Co přinesou volby v Barmě
Tuto neděli se v Barmě uskutečnily parlamentní volby, které přinesly vítězství opoziční Národní ligy pro demokracii (NLD). Volby byly relativně svobodné, ale zároveň i velmi neférové. Vládnoucí Strana svazové soudržnosti a rozvoje (USDP) vedená bývalými generály použila z repertoáru špinavých předvolebních triků, co se dalo.
"Zrušení sankcí EU a barmský boj za demokracii"
O zrušení sankcí EU usilovali barmská vláda i klíčoví představitelé tamější ekonomiky, tzv. „cronies“, dlouhá léta (pozn.: tzv. „cronies“ byli postiženi individuálními sankcemi například na vycestování do EU). A nebyli sami – i většina evropských diplomatů působících v Barmě a v sousedním Thajsku považovala tato opatření za nepříjemnost, kterou jim vnutili lidsko-právní aktivisté. Odvolat sankce si přáli také mnozí evropští politici, protože v nich viděli překážku v prosazování jiných, přednějších zájmů souvisejících s evropskou ekonomickou krizí.
Anče, Kuba, tajnej...
Říká se, že ne z idejí - ale z frustrace a hněvu vznikají revoluce. A právě kumulující frustrace nutí mladé Kubánce precizně formulovat své požadavky, přání a touhy: v hip-hopových textech, zuřivém rytmu ragattonu, fakujícím prostředníku vystrčeném místo nacvičených odpovědí, který zdobí jednu z úvodních scén filmu Vnoučata kubánské revoluce, jež letos promítne festival Jeden svět.
Navzdory mučení a ponížení nelituji
Při zahájení festivalu Jeden svět společnost Člověk v tísni už tradičně udělil cenu Homo Homini, určenou lidem, kteří se výjimečně zasloužili o propagaci lidských práv a demokracie.
Za těch více než patnáct let historie ceny jsou její nositelé impozantní přehlídkou výjimečně odvážných lidí, kteří se v drtivé většině dobrovolně rozhodli dělat to, co dělají, při plném vědomí toho, že tím riskují svou svobodu i život. A skutečně na to často doplatili - v současnosti hned několik minulých nositelů zůstává za mřížemi.
Prázdná židle pro Liou Siao-poa
Když se autoritářský režim rozhodne z politických důvodů uvěznit svého občana, má obvykle zájem na tom, aby se o tom doma ani za hranicemi moc nevědělo. To bývá konečně i hlavní důvod proč se takoví lidé ve vězení ocitají – závadné a potenciálně nebezpečné myšlenky je potřeba utlumit hned v zárodku, aby se nešířily a neohrožovaly stabilitu režimu.
Zdravice pro čínského disidenta
K pátečnímu udělení Nobelovy ceny míru čínskému disedentovi a literárnímu kritikovi Liou Siao-po se v Praze odehrálo několik akcí. Přínáším vám videovzkaz bývalého prezidenta ČR Václava Havla, fotky z lampionového průvodu a krátký dokument o čínské Chartě 08.
Chodorkovskij: Putin rozhodl, že budu jíst šlichtu
Druhý soudní proces nad Michailem Chodorkovským a Platonem Lebeděvem vstoupil do své závěrečné fáze, rozsudek se očekává v polovině prosince. 1. listopadu soud vyslechl závěrečnou řeč Michaila Chodorkovského. Bývalý oligarcha, který se do jisté míry podílel na budování nového zřízení v Rusku, upadl v nemilost Vladimira Putina poté, co začal otevřeně financovat opozici. Chodorkovskij byl odsouzen už jednou – na osm let, podle obhájců lidských práv druhý soudní proces byl zahájen čistě proto, že osmiletý trest má v příštím roce vypršet.
Nobelovská vize lepší Číny
Se svolením autora a deníku Wall Street Journal uveřejňuji článek univerzitního profesora Perriho Linka. Perri učí na University of California v Riverside. Spolupracoval s autory Charty 08 na jejím překladu do angličtiny.
„Čínské prodemokratické hnutí by mohlo v držiteli Nobelovy ceny Liouovi Sia-paovi najít konečně vůdce.“
Liou Siao-po (Peking): Zamyšlení nad případem dětské otrocké práce v ilegálních cihelnách
Dnes zveřejňuji další text čerstvého nobelisty Liou Siao-pa. Článek se týká případu zaměstnávání dětí, za který nebyli zodpovědní čínští úředníci nikdy potrestáni nebo vyvázli se symbolickými tresty. Článek byl vydaný v polovině roku 2007. Text bude součástí připravované publikace o Siao-povi, kterou k vydání připravují český PEN klub a Člověk v tisni.
Z prohlášení čerstvého nobelisty Liou Siao-po: Nemám nepřátele
V následující dnech zveřejním několik textů Liou Siao-pa. Texty byly přeloženy pro publikaci o Siao-povi, kterou k vydáni připravují český PEN klub a Človek v tisni. Jako první představuji text "Nemám žádné nepřátele". Liou Siao-po, jako jeden z hlavních iniciátorů Charty 2008, byl zadržen 25. prosince 2008. 23. prosince, kdy byl souzen, napsal Siao-po tvz. Poslední prohlášení, které vám nyní překládám.