Více vřelosti v Čísle 10
Kocour Larry podřimuje u topení. Kytičky žlutých narcisů připomínají návštěvám, že se dnes slaví Den svatého Davida a blíží se jaro.
U krbu na konci místnosti s bílými a černými dlaždicemi je naskládané dříví. Nad elegantním starožitným nábytkem je umístěna řada olejomaleb s portréty a pohledů na Londýn ve staletích. Kdyby nebylo přátelského policisty a občas sem tam pobíhajících úředníků, nenapadlo by vás, že nejste jen v jednom z lepších londýnských měšťanských domů, ale že se nacházíte na jedné z nejznámějších světových adres: Downing Street číslo 10.
Za známými nablýskanými černými dveřmi právě předseda vlády David Cameron ukázal svému českému protějšku Petru Nečasovi jedno z děl moderního umění, které lze vidět v této historické budově. Je to model těchto slavných vchodových dveří vytesaný z českého vynálezu – kostek cukru – umělcem Brendanem Jamisonem (http://www.culture.gov.uk/news/news_stories/8877.aspx).
Předsedové vlády se setkali před zasedáním Evropské rady, aby pohovořili o sdílených prioritách, především jak maximalizovat růst a konkurenceschopnost v Evropě. Oba byli mezi dvanácti lídry EU, kteří zaslali společně předsedům Evropské rady a Komise svůj “Plán pro růst v Evropě”. V tomto dopise obhajovali kroky k modernizaci ekonomik, zvýšení konkurenceschopnosti a vytvoření důvěry v udržitelný růst a prosperitu v budoucnosti. Mezi návrhy bylo snížení regulativního zatížení malých podniků, podpora inovací a rozšiřování obchodních příležitostí s důležitými partnery mimo EU.
Během svého pobytu v Londýně mluvil Petr Nečas k zaplněnému sálu na London School of Economics právě o růstu a konkurenceschopnosti. Setkal se s bankéři a zástupci City of London (a se skupinou mladých Čechů, kteří jsou v současnosti na stáži v City). A také se - po boku s princem Charlesem - zúčastnil vzpomínkového večera na zesnulého prezidenta Václava Havla, který zorganizoval můj český kolega v Londýně Michael Žantovský se Sirem Tomem Stoppardem. Život tohoto pozoruhodného muže byl oslavován před stovkami hostů prostřednictvím fotek, filmu a citátů jeho vlastních slov. Někteří z hostů byli sami o sobě pozoruhodní, třeba 102letý Sir Nicholas Winton.
Celkově věřím, že pro pana Nečase to byla nezapomenutelná a také produktivní návštěva. České ambasádě v Londýně se to opravdu povedlo! A návštěva byla nakonec završena pohodlnou a rychlou společnou cestou obou premiérů do Bruselu vlakem Eurostar pod kanálem La Manche.
Pro mě byl doslova zářícím zlatým hřebem návštěvy neonový růžový nápis od umělce Tracey Emina, umístěný nad majestátními dveřmi v Downing Street. Hlásá “Více vřelosti”. Není to úžasné každodenní motto pro vládu a veřejný život? Václav Havel by se mnou jistě s pousmáním souhlasil.
More Passion in No.10
Larry the cat dozes over a radiator. Bunches of bright yellow daffodils remind visitors of St David's day and the rustle of spring. Logs are stacked in the fireplace at the edge of the black and white tiled hall. Distinguished oil portraits and views of London in centuries gone by line the walls above the elegant antique furniture. Only the friendly policeman and an occasional scuttling civil servant gives away that this is not simply one of London's finer townhouses but one of the world's best known addresses, 10 Downing St.
Just inside the shiny black door, Prime Minister Minister David Cameron showed his Czech counterpart, Petr Necas, one of the contemporary art works on display in the historic building. A sculptural model of that famous front door made out of a famous Czech invention - sugar lumps - by artist Brendan Jamison (http://www.culture.gov.uk/news/news_stories/8877.aspx).
The Prime Ministers were meeting ahead of the European Council to talk about shared priorities, most importantly how to maximize growth and competitiveness in Europe. They were among twelve EU leaders to write to the Presidents of the European Council and Commission last month setting out a 'Plan for Growth in Europe'. Their letter advocated steps to modernise economies, increase competitiveness and build confidence in sustainable growth and a prosperous future. Proposals included reducing regulatory burdens on small businesses, encouraging innovation, and expanding opportunities with important trading partners outside the EU.
Whilst in London, Petr Necas also spoke about growth and competitiveness to a packed hall at the London School of Economics. He met bankers and City of London representatives (and a group of young Czechs currently on attachments in the City). And he attended, with The Prince of Wales, a memorial evening for the late President Vaclav Havel organised by my Czech colleague in London, Michael Zantovsky with Sir Tom Stoppard. Hundreds of guests heard the life of this most remarkable man celebrated through pictures, film and his own words. Some of the guests were remarkable in their own right, among them Sir Nicholas Winton, aged 102.
All in all, I hope a memorable as well as productive visit for Mr Necas. Well done to the Czech Embassy in London. And to round off the visit, a comfortable, efficient journey together to Brussels for the two leaders on the Eurostar train under the English Channel.
One literal ‘highlight’ of the visit for me was an illuminated pink neon script by artist Tracey Emin hanging above one of the grander Downing St doors: 'More Passion'. What a great daily motto to bring to government and public life! I think Vaclav Havel might have chuckled in approval.
