Jiří · Peksa Mikuláš · Pelda Zdeněk · Petrák Milán · Petříček Tomáš · Petříčková Iva · Pfeffer Vladimír · Pfeiler Tomáš · Pícha Vladimír · Pilip Ivan · Pitek Daniel · Pixová Michaela · Plaček Jan · Podzimek Jan · Pohled zblízka · Polách Kamil · Polčák Stanislav · Potměšilová Hana · Pražskej blog · Prouza Tomáš R Rabas Přemysl · Rajmon David · Rakušan Vít · Ráž Roman · Redakce Aktuálně.cz  · Reiner Martin · Richterová Olga · Robejšek Petr · Ruščák Andrej · Rydzyk Pavel · Rychlík Jan Ř Řebíková Barbora · Řeháčková Karolína Avivi · Říha Miloš · Řízek Tomáš S Sedlák Martin · Seitlová Jitka · Schneider Ondřej · Schwarzenberg Karel · Sirový Michal · Skalíková Lucie · Skuhrovec Jiří · Sládek Jan · Sláma Bohumil · Slavíček Jan · Slejška Zdeněk · Slimáková Margit · Smoljak David · Smutný Pavel · Sobíšek Pavel · Sokačová Linda · Soukal Josef · Soukup Ondřej · Sportbar · Staněk Antonín · Stanoev Martin · Stehlík Michal · Stehlíková Džamila · Stránský Martin Jan · Strmiska Jan · Stulík David · Svárovský Martin · Svoboda Cyril · Svoboda Jiří · Svoboda Pavel · Sýkora Filip · Syrovátka Jonáš Š Šebek Tomáš · Šefrnová Tereza · Šimáček Martin · Šimková Karolína · Šindelář Pavel · Šípová Adéla · Šlechtová Karla · Šmíd Milan · Šojdrová Michaela · Šoltés Michal · Špalková Veronika Krátká · Špinka Filip · Špok Dalibor · Šteffl Ondřej · Štěpán Martin · Štěpánek Pavel · Štern Ivan · Štern Jan · Štětka Václav · Štrobl Daniel T T. Tereza · Táborský Adam · Tejkalová N. Alice · Telička Pavel · Titěrová Kristýna · Tolasz Radim · Tománek Jan · Tomčiak Boris · Tomek Prokop · Tomský Alexander · Trantina Pavel · Tůma Petr · Turek Jan U Uhl Petr · Urban Jan V Vacková Pavla · Václav Petr · Vaculík Jan · Vácha Marek · Valdrová Jana · Vančurová Martina · Vavruška Dalibor · Věchet Martin Geronimo · Vendlová Veronika · Vhrsti · Vích Tomáš · Vlach Robert · Vodrážka Mirek · Vojtěch Adam · Vojtková Michaela Trtíková · Vostrá Denisa · Výborný Marek · Vyskočil František W Walek Czeslaw · Wichterle Kamil · Wirthová Jitka · Witassek Libor Z Zádrapa Lukáš · Zajíček Zdeněk · Zaorálek Lubomír · Závodský Ondřej · Zelený Milan · Zeman Václav · Zima Tomáš · Zlatuška Jiří · Zouzalík Marek Ž Žák Miroslav · Žák Václav · Žantovský Michael · Žantovský Petr Ostatní Dlouhodobě neaktivní blogy