U krbu na konci místnosti s bílými a černými dlaždicemi je naskládané dříví. Nad elegantním starožitným nábytkem je umístěna řada olejomaleb s portréty a pohledů na Londýn ve staletích. Kdyby nebylo přátelského policisty a občas sem tam pobíhajících úředníků, nenapadlo by vás, že nejste jen v jednom z lepších londýnských měšťanských domů, ale že se nacházíte na jedné z nejznámějších světových adres: Downing Street číslo 10.
Za známými nablýskanými černými dveřmi právě předseda vlády David Cameron ukázal svému českému protějšku Petru Nečasovi jedno z děl moderního umění, které lze vidět v této historické budově. Je to model těchto slavných vchodových dveří vytesaný z českého vynálezu – kostek cukru – umělcem Brendanem Jamisonem (http://www.culture.gov.uk/news/news_stories/8877.aspx).
Předsedové vlády se setkali před zasedáním Evropské rady, aby pohovořili o sdílených prioritách, především jak maximalizovat růst a konkurenceschopnost v Evropě. Oba byli mezi dvanácti lídry EU, kteří zaslali společně předsedům Evropské rady a Komise svůj “Plán pro růst v Evropě”. V tomto dopise obhajovali kroky k modernizaci ekonomik, zvýšení konkurenceschopnosti a vytvoření důvěry v udržitelný růst a prosperitu v budoucnosti. Mezi návrhy bylo snížení regulativního zatížení malých podniků, podpora inovací a rozšiřování obchodních příležitostí s důležitými partnery mimo EU.
Během svého pobytu v Londýně mluvil Petr Nečas k zaplněnému sálu na London School of Economics právě o růstu a konkurenceschopnosti. Setkal se s bankéři a zástupci City of London (a se skupinou mladých Čechů, kteří jsou v současnosti na stáži v City). A také se - po boku s princem Charlesem - zúčastnil vzpomínkového večera na zesnulého prezidenta Václava Havla, který zorganizoval můj český kolega v Londýně Michael Žantovský se Sirem Tomem Stoppardem. Život tohoto pozoruhodného muže byl oslavován před stovkami hostů prostřednictvím fotek, filmu a citátů jeho vlastních slov. Někteří z hostů byli sami o sobě pozoruhodní, třeba 102letý Sir Nicholas Winton.
Celkově věřím, že pro pana Nečase to byla nezapomenutelná a také produktivní návštěva. České ambasádě v Londýně se to opravdu povedlo! A návštěva byla nakonec završena pohodlnou a rychlou společnou cestou obou premiérů do Bruselu vlakem Eurostar pod kanálem La Manche.
Pro mě byl doslova zářícím zlatým hřebem návštěvy neonový růžový nápis od umělce Tracey Emina, umístěný nad majestátními dveřmi v Downing Street. Hlásá “Více vřelosti”. Není to úžasné každodenní motto pro vládu a veřejný život? Václav Havel by se mnou jistě s pousmáním souhlasil.
More Passion in No.10
Larry the cat dozes over a radiator. Bunches of bright yellow daffodils remind visitors of St David's day and the rustle of spring. Logs are stacked in the fireplace at the edge of the black and white tiled hall. Distinguished oil portraits and views of London in centuries gone by line the walls above the elegant antique furniture. Only the friendly policeman and an occasional scuttling civil servant gives away that this is not simply one of London's finer townhouses but one of the world's best known addresses, 10 Downing St.
Just inside the shiny black door, Prime Minister Minister David Cameron showed his Czech counterpart, Petr Necas, one of the contemporary art works on display in the historic building. A sculptural model of that famous front door made out of a famous Czech invention - sugar lumps - by artist Brendan Jamison (http://www.culture.gov.uk/news/news_stories/8877.aspx).
The Prime Ministers were meeting ahead of the European Council to talk about shared priorities, most importantly how to maximize growth and competitiveness in Europe. They were among twelve EU leaders to write to the Presidents of the European Council and Commission last month setting out a 'Plan for Growth in Europe'. Their letter advocated steps to modernise economies, increase competitiveness and build confidence in sustainable growth and a prosperous future. Proposals included reducing regulatory burdens on small businesses, encouraging innovation, and expanding opportunities with important trading partners outside the EU.
Whilst in London, Petr Necas also spoke about growth and competitiveness to a packed hall at the London School of Economics. He met bankers and City of London representatives (and a group of young Czechs currently on attachments in the City). And he attended, with The Prince of Wales, a memorial evening for the late President Vaclav Havel organised by my Czech colleague in London, Michael Zantovsky with Sir Tom Stoppard. Hundreds of guests heard the life of this most remarkable man celebrated through pictures, film and his own words. Some of the guests were remarkable in their own right, among them Sir Nicholas Winton, aged 102.
All in all, I hope a memorable as well as productive visit for Mr Necas. Well done to the Czech Embassy in London. And to round off the visit, a comfortable, efficient journey together to Brussels for the two leaders on the Eurostar train under the English Channel.
One literal ‘highlight’ of the visit for me was an illuminated pink neon script by artist Tracey Emin hanging above one of the grander Downing St doors: 'More Passion'. What a great daily motto to bring to government and public life! I think Vaclav Havel might have chuckled in approval.